Чем закрыть скважину на даче фото: Как обустроить скважину на даче своими руками фото: 10 тыс изображений найдено …

Как задекорировать скважину на даче фото

Декоративный колодец на даче: стильный и красивый элемент оформления участка + 102 фото

Колодец на дачном участке будет смотреться просто прекрасно. Это символ живительной влаги, без которой человек просто не может обойтись.

Разумеется с подведёнными к дому коммуникациями, обеспечивающими поступление воды, выкапывать колодец смысла нет, ведь вода в нём может оказаться не пригодной для использования.

Кроме того, это очень затратный и долгий процесс. Однако в качестве декоративного элемента он будет смотреться отлично.

Применение декоративного колодца

Помимо украшения участка, колодец может выполнять множество практических функций. Задействовав фантазию можно найти такому сооружению разное применение, к примеру:

• Конструкция может скрыть отвод для полива;
• Можно спрятать шланги и канализационный люк;
• Изолирующий оголовок скважины;
• В колодце можно организовать склад инвентаря;
• Из него можно сделать клумбу;
• Форма позволяет соорудить в нём фонтан.

Как мы видим можно самыми различными способами обустроить подобное сооружение. К тому же его можно по-разному украсить, при помощи декоративных камней, фигурок, цветов и т. д.

Материалы для изготовления колодцев

Первое, что необходимо учесть при выборе материалов для декоративного колодца — это размеры изделия.

В зависимости от этого потребуется создание массивной конструкции или можно будет ограничиться небольшой постройкой, с которой можно будет справиться за несколько часов.

Если планируется сделать небольшой колодец, то можно легко воспользоваться тем, что осталось от других проектов, например доски или кровельное покрытие. Однако следует следить за стилистическим единством.

Для этого необходимо пользоваться такими же или похожими материалами из которых возведен дом. Они должны сочетаться между собой цветом и фактурой.

Дерево

Помимо размеров, нужно учитывать и форму будущего колодца. Если планируется делать круглую конструкцию, то лучше пользоваться бетоном, кирпичом или камнем, в то время как прямые грани просто будет сделать из досок, брусьев и прочей древесины.

Стоит отметить, что для работы своими руками наиболее оптимальным вариантом будет дерево, оно лучше всего поддаётся обработке, монтажу и уходу.

Это натуральный материал и он будет прекрасно гармонировать с любыми частями сада, будь то беседки, перголы или арки, либо клумбы, водоёмы или рокарии.

Постройки из дерева надёжны и могут прослужить очень долго, однако потребуется некоторый уход. Деревянная конструкция позволит вписать колодец в общий ансамбль участка.

Бетон, камни, кирпич

Камни, кирпич и бетон — это наиболее основательный материал, который будет служить очень долго. С одной стороны конструкции из него очень надёжны, однако на их создание уйдёт очень много времени и сил.

На участке они будут смотреться как самостоятельный элемент, для которого можно будет даже выделить отдельную территорию,  которую можно будет соответственно оформить.

Если колодец будет выполнен из камня, то сюда легко подойдёт большое количество растительности, подчеркивающей естественность окружения.

Дорожка мощёная плоскими камнями или выпуклыми, гладкими булыжниками, обрамлённая кустарниками и усеянная мхом, ведущая к колодцу, будет смотреться просто великолепно, создавая завораживающую атмосферу.

Для кирпича можно будет создать отдельную картину, состарив его текстуру и наделив его историей. Сооружение может быть украшено различными яркими цветами, задавая контраст между заброшенным колодцем и ухоженным садом.

Бетонная конструкция может иметь идеальную круглую форму, которая может быть облицована декоративным плоским камнем или мозаикой. Это создаст средневековый образ, попадая в который возникает атмосфера романтизма и загадочности происходящего.

Прекрасным обрамлением к такому колодцу будут пышные кустарники и различные декоративные фигуры или абстрактные формы, которые заставят фантазию ваших гостей, создавать самые невероятные, сказочные образы.

Фото декоративных колодцев на даче

Также рекомендуем просмотреть:

Декоративный колодец на даче своими руками (57 фото): стили, конструкции, материалы

Красивый декоративный колодец

Для любителей загородного отдыха полезно будет узнать, как оформить декоративный колодец на даче своими руками. Эти типичные когда-то сооружения сейчас становятся ярким украшением загородного участка, если гармонично вписываются в ландшафтный дизайн. Перед тем как сделать на даче декоративный колодец, стоит продумать его предназначение, подобрать подходящее место, начертить план конструкции и приобрести необходимые материалы.

Содержание

Декоративный колодец станет ярким украшением загородного участка

Декоративный колодец должен гармонично вписываться в ландшафтный дизайн

Декоративный колодец. Функции сооружения

Строительство и дизайн декоративных колодцев на даче не предусматривают создание источника воды для хозяев. В большинстве случаев декоративный колодец – это лишь часть ландшафтного дизайна. Однако большинство практично настроенных дачников даже декоративный объект способно наделить некими полезными функциями:

Часто декоративный колодец на даче не предусматривает создание источника воды для хозяев

Стильный декоративный колодец подчеркнет чувство вкуса

Декоративный колодец, как часть ландшафтного дизайна

• можно скрывать под «домиком-колодцем» канализационные люки или иные инженерные коммуникации,
• с их помощью можно оберегать емкости с дождевой водой от попадания мусора и пыли,
• за таким исконно славянским декором можно спрятать скважину с питьевой водой.

Декоративный колодец с элементами резьбы по дереву

Декоративный колодец в античном стиле

Красивый ландшафт со стильным декоративным колодцем

Совет! Самым главным предназначением декоративного колодца все-таки является эстетическая функция. Если грамотно оформить сам колодец и его окружение (небольшой водоем, садовые дорожки, части телеги, альпийские горки или вазоны с цветами, низкий деревянный забор и т.д.), можно создать уникальный красивый сад, который поразит воображение всех без исключения гостей.

Главным предназначением декоративного колодца является эстетическая функция

Декоративный колодец, украшенный яркими цветами

Варианты конструкции

Строительные фирмы предлагают приобрести готовые конструкции декоративных колодцев, но такие изделия довольно дороги, да и оригинальностью не отличаются. Ландшафтный дизайнер сможет посоветовать, как правильно выбрать декоративные колодцы и оформить их в соответствии с внешним видом сада, однако можно справиться и собственными силами, причем не только с выбором, но и с созданием сооружения.

Готовые декоративные колодцы дорогие и не отличаются оригинальностью

Готовые конструкции декоративных колодцев

Конструкций колодцев несколько, по подобию которых строятся и декоративные сооружения. Это может быть теремок с двускатной крышей, колодец-журавль без навеса или выступающая над поверхностью земли колонка (абиссинский колодец). В качестве декоративного объекта обычно выступает колодец, похожий на домик.

Небольшой декоративный колодец

Красивый колодец-журавль без навеса

Оформление колодца на даче должно соответствовать выбранному дизайнерскому стилю участка и дома:

Декоративный колодец может стать интересным объектом в ландшафте при ночной подсветке

Великолепный вид имения с декоративным колодцем

• для стиля кантри (обычная деревенская избушка с уютным садом вокруг) подойдет колодец в виде теремка с интересными резными деталями,

Колодец в стиле кантри

Красивый ландшафт с декоративными колодцами

• в восточных стилях уместна будет небольшая постройка с черепичной крышей с загнутыми кверху углами,

Эффектный колодец в восточном стиле

Декоративный колодец с крышей с загнутыми кверху углами

• современные стили (минимализм, модерн и т.д.) предполагают создание конструкции колодца по аналогии с другими объектами на участке (дом, баня, сарай, курятник, колодец и другие сооружения должны быть выполнены из одинаковых материалов и в одинаковой технике).

Красивый декоративный колодец не перестанет радовать ваш глаз

Декоративный колодец в современном стиле

Выбор материалов

Строительных материалов, из которых выполняют декоративные колодцы, много:

• Проще всего сделать декоративный колодец на даче своими руками из дерева. Доступный материал является в то же время очень прочным и экологичным. Деревянный колодец можно удачно вписать в любую композицию. Для создания колодцев используют не только готовые доски, но и бревна, брус, ветки.

Красивые колодцы с вазонами внутри

Декоративный колодец прекрасно может заменить обычную клумбу

• Для некоторых участков больше подойдет постройка из камня. Можно в качестве основания использовать бетонное кольцо, которое обычно является частью настоящего колодца. Если его покрасить в яркий цвет, получится далеко не самый скучный вариант. Для облицовки основания можно использовать кирпич или декоративный камень – так получится конструкция родом из Средневековья.

Стильный колодец из камня

Декоративный колодец ручной работы

• Листы металла могут применяться для оформления отдельных частей декоративного колодца, например, крыши. Вообще для крыш можно использовать любой кровельный материал: черепицу, доски, бамбук, солому и т.д. Важно лишь понимать, что не все материалы переживут суровые зимние времена.

Крыша у декоративного колодца может быть из различных материалов

• Иногда можно использовать для оформления декоративного колодца ненужные или старые вещи. Основанием для него могут стать несколько шин, положенных друг на друга, или большая бочка. К такому основанию останется только пристроить крышу и мелкие детали (ворот, ведро, цепь, ручку), после чего конструкция декорируется.

Декоративный колодец, сделанный из бочки

Красивый декоративный колодец с фонтаном

Совет! Самый выгодный вариант создания декоративного колодца – использовать строительные материалы, оставшиеся после постройки дома или другого объекта на дачном участке.

Декорирование колодца основывается только на фантазии хозяев: одним хватит деревянных декоративных элементов, кто-то добавит зелени и цветов, третьи воспользуются яркими красками и трафаретами, а отдельные личности «поселят» вокруг колодца несколько садовых скульптур.

Декоративный колодец может стать одним из главных элементов дизайна участка

Декоративный колодец из березы смотрится очень интересно

Примерная инструкция

Для создания декоративного колодца из досок понадобятся следующие инструменты: ножовка, лобзик и молоток. В качестве креплений подойдут саморезы или гвозди. Помимо обрезной доски необходим брус для создания каркаса. Заранее стоит решить, мобильной будет конструкция или стационарной: для мобильной необходима также фанера или лист гипсокартона в качестве дна, а для стационарной – трубы и цемент для создания фундамента.

Колодец с резьбой по дереву смотрится великолепно

Совет! Желательно перед началом работы подготовить чертеж декоративного колодца на даче своими руками, соответствующий вашему представлению о новом объекте на участке. Форма основания и крыши может быть самой разной: круглой, квадратной или многоугольной. От этого будет зависеть создание фундамента и каркаса конструкции.

Прекрасное украшение берега водоема

Стационарный деревянный декоративный колодец собирают по следующему плану:

• Стойки из бруса вкапывают в грунт, предварительно забивая в обрезки труб подходящего диаметра. Для этого делают отверстия в земле глубиной около 25-30 см. Количество стоек определяется формой изделия. Для квадратного колодца устанавливаются четыре стойки для основания и две длинные стойки для удержания крыши. Чтобы обезопасить будущую конструкцию от повреждений, все деревянные элементы стоит обработать защитной пропиткой, а трубы – покрасить.

Постройка декоративного колодца

• В ямы наливают жидкий битум, дожидаясь, пока он впитается в землю. Затем отверстия наполовину заполняют цементным раствором, после чего вставляют обрезки труб, которые потом будут держать стойки колодца. Отверстия заливают доверху. Если ямы слишком широкие, их наполняют керамзитом или щебнем и только после этого заливают раствором.
• Положение труб проверяют по уровню, чтобы они были ровными. Несколько дней раствор должен затвердевать. После застывания в трубы вставляются стойки из бруса.

Небольшой декоративный колодец с прямоугольным основанием

• Каркас из бруса обшивается досками. Доски можно укладывать горизонтально (для этого не нужно устанавливать дополнительные каркасные детали, кроме стоек) или вертикально (придется закрепить на каждой стороне по два бруса горизонтально, чтобы крепить к ним обшивку).

Декоративный колодец с небольшой клумбой внутри

• Каркас крыши собирается отдельно и только потом закрепляется на основании. Конструкция крыши также может быть разной: сплошной или с отверстиями; в виде конуса или с несколькими скатами (легче всего делать двускатную крышу). Даже двускатная крыша может быть оригинальной, если свесы кровли будут разными по длине. Для создания двускатной крыши подготавливаются треугольные фронтоны из тех же досок, фанеры или реек. Затем каркас обшивается выбранным кровельным материалом.

Декоративный колодец в виде клумбы

• Последним этапом считается наполнение декоративного колодца его традиционными атрибутами: воротом из бревна, ручкой из ветки и ведром на цепи. Все эти детали в декоративном колодце не несут никакой функциональной нагрузки, а необходимы только для декора конструкции.

После создания декоративного колодца нужно украсить его, например, устроить в нем клумбу для ампельных или вьющихся растений, что мигом сделает его полноценной составляющей красивого дачного участка.

Как красиво оформить колодец: рекомендации дизайнеров

Колодцы издревле украшали собой придомовые участки. Но если раньше они выполняли утилитарную функцию – служили источниками воды, то сейчас это скорее декоративный элемент ландшафтного дизайна. Красиво оформить колодец и гармонично вписать его в стиль участка помогут рекомендации дизайнеров.

Оформление колодца должно отвечать некоторым требованиям. Во-первых, он должен гармонировать с окружающим ландшафтом и стилем экстерьера жилого дома, а во-вторых, если он используется по прямому назначению, как источник воды, то должен быть защищен от возможного попадания сточных вод, осадков и прочих загрязнений. Отделка может осуществляться при помощи камня, дерева, кирпича, цветов. В конце концов, колодец можно просто оштукатурить или покрасить.

Если колодец планируется оформлять деревом, то лучше выбрать жесткие породы, которым не страшны негативные воздействия окружающей среды. В любом случае выбранный материал должен быть износоустойчивым, нечувствительным к перепадам температур, осадкам. Если по завершении отделки его оштукатурить или покрасить, то срок службы увеличится, и он дольше сохранит привлекательный внешний вид. Можно выстроить домик над самим колодцем – это дополнительно украсит его и защитит от осадков.

Месторасположение колодца также должно быть выбрано в соответствии с некоторыми правилами. Прежде всего необходимо определить, насколько качественный грунт на этом участке, каков его состав, так как всевозможные источники загрязнения должны находиться не ближе 30 м от будущего колодца.

Можно сделать ключевой, шахтный или трубчатый колодец.

• Первый тип, ключевой, является наиболее простым и экономичным вариантом. Он возможен в том случае, если на участке имеется природный источник питьевой воды – ключ. Над ним и устанавливается сооружение. При этом нужно снять верхний слой почвы – грунт (10-20 см).
• Второй вариант – шахтный колодец – подойдет в случае, если вода не выходит на поверхность земли, но залегает неглубоко – до 25 метров. При строительстве такого колодца нужно учитывать объемы поступающей воды и соотносить их с потребностями семьи. Это нужно, чтобы избежать застаивания воды.
• Трубчатый колодец напоминает артезианский вариант. При его устройстве используется труба диаметром 25-45 мм, имеющая ситообразный наконечник для фильтрации воды.

При устройстве колодца нужно в первую очередь определиться с той задачей, которую он будет выполнять. Если это будет просто декоративный элемент ландшафта, то перечень работ сократится до трех пунктов: выбора места, собственно, установки и отделки. Если же колодец будет служить источником воды на дачном участке, то его устройство потребует больше времени. Кроме того, колодец может выполнять функцию и дренажного сооружения, которое будет отводить лишнюю воду.

В последних двух случаях прежде всего нужно изучить особенности грунта на участке, глубину залегания вод (если нет открытых ключей) и определиться с типом сооружения. После этого можно приступать непосредственно к установке. Облегчить задачу могут заранее составленные чертежи, на которых будут отображены все необходимые данные – глубина, диаметр, выбранный тип, материалы, используемые в строительстве. Неплохо снабдить этот план эскизами – они помогут визуально представить, как будет выглядеть колодец, впишется ли он в существующий ландшафт.

Составление проекта можно доверить профессионалам. Но и самостоятельное его создание не займет много времени и сил.

Оформить колодец можно различными материалами – это не повлияет на его функциональность, но может придать определенный облик. Например, камень поможет создать конструкции в стиле швейцарского шале или средневековья. Необычный вид этого материала и природного, и искусственного, производит особое впечатление. Украшенный растениями и цветами, он будет напоминать именно средневековые сооружения и создаст соответствующее настроение.

При отделке деревом нужно помнить о чувствительности этого материала к воздействиям влаги. Его потребуется либо покрыть защитными составами, либо покрасить, иначе долго оно не прослужит. Красиво выглядит сооружение в духе деревенского колодца. Он может быть рубленным, снабженным коловоротом – журавлем.

Такое строение чаще всего выполняют из оцилиндрованных бревен в форме четырехугольника. Деревом можно закрыть кольцо из бетона, а между ними всыпать гальку или мелкий керамзит – такой прием позволит украсить конструкцию и уберечь дерево от воздействия воды.

Чтобы воссоздать подлинно деревенскую атмосферу, колодец можно снабдить крышей, покрытой дранкой или соломой, стойки для кровли покрыть красивой резьбой, вместо ручки использовать тележное колесо, а вместо ведра – деревянную бадейку. Она должна быть выполнена качественно, не пропускать воду и не портить ее вкус. Украшенные плиткой конструкции могут быть выполнены в современном или средиземноморском стиле. В последнем варианте важно правильно подобрать цветовую гамму – это чаще всего сочетание синего и белого. Можно добавить ярких акцентов, например, желтого цвета.

Если при обустройстве скважины использовались бетонные кольца, то их можно оштукатурить, покрасить или покрыть сайдингом. Для покраски потребуется краска, которая хорошо переносит воздействие влаги и окружающей среды.

Если колодец декоративный, то можно украсить его живыми цветами. Доставать воду через заросли растений будет не очень удобно, а в качестве декора такой вариант будет смотреться очень красиво. Можно использовать ампельные (вьющиеся) виды, декоративнолистные или цветущие. А можно составить эффектную композицию, соединив несколько типов растений таким образом, чтобы на протяжении всего сезона колодец утопал в красивой растительности. Хорошо, если период цветения у них будет наступать по очереди – одни отцвели, другие зацветают.

Пространство вокруг колодца тоже не стоит обходить вниманием – оно должно гармонично объединять сооружение с остальным ландшафтом, создавать единую композицию. В зависимости от отделки самого колодца прилегающую территорию можно оформить цветами, растениями, выложить плиткой, камнем, брусчаткой, засыпать песком. Хорошо будут смотреться мощеные или песчаные дорожки, ведущие к колодцу, – тогда он станет композиционным центром всего участка.

Обустройство колодца на даче включает в себя несколько этапов, и отделка – последний из них. Прежде всего выбирается место, где он будет располагаться, тип его устройства и метод подачи воды (если колодец водоносный, а не декоративный).

Он может быть оснащен воротом или так называемым журавлем – рычагом для подъема воды. В первом варианте веревку, на которой привязано ведро, крепят к вороту и, наматывая ее на ворот, поднимают воду со дна.

Оголовок – верхний, выступающий элемент бетонных колец или сруба – может быть открытым или закрытым с помощью домика.

Чтобы соорудить домик над колодцем, нужно запастись:

• обрезной доской 100х25 мм;
• деревянным брусом 100х80 мм;
• дверными петлями;
• битумом или рубероидной мастикой;
• плоским шифером;

• саморезами, гвоздями;
• ножовкой;
• электролобзиком;
• рубанком;
• штыковой лопатой;
• водяным уровнем;
• рулеткой;
• карандашом.

Ниже представлена последовательность работ.

1. Прежде всего землю около шахты выравнивают и засыпают галькой на 5 см, поливают ее водой, хорошо утрамбовывают.
2. Затем приступают к сбору каркаса – для этого используются доски. Стойки выносятся на ровное место, к ним прибивают доски, которые будут служить верхней и нижней обвязкой каркаса. Фиксируют доски с помощью шурупов. Соединяют остальные стойки.
3. Собранный каркас устанавливают вокруг колодца и заканчивают сборку.
4. Затем приступают к стропильной системе. После того как стропила объединены, собирают в одно всю конструкцию.
5. Следующий шаг – дверь. Ее делают в крыше домика, навешивая на петли.
6. Когда все будет готово, переходят к обрешетке. С помощью битумной мастики фиксируется рубероид, после этого – плоский шифер.
7. В конце вся конструкция зашивается досками – домик готов.

Все это легко можно сделать своими руками. Помощь профессионалов может понадобиться только при непосредственной копке колодца или бурении скважины, а также при установке бетонных колец.

Здесь тоже есть некоторые нюансы. Например, для изготовления колодезных колец часто применяется виброформа. Лучше выбирать именно такие изделия – они обладают повышенной износоустойчивостью и долговечностью, легче переносят вибрации.

Затем остается только оформить колодец снаружи, чтобы он привлекательно выглядел и гармонировал не только с ландшафтом, но и с остальными постройками.

Сейчас колодцы редко выполняют свою первоначальную функцию – водоснабжение. Чаще всего они служат просто как декоративный элемент участка. В этом случае их оформление зависит только от вкуса хозяев. Опытный дизайнер, конечно, поможет создать уникальный объект, который будет радовать глаз, но это может потребовать немалых средств. Самодельные колодцы ни в чем не уступят произведению опытных профессионалов.

Прежде всего нужно определиться со стилем будущего сооружения, ведь от этого будет зависеть и выбор материала.

Деревенский стиль – это, конечно, дерево. В этом случае хорошо подойдут любые природные подручные материалы – солома, сухая трава, живые растения, дерево. Гармонично будет смотреться резьба, карнизы на крыше над колодцем, глиняные кринки и бадейка, как альтернатива железному ведру.

Бетонный колодец можно оштукатурить, покрасить и расписать. Хорошо подойдут растительные мотивы, изображения цветов, животных.

Главный критерий при выборе материалов – их устойчивость к влаге и перепадам температур. Они должны хорошо переносить все эти воздействия и сохранять свой первоначальный вид.

Кроме того, не стоит забывать и о содержании колодца.

Чтобы вода в нем всегда была пригодна для питья, нужно соблюдать некоторые правила.

1. Как говорилось ранее, любые источники возможного загрязнения воды должны находиться на расстоянии, не менее 30 м от источника.
2. Если колодец открытый (без домика), то его нужно снабдить крышкой.
3. Не помешает установить ограждение, особенно если в доме есть маленькие дети.
4. На зиму колодец необходимо утеплять, чтобы вода в нем не замерзала. Для этого используют солому, сено, опилки. Любые синтетические материалы недопустимы.
5. По мере необходимости колодец нужно чистить.
6. После того как колодец очищен, его нужно продезинфицировать.
7. По мере изнашивания старого оборудования необходимо заменять его на новое.

Колодец может быть оформлен не только деревом или камнем – хорошо подойдет для этой цели и кирпич. Он обладает высокой прочностью, плотностью, устойчивостью к механическим повреждениям, привлекательным внешним видом. Среди недостатков – способность впитывать влагу и разрушаться, поэтому готовую кладку нужно покрыть гидрофобным лаком.

Деревянный колодец – это старорусская классика. Над ним можно установить крышу, а по ее краю пустить «кружева» из дерева. Столбики, поддерживающие крышу, также могут быть покрыты резьбой. По углам колодца можно установить резные декоративные стойки.

Если колодец оформить камнем – природным или искусственным, то он будет иметь особый характер: с налетом старины. Между камней хорошо будут смотреться мох или суккуленты – это придаст дополнительный возраст сооружению: он будет выглядеть именно как старинная постройка, насчитывающая не один десяток лет.

Крышу над колодцем можно выполнить в виде пагоды – получится конструкция в восточном стиле. В этом случае сам оголовок должен быть спокойным, неброским, чтобы не отвлекать внимание от необычной крыши.

Утопающий в зелени и цветах колодец – хорошее решение в том случае, если его роль – декор. Здесь можно использовать разные виды растений, сочетая их таким образом, чтобы одни зацветали следом за другими. По вертикальным стойкам можно пустить вьющиеся виды – получится яркая, эффектная, необычная композиция.

В следующем видео вас ждет сборка резного домика для колодца.

Как обустроить колодец на даче (56 фото): типы дизайнерских решений и материалы для отделки

Сегодня строятся дачные дома из блок контейнеров и благодаря качественной отделке таких построек сразу же не удаётся определить из чего они сделаны. Спрашивается, нельзя ли применить дизайнерский подход для внешне непримечательной шахты колодца? Разумеется, можно, главное подключить свое воображение и правильно подобрать отделочные материалы!

В этой статье мы рассмотрим то, как и с применением каких материалов выполняется  обустройство колодцев на даче. Разумеется, декорирование такого объекта можно доверить специализированным организациям, которые справятся с поставленной задачей быстро и качественно. Но, к сожалению, цена такого заказа будет высока, а потому выполнить эту работу будет лучше своими руками.

Утилитарный дизайн колодца с применение шпунтованной доски

Типы дизайнерских решений

Декоративные фигуры в оформлении дачного колодца

Методы и материалы, позволяющие оформить колодец на даче, подбираются и применяются в соответствии с типом водозаборной шахты.

Рассмотрим примеры актуальных сегодня дизайнерских решений.

• Колодец в русском стиле представляет собой традиционную утилитарную конструкцию с минимальным количеством декоративным элементов.

Традиционное декорирование колодца с использованием оцилиндрованного бревна

Как правило, сооружение представляет собой верх шахты, обшитый деревом и укомплектованный крышей, укрытой деревянной дранкой или листовым металлом.

В качестве декоративных элементов применяются резные украшения или художественная роспись лакокрасочными материалами. В качестве подъёмного механизма применяется ручной ворот с барабаном для намотки цепи или троса.

• Шадуф – технически устаревший вариант обустройства водозаборной шахты. Тем не менее, такое решение выглядит более чем привлекательно.

На фото шадуф – колодец с журавлем

Шахта оформляется с использованием любых имеющихся в наличии материалов (древесина, кирпич, камень и т.д.). Отличительной чертой сооружения является подъемный механизм — журавль.

Механизм представляет собой балку, закрепленную между двух поперечных стоек. С одного конца наклонной балки свободно крепится шест, на конце которого, в свою очередь, фиксируется ведро. С обратной стороны балки крепится груз, который обеспечит простоту подъёма полного ведра из шахты.

Важно: Из-за конструкционных особенностей шадуфа, установить полноценную кровлю не удастся, поэтому, для предотвращения попадания мусора в водозаборную шахту нужно предусмотреть применение откидной или сдвижной деревянной крышки.

• Устройство колодцев на даче в восточном стиле представляет собой традиционную конструкцию из оголовка колодезной шахты, оснащенного ручным воротом и барабаном на который наматывается цепь или трос.

Оформление колодца в восточном стиле

Придать сооружению восточный колорит позволит крыша, выполненная в виде пагоды. Кроме того, можно применить декоративный водопад в том месте, куда будут сливаться остатки воды из ведра.

Ведро, равно как и вся отделка, должно быть изготовлено из натуральной древесины, так как изделия из оцинкованной стали в эстетику востока никак не впишутся.

• Декоративные колодцы для дачи в форме домиков, мельниц и прочих миниатюрных построек получают все большее распространение.

Декоративный домик для водозаборной шахты

Преимуществом таких конструкций является то, что элемент дизайна будет прикрывать оголовок скважины от попадания в него мусора.

Важно: Все перечисленные выше решения в той или иной степени должны перекликаться с дизайном загородного дачного дома.

Материалы для отделки

После того как мы рассмотрели примеры того, как может быть выполнен дизайн колодца на даче, определимся с тем, посредством каких материалов можно выполнить обустройство водозаборной шахты.

Оформление колодца керамическим кирпичом

• Керамический кирпич — универсальный материал, посредством которого можно либо облицевать уже имеющийся в наличии бетонный оголовок, либо построить полностью кирпичный оголовок шахты.

Преимуществом керамического кирпича является его высокая прочность и устойчивость к механическим нагрузкам. Но нужно помнить о высокой степени гигроскопичности кирпичной кладки.

Керамика впитывает воду, а потому поверхность оголовка следует покрыть гидрофобным лаком. Если этого своевременно не сделать, частый контакт кирпича с водой приведет к его скорому разрушению.

Важно: Учитывая немалую стоимость хорошего керамического кирпича в качестве альтернативы можно применить силикатный аналог, тем более что этот материал сегодня изготавливается в разных цветовых исполнениях.

• Керамическая плитка – отличное решение для декорирования невзрачного бетонного оголовка водозаборной шахты. Оформление колодца на даче керамической плиткой характеризуется простотой выполнения запланированной работы и прочностью готового результата.

Прежде всего, плитка, независимо от модификации, устойчива к воздействию воды, а потому такая отделка прослужит долгое время без необходимости в ремонте. Для того чтобы обеспечить максимальную устойчивость керамической облицовки к воздействию избыточной влажности, в качестве шовного заполнителя целесообразно использовать затирку, разведённую жидким стеклом.

Важно: Если бюджет, отведенный на отделочные работы, ограничен, вместо керамической плитки можно использовать плиточный бой, который стоит в разы дешевле и из которого можно выкладывать мозаику.

• Пиломатериалы — неплохое решение для декорирования водозаборной шахты в деревенском стиле.

Инструкция декорирования оголовка шахты деревом предполагает применение оцилиндрованного бревна или бруса, из которых выкладывается подобие сруба с угловым соединением «в лапу». Также из древесины может быть полностью собрана кровля.

За применение пиломатериалов говорит их невысокая цена и простота механической обработки. Но есть существенный недостаток, а именно, древесина боится избыточной влаги. Поэтому нужны необычные пиломатериалы.

Например, для проведения отделки можно использовать осину, так как эта порода в меньшей степени гниет от долговременного контакта с водой. Опять же, дерево можно пропитать спецсредствами.

Если денег немного, в качестве такого спецсредства можно применить очищенную отработку. Если есть возможность, покройте готовую конструкцию слоем антисептика, а после полного высыхания нанесите несколько слоёв лака.

Пример отделки коваными элементами

• Металл — это очень неплохой отделочный материал, если конечно есть навыки его обработки.

Отделка колодцев на даче с применением кованых элементов не так популярна, но при грамотном подходе к делу из металлического прута можно выковать и сварить обрамление водозаборной шахты переходящее в держатели ворота и барабана. Опять же, из металла можно собрать каркас кровли, которую можно будет отделать поликарбонатом.

Разумеется, металлическая отделка колодца должна быть дополнительно обработана, например, покрыта специальными лакокрасочными материалами, которые предотвратят появление ржавчины.

Важно: Если дача не электрифицирована, то в работе с металлом могут возникнуть определённые сложности. Решить эту проблему позволит покупка или аренда дизель генератора для дачи.

Вывод

Теперь, когда вам известна инструкция выбора и применения отделочных материалов, вы можете решить, что именно подходит для обустройства колодца на вашем дачном участке.

При выполнении отделки своими руками, вы можете применить одно из ранее перечисленных дизайнерских решений. А можете не применять готовые решения и использовать свое воображение и выполнить отделку по-своему.

Если остались какие-либо вопросы, больше полезной информации вы сможете найти, посмотрев видео в этой статье.

Скважина на даче своими руками – добываем воду самостоятельно + видео

Далеко не всегда на дачном участке можно вырыть колодец, и для того, чтобы решить проблему с водоснабжением, обустраивается скважина, вырытая на даче своими руками или с привлечением специалистов.

Почему скважина имеет преимущества перед колодцем?

Если на ваш земельный надел не подведены трубы водоснабжения от ближайшей водонапорной станции, и поблизости нет родника с питьевой водой, недостаток в живительной влаге начнет ощущаться очень скоро. Прежде всего, вода нужна для собственных нужд, полив можно организовать и из ближайшего водоема, установив там насос или простейшее колесо-чигирь на реке. Но пить из пруда или озера вы вряд ли станете, даже не забывая о кипячении. Поэтому сразу возникает мысль вырыть на дачном участке колодец. Но это очень трудоемкая задача.

Гораздо выигрышнее по затратам труда выглядит устройство на даче абиссинского колодца, который является, несмотря на название, пробитой скважиной. Да, именно пробитой, а не пробуренной, поскольку для получения этого источника питьевой воды обсадная труба сразу снабжается острым наконечником и фильтром в нижней части, после чего стрела вбивается в землю. Обсадные секции наращиваются по мере того, как каждая предыдущая почти полностью углубляется в грунт. Максимальная глубина такой скважины – до 25–30 метров, а в среднем около 12–15.

Устройство на даче абиссинского колодца

Если грунтовые воды залегают глубоко, вы все еще можете самостоятельно до них добраться, если найдете оборудование, чтобы сделать на даче песчаную скважину. Для этого понадобится ручной бур, которого может хватить, если предварительно вырыть колодец и правильно обустраивать скважину уже на дне ямы. Однако песчаный водоносный слой, который залегает обычно над водоупорным пластом глины, может располагаться на глубине более 30 метров, иногда до 50. Здесь не обойтись без мобильного бурового станка, который можно взять в аренду, или без более примитивной конструкции-треноги с лебедкой и воротом для вращения бура. О ней более детально мы поговорим далее.

Третий вариант – артезианская скважина, которая бурится до нижних водоносных слоев, залегающих на глубине до 200 метров, поверх известнякового основания. Ее уже не сделать своими руками, поскольку уходящие на сотни метров в грунт секции бура просто невозможно вращать с помощью ворота или даже доступного вам двигателя. Здесь уже нужна профессиональная техника и специалисты, ее обслуживающие. Учтите еще и выявление расположения скопления грунтовых вод, так называемой линзы. Если трубы абиссинского колодца обойдутся недорого, и при промахе их можно оставить в земле, то обсадка песчаной скважины будет стоить немало. Что уж говорить про артезианскую скважину. Поэтому необходима предварительная геологоразведка.

Абиссинский колодец – делаем пробойник своими руками

Прежде всего, вам стоит узнать у ближайших соседей по даче, уже имеющих скважину, на какую глубину они бурили землю. Далее сопоставляете разность высоты между их участком и своим, после чего уже появится представление о глубине залегания грунтовых вод. Далее выясните, какого рода почва у вас на участке ниже плодородного слоя. Если тяжелая глинистая, да еще и с камнями, то, вполне вероятно, пробиться сквозь такой пласт будет очень сложно, с риском повредить стрелу обсадной конструкции. Если песчаная, то, скорее всего, добраться до водоносного слоя вы сможете быстро.

Для изготовления наконечника с фильтром вам понадобится прочный металлический конус с максимально острым углом вершины. Основание конуса должно несколько превышать диаметр привариваемой трубы, который редко больше 2,68 сантиметра при внутреннем канале в 20 миллиметров. Это нужно для того, чтобы штанга относительно легко проходила в пробитую скважину. Далее в стенках трубы на отрезке в 30 сантиметров с небольшим отступом от конуса сверлим отверстия в шахматном порядке, расстояние между ними в каждом ряду должно быть около 3 сантиметров, диаметр до 8 миллиметров, лучше в пределах 6. Таких рядов получится приблизительно 5–6.

Наконечник с фильтром для пробивания скважины

Перфорированный участок надо обмотать мелкоячеистой оцинкованной сеткой. Для лучшей фильтрации можно сверху в один слой сделать с небольшими промежутками витки тонкой проволоки, которая напаивается оловом без примеси свинца, чтобы не отравлять воду. Сетку сверху и снизу закрепляем, наварив полосы металла 2–3 сантиметра шириной вокруг трубы, которые соединяем узкими (1 сантиметр) вертикальными отрезками через каждые 20 миллиметров. Получается решетка, защищающая сетку при проходе штанги сквозь грунт. Длина трубы должна быть в пределах 2 метров, чтобы удобнее было забивать деревянной «бабкой» (тяжелой колодой, подвешенной на блоке, который закреплен на высокой треноге или на потолке, если скважина бьется в подвале).

Секции из труб одинакового диаметра, у которых на концах нарезана резьба, соединяются с помощью чугунных или стальных муфт, накручивающихся с использованием уплотнителей, чтобы не пропускали воду, по мере заглубления в грунт. Когда штанга начнет двигаться особенно легко – это значит, что вы достигли рыхлого пласта, насыщенного водой. Проверьте, налейте воду в трубу, и если она уйдет быстро, попробуйте наоборот подключить ручной насос (можно через фильтр) и качать. Пошла жидкая грязь – хорошо, значит там действительно много воды, продолжайте выкачивать, внизу в это время образуется полость, или, иначе, каверна, в которой скапливается влага. Если вода не пошла, нужно постепенно углубляться, через каждые 15–20 сантиметров наливая в трубу воду и пробуя подсоединять насос. В конце устанавливается колонка, чтобы своими руками выкачивать воду.

Как сделать песчаную скважину на участке?

Если вам известно, что глубина водоносного слоя около 30 метров и ниже, нужно оставить мысли об абиссинском колодце. Здесь уже гораздо эффективнее будет оборудование песчаной скважины, которую также можно на даче сделать своими руками. Называется она так, поскольку заканчивается в песчаном водоносном слое, откуда через специальный фильтр выкачивается вода.

Чтобы добраться до грунтовых вод, понадобится колонка из длинных штанг, на конце которой установлена буровая головка. Наконечники бывают разными: «ложка», «змеевик», «долото». Первый вариант состоит из двух желобков, разведенных на некоторое расстояние и смыкающихся внизу. Змеевик напоминает винт или две сплетенные спирали. Буровое долото, скорее, похоже на зубило каменщика. Устройство на даче песчаной скважины сложнее, чем абиссинского колодца, поскольку в процессе бурения нужно постоянно опускать вниз обсадную трубу, что, впрочем, на даче вполне можно сделать своими руками.

Для работы используется упомянутая выше тренога с лебедкой, к которой и цепляется колонка с воротом, подвешенная на свободно вращающемся кольце или крюке. Головка должна быть в диаметре меньше канала обсадной трубы хотя бы на 5 миллиметров, обычно она подбирается, исходя из размеров скважинного насоса. Высота треноги определяется длиной одной секции колонки, которая может быть от 1,5 до 4 метров. Мобильный станок для бурения может быть использован, если нет возможности собрать треногу, устройство состоит из рамы-подставки и направляющей, по которой медленно опускается блок из мотора, вращающего колонку, и груза.

Тренога с лебедкой

Буровая головка через каждые 60 сантиметров должна извлекаться для очистки от грунта, для этого можно нанести соответствующие отметки прямо на штанги.

Приблизительно при проходе такого же участка в осыпающейся породе рекомендуется начинать заглублять обсадную трубу, самая нижняя секция которой снабжается башмаком, через него впоследствии будет опущен в скважину фильтр, а следом – погружной насос. Труба всегда шире буровой головки, которая движется внутри, поэтому опускать ее нужно правильно, вращением или путем забивания стальной или деревянной бабкой весом около 30 килограммов (способ зависит от ровной или зубчатой кромки башмака).

Что касается наконечников буровой головки, их нужно иногда менять, в зависимости от того, какой грунт проходите в данный момент. Для рыхлых, сыпучих пород лучше всего подходит «ложка». Если пошла твердая земля с камнями, поменяйте насадку на «змеевик». И, наконец, в самых твердых породах лучше всего использовать ударный метод прохода, применяя в качестве наконечника буровой головки «долото», острие которого может быть как острым, так и крестообразным. Когда работы закончены, на даче устанавливается смотровой колодец, вниз опускается насос, к нему присоединяются водопроводные трубы. Теперь можно подумать, как облагородить или скрыть скважину на даче своими руками, например, пустотелой имитацией камня или пня.

Как смастерить треногу для бурения?

Чтобы правильно изготовить своими руками простейшее устройство для подвешивания колонки бура, достаточно взять 3 бруса или бревна, которые соединяются в верхней части, образуя пирамиду с треугольным основанием. Также в качестве опор можно использовать металлические трубы. В центре соединения подвешивается лебедка. Через переходник в виде свободно вращающегося шпинделя с кольцом или зажимом присоединяется буровая колонка, в верхней части которой закреплен ворот.

Таким образом, для обслуживания данного приспособления необходимы как минимум 2 человека, но лучше 3, тогда двое будут вращать бур, а третий управлять лебедкой. Чтобы было проще работать, предварительно роем колодец или шурф глубиной до 2 метров. На его дно кладется настил, стенки обшиваются досками, предотвращающими осыпание. Центр ямы оставьте свободным для бурения. Сверху укладывается второй настил, тренога устанавливается с опорой за пределами шурфа или колодца.

По мере погружения бура колонка наращивается новыми штангами, самая верхняя из которых присоединяется к вороту. Чтобы проход твердых пород был легче, можно доливать в скважину воду, но тогда сложнее будет понять, когда пойдет влажный грунт, сигнализирующий о том, что начался водоносный слой. По окончании работ можно подумать, как закрыть крышкой скважину своими руками. Лучше использовать смотровой люк.

как обустроить скважину на даче своими руками

Для защиты скважины и оборудования от внешних загрязнений, атмосферных явлений и вандалов ее нужно грамотно обустроить. Согласитесь, комфорт при использовании водозабора, обслуживания техники и трубопровода также важен, как и его безопасность. Как защитить, обеспечив удобство эксплуатации?

Желающим провести обустройство скважины на воду своими руками мы расскажем, как это грамотно сделать. Подскажем, какой вариант лучше выбрать для вашего источника. У нас вы узнаете, как самостоятельно соорудить кессон для скважинного оголовка, как устанавливать адаптер, а также где расположить гидроаккумулятор.

Подробное описание методов и технологий оснащения личного гидротехнического сооружения опирается на нормативную документацию и опыт владельцев скважин. Представленную к ознакомлению информацию дополняют наглядные схемы, подборки фото, видео-руководства.

Содержание статьи:

Зачем нужно обустраивать скважину?

После того, как скважина пробурена и до того, как от неё будет запитан водопровод в доме, производят обустройство источника, подбор и установку водоснабжающего оборудования.

Какие задачи решает обустройство водозаборной скважины:

• Обеспечение чистоты источника. Нельзя допустить попадания в скважину загрязнений с поверхности: пыли, дождевых либо талых вод.
• Защита источника водоснабжения, оборудования и трубопровода от замерзания.
• Формирование условий для подключения и обслуживания оборудования.

Водоснабжающее оборудование (кроме погружного насоса) может быть установлено как в доме, так и рядом со скважиной. В последнем случае необходимо иметь у устья скважины техническое помещение достаточной площади, где эта техника будет установлена.

Но даже при установке ее в доме иметь небольшое помещение на выходе трубопровода из скважины весьма удобно, это значительно облегчает и его обслуживание. Ввод в скважину водопроводной трубы, а также подача электропитания для погружного насоса также производится на стадии обустройства.

Обустройство скважины имеет целью защиту источника водоснабжения от атмосферных воздействий, обеспечение ввода коммуникаций, удобной установки и обслуживания оборудования

Подбор и монтаж оборудования для поставки воды

Оборудование для индивидуального водоснабжения состоит из следующих элементов:

• Насоса, он может быть погружным либо располагаться на поверхности.
• Автоматики, управляющей работой насоса и предохраняющей его от перегрузок.
• Гидроаккумулятора, открытого либо закрытого (мембранного бака). Последний предпочтительнее, он обеспечивает стабильное давление в водопроводе.

Открытый накопитель воды приходится устанавливать в верхней точке водопровода, на чердаке или под потолком верхнего этажа. Закрытая ёмкость не имеет ограничения по месту установки.

Основные элементы водоснабжающего оборудования частного дома из скважины: насос, гидроаккумулятор, автоматика

Характер обустройства скважины в значительной степени определяется типом и местом установки водоснабжающего оборудования. Рассмотрим основные варианты комплектации источника оборудованием.

Поверхностный насос для неглубокой скважины

Поверхностный насос ощутимо дешевле, проще в установке и обслуживании, чем погружной. Наиболее рациональный и экономически оправданный вариант — комплектная насосная станция «три в одном», в состав которой входит поверхностный насос, относительно небольшой (20-60 л) мембранный бак и вся необходимая автоматика.

Галерея изображений

Фото из

Подключение поверхностного насоса

Подсоединение фильтра грубой очистки

Подготовка поверхностного насоса к работе

Встроенный фильтр тонкой очистки

В скважину опускают только всасывающий шланг. Таким образом, упрощается обустройство скважины, обслуживание насоса. К тому же шланг имеет небольшой диаметр, что позволяет использовать его в так называемых «нортоновских скважинах» (абиссинских колодцах), куда погружной насос просто не поместится.

Насосные станции имеют лишь один, но весьма существенный недостаток. Поверхностная помпа не в состоянии поднять воду с большой глубины, для большинства моделей предел — 8-10 м. Это ограничивает сферу применения насосных станций колодцами и неглубокими скважинами.

Из-за малой высоты подъёма насосные станции с верхним расположением помпы зачастую приходится устанавливать максимально близко к устью скважины. В противном случае придётся дополнительно преодолевать гидравлическое сопротивление от источника воды до места в доме, где установлен насос.

Принципиальная схема водоснабжения на основе комплектной насосной станции с поверхностным расположением насоса. Применяется для неглубоких скважин из-за небольшой высоты подъёма воды

Погружной насос для глубокой скважины

Для подъёма воды из скважин глубиной более 10 м приходится использовать погружные насосы. Правильный выбор помпы и определение её высоты подвеса в обсадной трубе — отдельный и довольно непростой вопрос.

В рамках темы статьи нам лишь нужно понять, каким дополнительным оборудованием оснащается насос, как он монтируется, подключается.

Галерея изображений

Фото из

Погружной насос для глубокой скважины

Подключение глубинного насоса

Эксплуатация и обслуживание глубинных насосов

Подготовка к установке в скважину

Как мы уже упоминали, обязательные элементы водоснабжающего оборудования индивидуального дома — гидроаккумулятор и управляющая автоматика. В случае с погружным насосом, высота подъёма которого в разы больше, чем у поверхностного, никаких ограничений по месту установки закрытого гидроаккумулятора нет.

Мембранный бак и управление можно размещать довольно далеко от устья скважины, расстояние до источника незначительно влияет на работу системы. Отличное место для размещения оборудования — сухое и чистое техническое помещение в доме, в подвале или первом этаже.

Схема автономного водоснабжения на основе погружного насоса. Мембранный бак можно располагать на довольно большом расстоянии от скважины

Защита скважины от атмосферных воздействий

Чтобы уберечь источник и технику от атмосферных воздействий и осадков, возводят защищённое помещение, располагая его над уровнем грунта либо ниже поверхности земли:

Вариант #1 — надземный «домик»-павильон

На первый взгляд, проще всего поставить над водозаборной конструкцией небольшой «домик»-павильон. Его можно немного заглубить, подобно входу в отдельностоящий погреб, обсыпать по сторонам грунтом, сделав своеобразную завалинку. Это снизит теплопотери.

Похожие павильоны делают над промышленными скважинами. Но на частном подворье их увидишь нечасто. «Домик» занимает место на участке, загромождает его, что сомнительно и с эстетической точки зрения. К тому же, надземный павильон непросто эффективно утеплить.

Стандартный готовый павильон контейнерного типа, специально предназначенный для установки над скважинами. Подобный домик можно изготовить и хорошо утеплить и своими силами

Вариант #2 — размещение источника внутри здания

Нечасто используемое, но вполне рациональное техническое решение обустройства — размещение источника воды в подвале жилого дома либо внутри утеплённого хозяйственного здания, зимней оранжереи, теплицы. Весьма, кстати, популярный в старину приём при строительстве каменных зданий.

Скважина и оборудование под крышей надёжно защищены от всех атмосферных воздействий, воров и вандалов. Максимально упрощается монтаж и сервисные работы. Вибраций оборудование не создаёт, из шума — негромкие щелчки при срабатывании реле. Но они практически не слышны за пределами технического помещения при закрытой двери.

Однако размещение скважины в доме или утеплённом хозблоке встречается нечасто. Объясняется это тем, что для реализации такого варианта нужно сначала бурить скважину, а уж над ней строить дом. У нас же подавляющее большинство застройщиков поступает наоборот.

Скважина пробурена и обустроена прямо в цокольном этаже частного жилого дома

Вариант #3 — подземный колодец-кессон

Самый популярный вариант защитного помещения над частной скважиной — колодец. Правильно будет называть его кессоном, это адекватный технический термин. хорош тем, что он не загромождает участок, на поверхности мы увидим лишь небольшой люк, расположенный вровень с землёй.

Утеплить подземное помещение гораздо проще, чем надземное, к тому же нижняя его часть, расположенная ниже глубины промерзания, зимой находится в зоне положительных температур, получая некоторое количество тепла из грунта. Проблему представляет собой лишь гидроизоляция. Кессон можно приобрести готовым к монтажу либо соорудить самостоятельно.

Заводской кессон полностью готов к установке. Требуется лишь отрыть котлован и опустить резервуар на нужную отметку. В кессоне уже имеются необходимые технологические отверстия, остаётся через герметичные манжеты ввести в них коммуникации: водопроводную трубу и электрический кабель.

Пример конструктивного решения заводского кессона. В готовом изделии уже имеются люк, лестница, необходимые технологические отверстия, укомплектованные уплотнителями

Готовые кессоны изготавливают из стали либо полимерных материалов. Металлические ёмкости прочнее, не боятся морозного пучения, ударов, могут устанавливаться в проблемных грунтах, склонным к смещениям.

Установка стального кессона на бетонное основание. Металлические конструкции промерзают, утеплять их нужно особенно тщательно

Пластиковые кессоны не подвержены коррозии, почти не образуют конденсат на внутренней поверхности. К сожалению, заводские кессоны обходятся недёшево. Зато могут быть смонтированы за несколько часов, надёжно решаются вопросы гидроизоляции.

Некоторые производители, оснащая свои скважинные кессоны полками, предлагают использовать их «по совместительству» для хранения закаток. Если в доме нет подвала или погреба, это очень удобно

Кессон реально построить и самостоятельно. Скорее всего, он обойдётся заметно дешевле заводского. Возможно, будет прочнее. Однако времени и сил придётся потратить немало. Самый простой вариант — закопать в землю пару железобетонных колодезных колец, накрыв их сверху крышкой и люком с горловиной.

Дно придётся забетонировать. Довольно непросто сделать надёжную гидроизоляцию . Если делать её снаружи, лучше использовать рулонный битумный материал или качественную мастику. Однако придётся откапывать слишком большой котлован, чтобы иметь доступ к стенкам колодца.

Можно сделать изоляцию изнутри, тщательно зачеканив швы и промазав внутренние стенки, дно и «потолок» кессона полимерно-цементным составом.

Бетонный кессон-колодец из колец диаметром 1,5 м с уже установленным внутри оборудованием: мембранным баком на 100 л, фильтром, автоматикой

Соорудить кессон своими силами можно не только из заводских колец. Конструкция может быть монолитной, кирпичной (нужен хорошо обожжённый красный кирпич), можно использовать мелкоразмерные бетонные блоки. Списанная с производства стальная бочка тоже подойдёт.

Размеры защитного сооружения скважины

Каковы должны быть размеры кессона над скважиной? Это зависит от того, где будет установлено оборудование. Если в доме, габаритов 80х80 см достаточно для того, чтобы монтажник мог «развернуться», опуская насос.

Внутренние размеры кессона, как минимум, должны позволять монтажнику спокойно работать

При размещении насосной станции либо отдельного в кессоне рекомендуем к размерам оборудования прибавить по 50 см с двух сторон (условно спереди и сбоку). Лучше, конечно, если места для обслуживания побольше.

Если говорить о бетонных колодцах: диаметр типовых железобетонных колец — 90, 150 и 200 см. 90 см — минимально возможный размер для кессона без оборудования, 150 см — для сооружения с оборудованием умеренных габаритов.

В круглом двухметровом колодце свободно поместится довольно большая индивидуальная насосная станция или гидроаккумулятор литров на 200. Высота кессона — рост человека или два типовых бетонных кольца.

Среди заводских комплектных кессонов выбор размеров весьма широк, можно найти вариант для скважины с оборудованием различных габаритов

Упомянем также, что в районах с суровыми зимами дно кессона должно располагаться хотя бы на 15 см ниже глубины промерзания грунта. Ещё лучше, если вся его нижняя треть будет размещаться в незамерзающей зоне.

Утепление верхней части необходимо, лучше его делать снаружи, но можно и изнутри. Подойдёт любой не страдающий от влаги теплоизоляционный материал, идеально подойдёт экструдированный пенополистирол.

Обеспечение герметичности обсадной трубы

В обсадную трубу скважины, снабжающий дом питьевой водой, не должна попасть ни пыль, ни образующийся в кессоне конденсат ни, тем более, дождевая и талая вода. Если это произойдёт, в чистый подземный источник могут попасть вредоносные микроорганизмы с поверхности и «лечить» его будет сложно и дорого.

Для герметизации скважины, крепления погружного насоса и пропуска коммуникаций используйте заводской оголовок: стоит он относительно недорого и весьма облегчает монтаж оборудования

Для защиты источника служит — специальная стальная крышка, снабжённая технологическими отверстиями для пропуска коммуникаций и надёжным крюком для подвеса насоса. Оголовок подбирается по диаметру обсады, он имеет резиновую обжимную манжету, герметизирующую обсадную трубу. Водопроводная труба и электрокабель также вводятся через герметичные уплотнители.

Не рекомендуем обрезать обсадную трубу близко к полу кессона. Лучше оставить над поверхностью бетона отрезок высотой 25-40 см. Во-первых,  монтировать насос с оголовком будет удобнее. Во-вторых, при небольшом подтоплении кессона в ствол скважины не попадёт вода.

Галерея изображений

Фото из

Обустройство приямка вокруг скважины

Обрезка обсадной трубы

Установка нижней детали оголовка

Установка уплотняющего кольца оголовка

Подключение кабеля к насосу

Установка крышки оголовка

Оголовок скважины в полной сборке

Подготовка к подключению к водопроводу

Использование скважинного адаптера

Павильон или кессон наилучшим образом обеспечивают защиту источника водоснабжения. Однако оба эти решения отнюдь не дёшевы. Если речь идёт о солидном загородном доме и обширном участке, заметные финансовые затраты по обустройству скважины, несомненно,  оправданы.

Но что делать тому застройщику, который не обладает бесконечным бюджетом, строит небогатый сельский домик или скромную дачу? Для обустройства скважины на даче существует экономное альтернативное решение — скважинный адаптер.

С его помощью водопроводную трубу, идущую из дома, можно ввести непосредственно в обсадную трубу скважины. Никакой кессон не нужен. Правда при необходимости обслуживания, адаптер придётся раскапывать, ведь он находится в грунте. Но необходимость в этом возникает редко.

Скважинный адаптер представляет собой разборный фитинг, состоящий из двух частей: наружной и внутренней. Наружная часть располагается снаружи обсады и служит для соединения с водопроводной трубой, идущей в дом.

К ответной внутренней части подсоединяется труба от насоса. Обе части адаптера, соединяющиеся на обсадной трубе, имеют радиусную форму, повторяющую диаметр ствола. Соединяются элементы через двойное герметичное уплотнение.

Адаптер в обсадной трубе, вставляется в заранее просверленное отверстие. При установке следует тщательно проверить герметичность соединений

Адаптер должен размещаться ниже глубины промерзания грунта и монтаж должен быть произведен с особой тщательностью. Обсадная труба остаётся на поверхности земли, её оставляют невысоко торчащей над уровнем земли. Сверху монтируется крышка, в которую вводят электрокабель для питания погружного насоса.

В сильные морозы холод будет проникать внутрь скважины по обсадной трубе. Поэтому, если зимние температуры опускаются ниже -20 °C, рекомендуем скважину укрыть на зиму еловыми лапками, соломой или утеплить иным способом.

Единственное, но весомое преимущество адаптера перед кессоном — дешевизна. Из недостатков: сложность обслуживания оборудования, слабая защищённость от механических повреждений электрокабеля, менее надёжная подвеска насоса (он держится не на тросе, а на одной лишь водопроводной трубе).

Обустройство с помощью скважинного адаптера. И адаптер и водопроводная труба должны располагаться ниже глубины промерзания грунта

И да, оборудование для водоснабжения может быть установлено только в доме. Смонтировать адаптер можно самостоятельно, но потребуется специальный ключ с длинной насадкой, некоторая техническая сноровка и немало терпения.

В заключение скажем, что «дешёвый и сердитый» скважинный адаптер действительно дёшев. Однако не всегда может быть применён и не обеспечивает того же уровня защиты источника и долговечности, что и кессон.

Советы по обустройству скважины

Надеемся, что из сказанного выше в общих чертах понятно, как можно обустроить скважину своими руками.

Позволим себе дать читателям несколько полезных советов:

• Если уровень грунтовых вод на участке высок и располагается выше глубины промерзания грунта, лучше располагать защитное помещение на поверхности, а не под землёй. Или использовать адаптер.
• В доме с круглогодичным проживанием старайтесь размещать водоснабжающее оборудование в основном здании: много места, тепло и сухо. Удобно обслуживать, техника дольше прослужит.
• Оборудование для дома с сезонным проживанием лучше разместить в подземном кессоне. Неотапливаемый дом замёрзнет, а в кессоне сохранится положительная температура. Кстати, нужно не забыть слить на зиму воду в дачном доме, если в нем больше недели не будут проживать.
• В проблемных грунтах (пучинистых, с включениями щебня с острыми ребрми, в плывунах) водопроводную трубу из дома к кессону или адаптеру желательно вести в защитном кожухе. Электрокабель же всегда помещать в защитную трубу ПНД.
• Подсоединение гидравлического оборудования к системе лучше делать через запорные вентили с разборными соединениями. При необходимости его будет просто обслужить или заменить.
• Не забудьте, что вне зависимости от типа оборудования в схему подключения должен входить обратный клапан после насоса и фильтр грубой очистки перед гидроаккумулятором.

Помимо всего прочего, в процессе эксплуатации необходимо следить за уровнем давления в пневматическом элементе мембранного бака. Проверять ежемесячно, при необходимости следует подкачивать.

Выводы и полезное видео по теме

Напоследок видеоролики, наглядно показывающие процесс обустройства источника подземной воды.

Видео #1. Процесс самостоятельного строительства утеплённого кессона из бетонных колец и ввод водопровода в дом:

Видео #1. Экономичное обустройство скважины — самостоятельная установка скважинного адаптера:

Правильное обустройство источника индивидуального водоснабжения гарантирует отличное качество воды и избавит от проблем с ремонтом и периодическим обслуживанием скважинного оборудования.

Желающих рассказать о личном опыте в обустройстве скважины за загородном участке приглашаем оставлять комментарии в расположенном ниже блоке. Здесь же вы можете поделиться полезными сведениями по теме и задать вопросы.

Как спрятать скважину на даче

Основы маскировки: как скрыть неприглядные постройки на дачном участке

Кто из нас не любит покритиковать соседей? И дом у хозяина по соседству не благоустроен, и участок не так ухожен. А вот как обезопасить себя от ненужной критики, и, что самое главное, от посторонних взглядов «туда, куда не следует» мало кто задумывается всерьёз. В сегодняшнем обзоре Homius.ru мы расскажем, как сделать из обычного участка идеальный, или, по крайней мере, так будет казаться людям непосвящённым и скрыть неприглядные постройки на дачном участке.

Как спрятать стены ветхих построек за зеленой стеной

Первое, что приходит в голову – создать искусственное ограждение. Обычно неприглядные уголки маскируют за зелёным забором, вьюнами, ширмами. Проще всего создать «зелёную защиту» из многолетников.

Идеально для этих целей подойдет плющ. Правда, для жителей центральной полосы нашей страны его придется укрывать на зиму. Самым лучшим объемным растением считается кирказон. Первый год вьюн растет медленно, зато спустя время его плотная листва не оставит любопытным ни единого шанса.

Отлично скрывают несовершенства строений живые «обои» из дикого винограда

Главным достоинством зелёного забора из живых растений в том, что их не нужно красить и ремонтировать. Достаточно обеспечить своевременный полив и адекватное утепление.

Терпение и труд, и ваш сарайчик станет незаметным на фоне цветущей зелени

Если вы живете в зоне с прохладным климатом, отличным решением могут стать искусственные зеленые изгороди. Зелёное «покрывало» продается в рулонах.

Процесс установки очень прост –покрытие просто разматывается вдоль сетчатого каркаса

Декоративная сетка может быть разной плотности

Очень часто ограждения создают в виде плётеных прутьев ивы или лещины.

Забор из орешника и лещины достаточно плотный, чтобы скрыть неприглядные постройки от посторонних глаз. Чаще всего ими огораживают участки сада, где находятся зона отдыха или шезлонги

Статья по теме:

Естественная зелень с резным листом великолепно оттенит архитектуру дома. Какие быстрорастущие вьющиеся растения для забора можно вырастить своими руками, критерии правильного выбора и тонкости ухода за живой оградой, советы специалистов – читайте в этом материале.

Как озеленить крыши хозблоков

Если нельзя огородить, можно навесить. Именно по такому принципу формируются изгороди-навесы. Такие зелёные зоны устраивают на крыше хозпостроек или дачных туалетов и душевых.

Замаскировать и облагородить можно даже обычный погреб

Как замаскировать неприглядную постройку с помощью решёток или ажурной шпалеры

Шпалера очень часто используется для декорирования неприглядных участков и целых зон. Они могут быть обшиты зеленью или цветущими растениями, могут быть глухими или оригинальными.

Такие заборы и заборчики очень часто используются для разделения дачных зон и участков. Они достаточно эффективны в создании интимного пространства, к примеру, при декорировании зон для отдыха или туалетов.

Как добиться визуального эффекта, декорируя растениями отдельные фрагменты забора

Иногда дачники скрывают дополнительные калитки или выходы с помощью интересных приёмов. Делают скрытые входы для «своих», чтобы не отягощать себя поиском ключей. Очень часто такие приёмы бывают очень эффективны. Во всяком случае, времени на поиск двери у злоумышленников уходит намного больше.

Отличный прием – использование забора в качестве дополнительной территории для устройства цветников и мини-парников.

Как облагородить участок на даче, на котором имеется дренажное оборудование

Нет такого участка, по территории которого бы не были проведены какие-либо коммуникации. Это может быть канализационная система, дренажные или водопроводные трубы, или элементы оросительной системы. Как скрыть подобные дефекты? Очень просто, используя особенности вашего участка.

А дренажную систему превратить в искусственный прудик

Если ваш дренаж выполнен закрытым способом, то можно создать на участке что-то вроде японского садика с декоративными дорожками. Такие «сухие ручьи» очень популярны у дизайнеров. Всё, что от вас нужно – создать видимость не ровной траншеи, а извилистой.

Очень часто головной болью дачника становятся неприглядные бочки для полива, то там, то здесь попадающиеся на пути гостям. Современные материалы позволяют избежать ржавления этих элементов дачного участка, более того, сделать из более эстетически привлекательными.

Литраж ёмкости может быть совершенно разный

Как облагородить дренажный колодец

Септики всегда доставляют немало эстетических хлопот владельцам участка. Квадратные или круглые люки просто так скрыть не получится, а самое главное, периодические техосмотры систем требуют постоянного и удобного доступа, то есть, полностью скрыть конструкцию не получится. В редких случаях над такими участками создаются навесы или арки. Некоторые владельцы участков строят полноценные домики для защиты технического оборудования от холода. Но чаще всего создают декоративные колпаки, скрывающие лаз.

Маскируем крышки септиков

Самый незаметный способ декорирования, это, как мы уже рассказывали выше – прикрыть люк искусственным валуном. Дешёвый вариант – укрыть неприглядный участок искусственным газоном. Если септик или люк открываются редко, то можно установить не него садовую скульптуру или вазон.

Как своими руками благоустроить дачный участок: фото удачных решений

Одно из самых часто посещаемых мест на даче – нет, не малинник, и не баня. А туалет. Очень часто именно это строение вызывает лёгкое чувство дискомфорта. Как же сделать это строение уютным с одной стороны, но неприметным с другой. Примеры фото идей возможно подскажут вариант, подходящий именно для вашей дачной постройки.

Прочие идеи для оформления своими руками неприглядных объектов придомовых участков с фото примеров

Пни, коряги, сухие деревья – все эти несовершенные природные элементы декора тоже могут послужить на пользу эстетике. Ведь любой пень можно превратить в стол, а корягу – в основу для навеса или материал для беседки.

А если у вас на участке росло дерево-исполин, то можно устроить небольшой домик для самых маленьких дачников

Предлагаем изучить и другие фото, которые помогут понять, как облагородить ваш дачный участок своими руками.

Добываем воду на даче. Что стоит знать, прежде чем бурить скважину

Итак, у вас есть дачный участок, и вы хотите найти там воду! Мы расскажем, где искать водный пласт, в какое время года это стоит делать, насколько глубоко надо бурить скважину, а также детально распишем, какие приспособления и устройства понадобятся, чтобы все получилось.

Про документы

Если вода на участке нужна только для полива и технических нужд, подходящий водный слой можно найти неглубоко, поэтому разрешение на скважину не потребуется.

Для питья и других потребностей, конечно же, подходит только чистая и качественная вода, в этом случае нужна артезианская скважина. Для ее бурения придется получить разрешение местного муниципалитета, а если до конца следовать букве закона, то и подготовить проект, а также уплатить налог за недропользование.

Про глубину

Для бытового применения воды чаще всего рассматривают четыре подземных уровня.

1. На глубине 3-4 метра. Пополняется этот слой тающим снегом и дождями, соответственно, для питья не годится. Для полива и технических нужд ее вполне можно использовать, но остается риск, что в жаркое лето она с этой глубины уйдет.
2. До 10 метров под землей может находиться водоносный слой, который «питается» из верхних уровней. Ниже влага не уходит, так как ей препятствует пласт глины, например. Риск, что грунтовые воды иссякнут в засуху, невелик, их качество тоже значительно лучше. С хорошими фильтрами даже можно будет пить.
3. На глубине от 10 до 40 метров между водонепроницаемыми слоями земля хранит межпластовые безнапорные запасы влаги. Если экология в порядке и бурение сделано правильно, чистота и другие ее свойства тут могут быть очень высокими. Чаще всего на дачных и приусадебных участках используют именно такую воду.
4. От 40 метров и глубже – это артезианские скважины, пробурить их могут только опытные специалисты с хорошей техникой, и, как мы уже говорили, есть определенные ограничения со стороны законодательства.

Про безопасность

Нельзя бурить скважину, если ближе, чем в 300 метрах от нее находятся:

• крупные автомагистрали,
• промышленное производство,
• свалки и мусорные полигоны,
• скотомогильники,
• кладбища и т.д.

Повлиять на грунтовые воды могут и агропромышленные комплексы, где используют агрессивные химические удобрения или средства борьбы с вредителями. С дождевой водой эти вещества попадают в грунтовые водоносные слои и отравляют их.

По тому же принципу стоит выбирать для скважины место, максимально удаленное от компостной и выгребной ям. Не только ваших, но и соседских. Существующие нормативы запрещают добывать воду вблизи или непосредственно под линией электропередачи, за нарушение могут оштрафовать.

Про выбор места

Даже если у одного или нескольких ваших соседей с водой на участках полный порядок или, наоборот, большая проблема, это не значит, что и на вашей земле будет то же самое. В некотором смысле, поиск воды – это лотерея, и везение с интуицией играют в этом процессе не последнюю роль.

Так где же бурить землю? Это должно быть удобное для забора воды пространство, соответственно, к скважине со всех сторон нужно обеспечить свободный подход. Не стоит располагать ее слишком близко к постройкам, деревьям или кустарнику. В то же время для работы насоса и поливочного оборудования потребуется электричество, и его источник должен быть в прямом доступе.

Убедитесь, что там, где вы собираетесь бурить, нет никаких подземных коммуникаций, а если вы захотите построить свою систему водопровода, сможете спокойно выкопать траншею.

И еще немаловажный момент: даже самая удобная точка с богатейшим запасом чуть ли не минеральной воды под ней окажется совершенно бесполезной, если к ней не сможет подъехать буровая машина.

Про поиск

Чаще всего ищут водяной слой по нескольким косвенным внешним признакам.

Учитывают также геологические особенности участка, качество грунта и его рельеф.

1. Над таким пластом растения даже в засуху остаются зелеными и «напоенными» – их очевидно больше, и они качественно лучше.
2. Если речь идет о больших участках, судить о наличии воды можно по составу флоры. Там, где корням проще дотянуться до влаги, охотно растут полынь, рогоза и осока. Любят влажную почву ива, ольха, береза.
3. Слои земли, в том числе, и водоносный, расположены практически параллельно. Соответственно, ближе к поверхности вода будет подступать в местах впадин рельефа. Если на вашем участке есть такое «проседание», вполне вероятно, что именно в этом месте проще добиться положительного результата.
4. Если крупный водоем не дальше 500 метров, скорее всего грунтовые воды будут под всем вашим участком. Выбирайте место для скважины ближе к реке или озеру, там запас точно не иссякнет.
5. Есть популярные народные способы поиска грунтовых вод. Раньше, чтобы определить наличие водоносного пласта, в сухую погоду глиняные горшки ставили на землю донышком вверх на сутки. А потом переворачивали и смотрели – если внутри появлялся конденсат, вода близко. Сейчас с той же целью используют тканевые мешочки с силикагелем, способным поглощать влагу. Его взвешивают в сухом состоянии, а потом прикапывают на месте потенциальной скважины. Чем тяжелее откопанный мешочек с силикагелем, тем выше вероятность найти здесь воду.
6. Самым точным способом остается исследование имеющихся данных о гидрологическом состоянии участка и разведочное бурение. С помощью машины делать это дорого – в случае, если вода найдена не будет, оплатить работу придется по полному тарифу. Если вы хотите гарантий и при этом рассчитываете сэкономить, можно провести разведочное бурение собственноручно. И, обнаружив воду, вызвать специалистов. При точных данных глубины водоносного слоя бурение обойдется дешевле.

Про время года

По понятным причинам начинать добычу воды ранней весной не рекомендуют: паводковые стоки могут ввести в заблуждение, и с приходом лета оборудованный вами источник иссякнет.

Для средней полосы нежелательное время работ – март-май, в зависимости от погоды. Севернее эти сроки сдвигаются примерно на месяц.

Летом, вплоть до сентября, искать грунтовую воду проще всего, потому что верхних водоносных слоев практически не остается. Да и техника в такое время доберется до любого сада-огорода без проблем. Осенью, если дождливо, могут быть те же риски, что и весной.

А вот зима, несмотря на стереотипы, – идеальное время для бурения скважин: вероятность попадания в нужный слой велика, промерзший грунт профессиональному буру – как масло, да и рельеф участка с грядками не пострадают. Кроме того, цены в низкий сезон намного приятнее.

Про бригаду

Конечно, стоит услуга профессионального бурения недешево, а потому высок соблазн сделать это самостоятельно. Но, как показывает практика, затея с ручным бурением практически невыполнима, особенно там, где почва каменистая. Лучше все-таки доверить эту работу специальной бригаде. Мастера по опыту легче определяют наличие воды, да и толковый совет по месту расположения скважины могут дать.

Бригаду стоит выбирать по наличию разрешения на ведение такой деятельности, качеству техники, на которой работают, и по отзывам клиентов.

Про материалы

В ствол пробуренной скважины помещают трубы, диаметр которых зависит от того, как много воды вы планируете поднимать на поверхность. В любом случае внутрь должен вмещаться насос, который и будет ее качать. Большинство бригад имеют пристрастия и насчет технологии, и материалов, которые используют. Тут важно, чтобы их интересы не оказались в ущерб вашим. Оптимальным вариантом и по безопасности, и по долговечности много лет считались трубы из стальной нержавейки, сейчас достойную конкуренцию им составили пластиковые трубы. Они и по цене гораздо привлекательнее. Но есть риск, что мороза такой трубопровод не выдержит, поэтому лучше все-таки старый добрый металл.

В нижней части скважины должна быть обязательно смонтирована фильтровальная колонна – перфорированный, либо обтянутый сеткой участок, который будет защищать от механических примесей в воде.

В верхней части устанавливают либо адаптер (ниже уровня промерзания земли), либо утепленный кессон – устройство, позволяющее пользоваться скважиной круглый год.

Как закрыть колодец на дачном участке: варианты оформления

Существует три основных решения, как закрыть колодец на даче своими руками: горизонтальный люк, установленный прямо на бетонное кольцо, оголовок и домик с крышей и стенками. Домик и оголовок можно оформить так же, как и основное здание — основание сложить из бревен или кирпича, а кровлю покрыть досками либо черепицей. Крыша нужна не только для красоты. Она закрывает скважину от мусора — пыли и листьев, которые приносит ветер. Желательно, чтобы внутрь не попадал дождь — колодезная вода чище дождевой. В глубокой скважине нет вредных примесей, содержащихся в осадках. Если на даче играют дети, дверца с замком просто необходима. Свалившись внутрь, ребенок может утонуть. По той же причине дверцу следует закрывать от домашних питомцев. Еще одна важная функция — защита от холода, не позволяющая образоваться ледяной корке в скважине.

Все о том, как сделать укрытие для колодца

Возможные решения

Есть три основных варианта.

• Горизонтальная крышка, монтирующаяся на бетонные кольца, кирпичное или деревянное основание. Материалом служит дерево и металл. Люк делают на петлях либо в виде отодвигающейся заслонки. Ее удобно использовать как подставку под ведра, когда она находится в полуоткрытом состоянии. Люк должен запираться, поэтому на него крепят встраиваемый замок или петли под навесом. Сверху обычно ставят навес.
• Оголовок — кровля со стенками, опорой которым служит верхняя часть скважины. Такая конструкция закрывает журавль — горизонтальную перекладину с валиком и ручкой. Журавль помогает поднимать и опускать ведра, закрепленные на валике с помощью цепи. Чтобы открытый бетонный низ смотрелся красиво, его нужно оформить. Кирпич и бревна не нуждаются в декоре. Закрыть кольцо колодца несложно — оно является надежным основанием и выдержит любую облицовку.
• Домик со стенками, полностью закрывающими низ. Такое решение лучше всего подходит для качественной теплоизоляции, необходимой для защиты от замерзания.

Теплоизоляционные работы

Они необходимы, если скважина используется круглый год. При низкой температуре вода внутри может замерзнуть. Она поступает из пластов грунта, находящихся намного ниже линии промерзания. В средней полосе лед сковывает верхний слой почвы, проникая на глубину около метра. Все, что ниже, находится вне его досягаемости. Потоки, бьющие из глубины, согревают воздух, с которым контактируют, и стенки, создавая внутри теплый микроклимат. Если сверху установить люк, микроклимат будет проще поддерживать, однако, внешние постройки не решают проблему полностью. Нужны комплексные меры.

Деревянные сооружения не нуждаются в защите — ими можно пользоваться круглый год. Дерево прекрасно удерживает тепло. А вот железобетонный колодец должен быть закрыт. Рассмотрим схему его утепления более подробно.

Схема утепления

• Конструкцию раскапывают и герметизируют — заделывают трещины цементно-песчаной смесью, а затем покрывают рубероидом на битумной мастике.
• Следующую изоляционную прослойку делают из пористого материала, плохо проводящего температуру. Подойдет пенополистирол. Существуют закругленные изделия, выпускающиеся специально для бетонных колец и соответствующие им по размерам. Их крепят на клей либо на дюбель-гвозди. Верх закрывают полиэтиленом. Если используются ровные прямоугольные плиты, из стягивают скобами или скотчем. Не следует сжимать их слишком сильно — они легко ломаются.
• Один из вариантов изоляции — пенополиуретан. Его напыляют из баллона, закрывая все пустоты. Поверх него можно сделать дополнительную прослойку из пенопласта.
• Чтобы в утеплителе не скапливалась влага, его снаружи плотно закрывают полиэтиленовой пленкой. На стыках делают нахлесты 10 см и заклеивают их монтажным скотчем. Затем котлован засыпают и разравнивают.

Как сделать конструкцию из крышки и навеса

Если скважина утеплена должным образом, она не замерзнет, и ее можно будет использовать круглый год. Внешние стенки в этом случае также следует утеплить. Ответ на вопрос — закрывать ли колодец на замок — зависит от того, есть ли в доме дети. Важно, охраняется ли поселок. На неохраняемую территорию могут пробраться злоумышленники и похитить насос, находящийся внутри под люком.

Какие материалы используют

• Дерево либо его аналоги — ЛДСП и фанера.
• Металл.
• Пластик.

Последний вариант уступает предыдущим по прочности и декоративным качествам.

Крышка из дерева

Чаще всего используют доски из натурального массива — их проще обрабатывать. Они хорошо переносят холод и механические нагрузки. Лучше выбрать дуб, липу или березу.

Для работы понадобятся заготовки сечением 2х15 см и брусья 4х4 см. Из них мы сколотим щит по размеру бетонной горловины. Бруски располагают как сверху, так и снизу, оставляя снаружи гладкую поверхность.

Натуральный массив быстро придет в негодность, если его не обработать антисептиками и не покрыть лаком. Также подойдет краска для уличных работ. Чтобы изменить оттенок древесины, применяют тонировочные затемняющие лаки. Обработанные и высушенные детали обрезают по длине и соединяют двумя брусками. Крепление на саморезах прослужит дольше, чем обычные гвозди.

Чтобы создать круглую крышку, на поверхности щита чертят разметку. В его центр вбивают небольшой гвоздь и привязывают к нему веревку с карандашом. С помощью такого циркуля можно точно прочертить окружность. Радиус зависит от длины веревки.

Выпиливать изогнутый контур и вырезать отверстие под дверцу удобнее электролобзиком. Срезы обрабатывают антисептиками и лаком. Открытых участков оставаться не должно. Дверцу сколачивают так же, как и крышку, но вместо брусков лучше взять узкие планки. Фурнитура — ручки и петли — должна иметь защиту от коррозии. Лучше всего подходят изделия из кованого железа, алюминия и оцинкованной стали.

Доски можно скрепить с лицевой стороны железными кованными полосами, стилизованными под старину.

Щит монтируют на основание при помощи анкеров, пробивая его насквозь. Есть и другой способ. Низ скрепляют стальными широкими уголками, равномерно расположенными на внутренней окружности. Перед тем как закрыть колодец из бетонных колец или бревен, нужно проверить, выдержит ли он крепления. Если материал осыпается, его укрепляют раствором и арматурой. Возможно, верхнее кольцо придется заменить на новое.

Замаскируем всё! Как скрыть неприглядные уголки сада?

Старый фундамент

Возведите на нём постройку, например, беседку. Также можно устроить цветник или круговые скамейки.

В границах старого фундамента можно сделать водоём правильной формы или даже бассейн.

Забор

Некрасивый забор поможет задекорировать посадка растений. Лучше всего комбинировать многолетники, особенно цветущие и те, что имеют декоративную листву, с вьющимися растениями. Для забора лучший вариант – вьющиеся многолетники. Всё, что вам потребуется, – закрепить на заборе опоры для них. Кстати, сама по себе затейливая решётка – прекрасное украшение забора. Кроме того, забор можно замаскировать параллельно посаженной живой изгородью – отлично подойдёт ель или липа.

Модное решение – устройство в некоторых местах многослойного забора. Это значит, забор как бы дублируется какой-то другой, более низкой и чисто декоративной изгородью, например плетнём, а ещё третьим слоем можно посадить более низкую живую изгородь. Принцип такой, чтобы все три изгороди были видны одновременно и составляли впечатление единой изгороди. При этом появится объём, характерный для многослойности, – эффект потрясающий.

Сам забор можно покрасить – либо просто в новый, нравящийся вам цвет, либо в полоску.

Можно сделать ажурные вставки в забор или накладки из каких-либо интересных материалов, можно украсить его многочисленными подвесными полками и горшочками с яркими цветами.

К забору можно «пристроить» беседки, перголы, сиденья, красивые тематические уголки или цветники.

Места со всевозможным хламом однозначно нуждаются в расчистке. Не стоит загораживать их чем-либо, высаживать высокие растения. Рассортируйте всё по подходящим местам, а то, чем вы не пользовались в течение двух лет, выбрасывайте без сожаления! Исключение – металл. Его можно использовать для армирования основания для дорожек и площадок.

Сухие деревья

Сухие деревья иногда являются атрибутами стиля, а во многих случаях их можно декорировать, превратив в настоящее украшение участка: покрасить, развесить кормушки, подвесные вазоны с цветами, музыку ветра, можно увить эти деревья клематисом, девичьим виноградом или ипомеей, в них даже можно вставить светильники.

Хозяйственные постройки

Некрасивые строения: хозблоки, сараи, колодцы скважин, газовые ящики, дровяники и прочие сооружения тоже можно успешно замаскировать.

Если вы планируете иметь несколько сарайчиков и хозяйственных уголков, уже на стадии проектирования разместите их так, чтобы они были скрыты за другими строениями и находились бы, по возможности, в самой низкой части участка. Соответственно, не размещайте их где-нибудь, они должны быть приписаны к соответствующим функциональным зонам, например, хозблок лучше всего запланировать рядом с зоной огорода, сарай для дров – вблизи бани.

Невысокие постройки и объекты можно скрыть за кулисой из высоких многолетников или однолетников, а также кустарников, поставить в этом месте садовую ширму. Авангардный вариант – окружить какое-либо из этих строений садовым лабиринтом! Лабиринт можно сделать из любого конструкционного материала, в частности из кирпича или природного камня, можно также высадить низкую живую изгородь в виде лабиринта. А в центре лабиринта – объект, который необходимо спрятать.

Превратите постройки в объекты дизайна, если их невозможно скрыть. Можно красиво покрасить, отделать вставками из различных материалов, даже сделать роспись. Для росписи очень удобно пользоваться готовыми трафаретами. Можно расписывать и без трафаретов, если вы задумали сделать абстрактную живопись. Кстати, абстракции – порой наиболее удачный вид декора: выглядят всегда необычно, сочетаются с ландшафтом и очень похожи на мозаику.

Можно украсить стены сарая ложными окнами яркого цвета, сделанными из рам для картин, и прикрепить к каждому из таких окон горшочек с ярким цветком. Или украсить фасад строения плетёными элементами, яркими подставками под горячее, панно ручной работы из подручных материалов, декоративными деревянными сетками, устроить прямо на стене подвесные полки и расставить красивые предметы. Стена может стать и выставкой: прикрепите на стену множество крючков, а затем развесьте на ней, например, предметы старинного крестьянского быта или старые рыболовные принадлежности.

Если стену невозможно декорировать, заложите её поленницей для дров, оставив в поленнице кое-где ниши, куда тоже можно поместить горшочки с цветами, яркую лейку, старую кружку – словом, какие-либо декоративные вещицы.

Углы и цоколи

Углы и цоколи построек маскируются растительностью: используйте вертикальное озеленение и крупные декоративнолистные многолетники.

Небольшие технические объекты

Газовые ящики, люки скважин маскируются вьющимися растениями, окрашиваются в нужный цвет. Люки можно обложить мозаикой или галькой, поставить на них красивые контейнеры с летниками.

Обустройство скважины на воду своими руками: способы, особенности монтажа

Чтобы в скважину не попадали внешние загрязнения, осадки, она требует качественного обустройства. Следует сохранить удобным эксплуатацию скважины, обеспечив защиту. Обустроить скважину на воду можно своими руками.

Следует изучить технологии с методами установки кессона, адаптера, гидроаккумулятора, чтобы выполнить монтаж скважины правильно.

Цель обустройства.

После подготовки ямы под скважину проводят работы по обустройству водного источника. Ее оснащают специальным оборудованием для подачи воды в дом.

Для решения каких задач облагораживают скважину:

1.поддержание чистоты внутри источника. В него не должны проникать пыль, осадки после дождей, талый снег.

2.обеспечение защиты источника с оборудованием внутри от замерзания.

3.чтобы подключить оборудование для работы, проводить обслуживание скважины.

Все оборудование для работы устанавливают внутри либо снаружи источника, лишь погружной насос требуется устанавливать с внутренней стороны. Если оборудование будет находиться вне скважины, то рядом с ней строят помещение для размещения техники.

Подведение к скважине водопроводной трубы, подключение к электричеству, чтобы работал насос, проводят на этапе обустройства конструкции.

Как выбрать оборудование для перекачки воды.

Автономное водоснабжение требует специального оборудования:

1.насос погружного типа либо поверхностного.

2.автоматика для управления насосом, чтобы предотвратить перегрузку.

3.гидроаккумулятор закрытого типа либо открытого типа. Закрытый устанавливают в мембранном баке, он считается более надежным, так как сохраняет давление внутри системы одинаковым.

Накопитель открытого типа требует установки в самой высокой точке водопроводной системы, к примеру, на чердаке, на верхнем этаже. Емкость для воды закрытого типа можно устанавливать в любом месте.

На особенности обустройства скважины влияют место расположения либо тип оборудования.

Насос поверхностный под скважину.

Этот тип насоса применяют, если скважина неглубокая.

Тип насоса стоит дешевле, чем погружная установка, отличается более легким монтажом и обслуживанием.

В источник погружают шланг, чтобы всасывать воду. Размер шланга внутри небольшой, его активно применяют для абиссинских колодцев, в них невозможно расположить насос другого вида.

Недостатком системы считается небольшая глубина, с которой способен работать прибор, максимум десять метров.

Внимание! Область применения насосов ограничивается малыми скважинами либо колодцами.

Малая высота подъема диктует правила установки станции: ее располагают на близком расстоянии от скважинного отверстия, чтобы система не испытывала гидравлического сопротивления, которое надо преодолеть на пути к зданию, где находится оборудование.

Насос погружной под скважину.

Станция с погружным насосом способна поднимать воду с глубины свыше десяти метров.

Непростым вопросом считается, как выбрать помпу, на какую высоту ее подвесить к обсадному трубопрокату.

Все оборудование можно размещать в любом месте по отношению к скважине, это не повлияет на его эффективность.

Внимание! Лучшим местом для установки насоса станет сухая подвальная комната либо первый этаж технического сооружения.

Как защитить источник от влияния внешних факторов.

Защита скважины от проникновения осадков, грязи вокруг источника организуется с помощью помещения, которое располагается выше уровня земли или ниже.

1.Обустройство домика над землей.

Домик представляет собой павильон простой схемы. Его заглубляют неглубоко внутрь земли, оставляя вход, как отдельный погреб. Вокруг засыпают землей, организуя завалинку, что понизит уровень теплопотери.

Подобные конструкции возвышаются над скважинами, которые организуют в промышленных областях, редко на дачном участке. Под постройку домика придется отводить дополнительное место, что создаст неудобства на маленьком пространстве. Домик сложно утеплить самостоятельно, чтобы чувствовался эффект.

2.Скважина внутри жилого здания.

Вариантом защиты является эффективный, но редко применяемый способ. Под установку оборудования используют подвал в жилом помещении, или утепленную зимнюю теплицу, оранжерею.

Внутри здания источник получает защиту от хулиганов и попадания внутрь атмосферных осадков.

При этом монтаж и ремонт скважины становится удобным, доступным.

Оборудование работает бесшумно, лишь издавая небольшие щелчки, когда работает реле. Их неслышно снаружи, если помещение закрыто.

Для правильного монтажа первым делом следует пробурить скважину, далее над конструкцией возвести дом, а не наоборот.

3.Обустройство колодца – кессона.

Считается самым распространенным вариантом для защиты скважины – возведение колодца. Конструкция называется кессоном. Кессон устанавливают внутри земли, над почвой остается люк, поэтому он экономит место на участке.

Подземная конструкция поддается утеплению легче всего, причем особенность расположения нижней части не дает промерзнуть зимой, потому что находится ниже уровня промерзания почвы. Важно, правильно сделать гидроизоляцию.

Внимание! Конструкцию кессона можно сделать своими руками, либо купить готовую модель.

Кессон, изготовленный на заводе, можно сразу монтировать в скважину, установив емкость на необходимой отметке. Кессон имеет отверстия, с помощью манжеты следует провести через них коммуникации из водопроводной трубы и электрокабеля.

Кессоны производят из полимеров либо стали. Изделия из стали выдерживают различные удары, пучения почв во время морозов, поэтому считаются более прочными. Их применяют на участках с подвижным грунтом.

Внимание! Под кессон из металла требуется укладка бетонного основания, конструкции требуют тщательной теплоизоляции.

Кессоны из полимерного материала противостоят образованию коррозии, конденсата внутри корпуса. Стоят данные изделия, выполненные на заводе, недешево. Отличаются легкостью монтажа, высокой степенью гидроизоляции.

Кессон можно соорудить своими руками. Простым решением станет применение колец из железобетона, из которых монтируют колодец. Сверху конструкцию накрывают крышкой, оснащенную горловиной и люком

Дно также требует бетонирования. Самым сложным будет выполнить гидроизоляционные работы. Если выполнять гидроизоляцию с внешней стороны, лучше это делать с помощью битумного материала в рулонах, либо применяя мастику высокого качества. Для удобства проведения работ понадобиться вырыть котлован более широкий, чтобы достать стенки.

Для изоляции с внутренней стороны, швы зачеканивают, смазывают стены, крышу и дно с помощью полимерно–цементного раствора.

Своими руками кессон можно создать с помощью обожженного красного кирпича, мелкоразмерных блоков из бетона, бочки из стали.

Вычисление размеров под кессон.

Размеры скважины с кессоном определяют в зависимости от места расположения конструкции. Установка в доме требует размера 80 х 80, чтобы было удобно человеку спуститься внутрь для работ.

Внимание! Размеры стоит рассчитывать так, чтобы монтажник мог работать внутри устройства.

Чтобы разместить внутри насос либо бак, то к параметрам конструкции прибавляют примерно пятьдесят сантиметров с передней и боковой стороны. Чем свободнее конструкция, тем удобней.

Типовые колодцы из бетона выпускают размерами в девяносто, сто пятьдесят, двести сантиметров в диаметре. Минимальным размером считается девяносто сантиметров, средний размер составляет сто пятьдесят сантиметров.

В колодце диаметров в два метра легко расположить насосную станцию, гидроаккумулятор объемом в двести литров.

Кессон имеет высоту с человеческий рост, либо двум бетонным кольцам.

Если район, где устанавливают кессон, имеет суровые зимы, значит, дно конструкции следует опустить минимум на пятнадцать сантиметров глубже уровня промерзания почвы.

Верхняя часть требует тщательной теплоизоляции, лучше ее проводить с внешней стороны. Материал должен быть устойчив к воздействию влаги, отличным вариантом станет утепление с помощью экструдированного пенополистирола.

Обсадная труба: особенности установки.

Обсадная труба поставляет в дом питьевую воду, она не должна подвергаться загрязнению, конденсату. Если через нее в скважину проникнуть вредные частицы, которые будут размножаться, то излечить источник от них будет очень сложным процессом.

Защитой скважины является ее оголовок в виде крышки из стали, через которые выводят коммуникации, подвешивают насос.

Диаметр обсады диктует размеры оголовка, оснащается обжимной манжетой из резины, которая выполняет роль герметизации. Трубу для водопровода с электрическим кабелем вводят внутрь с помощью уплотнителей для придания герметизации.

Не следует располагать конец обсадной трубы вблизи дна кессона, стоит оставить над бетонным основанием кусок длиной до сорока сантиметров.

Монтажа насоса, имеющего оголовок проводить проще, при подтоплении конструкции в скважину не проникнет жидкость.

Монтаж адаптера.

Установка скважинного оборудования в павильоне либо кессоне гарантируют источнику защиту от внешних негативных факторов. Данные варианты недешевые. Если загородный участок большой, с постоянным проживанием, то траты на устройство оправданны.

Для обустройства скважины на даче лучше применить специальный адаптер, более экономный вариант.

Он помогает ввести трубу для водопровода в трубу обсадную. Для этого не потребуется установка кессона. Минусом считается то, что во время ремонта надо выкапывать конструкцию, потому что его располагают внутри грунта. Но ремонтные работы проводят редко.

Внутренняя часть адаптера соединяется с насосной трубой. Части устройства соединяются между собой на обсаде, у них радиусная форма, равная диаметру ствола. Части соединяют с помощью двойного уплотнения.

Адаптер углубляют в грунт ниже уровня промерзания, монтажные работы проводят аккуратно. Над землей остается верхушка обсадной трубы, на нее устанавливают крышку, сквозь нее вводят кабель для подведения электричества к насосу.

Через обсаду в скважину зимой будет проникать холод. При температурах в зимний период ниже двадцати градусов мороза стоит накрывать ее с помощью еловых лапок, соломы и т.д.

К недостаткам конструкции относится неудобство в обслуживании, электрокабель практически не защищен от повреждений, насос подвешивают непрочно с помощью водопроводной трубы.

Важно! Адаптер с водопроводной трубой должны находиться ниже уровня промерзания почвы.

Водопроводное оборудование можно устанавливать только в помещении.

При желании можно соорудить адаптер своими руками, но понадобятся специальные инструменты, умения.

Адаптерная конструкция менее надежна и долговечна, чем кессон.

Рекомендации по обустройству источника.

Чтобы правильно обеспечить защиту скважине своими руками, следует придерживаться некоторых обязательных советов:

1.При высоком уровне залегания вод, выше, чем уровень промерзания почвы, то помещение для защиты стоит устанавливать над землей, а не под ней. Либо применить адаптер.

2.Если скважина обеспечивает водой круглый год, то лучше все оборудование расположить внутри дома, где тепло, достаточно места для проведения обслуживающих работ.

3.Для сезонной подачи воды лучше применить кессон. В неотапливаемом доме промерзнет оборудование, в кессоне всегда температура выше ноля.

4.Если грунт на участке проблемный: пучинистый, подвижный, с щебнем, то следует располагать трубу водопровода внутри кожуха для защиты. Электрокабель подводить также в защитной трубе из ПНД.

5.Лучше подсоединять гидравлическое оборудование к системе с помощью запорных вентилей, имеющих разборное соединение. Так его проще отремонтировать либо произвести замену.

6.После насоса устанавливают клапан обратного действия, перед аккумулятором устанавливают фильтрующее устройство с грубой очисткой.

Оформление скважины на даче – как облагородить водозабор

Источник на загородном участке в первую очередь необходим для бесперебойного обеспечения водой хозяйственных нужд. Но и эстетическая сторона также имеет очень большое значение – на аккуратной, ухоженной даче не хочется видеть торчащую трубу, опутанную шлангами. Декоративное оформление скважины на воду поможет облагородить конструкцию и закрыть ее с помощью самых различных материалов и элементов – все зависит от вашей фантазии.

Конструкция из камня не только защитит скважину, но и сделает ее украшением участка

Вариантов оформления огромное количество, мы рассмотрим некоторые из них — как простые варианты, так и оригинальные решения. Выбор конкретного вида зависит от особенностей вашего участка, характера окружающего ландшафта и, конечно же, ваших личных предпочтений и возможностей.

Варианты для скважин без кессона

Как известно, для наилучшей защиты и удобства расположения всех узлов системы устраивается защитная конструкция, которую специалисты называют кессон. Чаще всего она углублена в землю, а на поверхности видна лишь ее часть. Если у вас его нет, лучше сделать строение, которое возьмет на себя защитные функции.

Конструкции из дерева

Несомненно, самый распространенный и популярный вариант в силу ряда причин:

• Дерево очень удобно в работе – оформление скважины своими руками не вызовет затруднений практически ни у кого.
• Для работы вам понадобится простой набор инструмента: ножовка по дереву, молоток и гвозди либо шуруповерт и саморезы и измерительные приспособления (рулетка, угольник и строительный карандаш). С их помощью можно сделать практически любую конструкцию.
• Цена материала достаточно демократична, да и на строение можно использовать различные обрезки и короткие доски, оставшиеся от других работ и не применимые для чего-то иного.
• Деревянные конструкции смотрятся очень привлекательно и идеально вписываются в природный ландшафт.

Из дерева возводятся целые конструкции, напоминающие старинные колодцы

Работы проводятся достаточно просто:

• Вначале следует подготовить основание, с точки зрения практичности предпочтительнее всего вариант из бетона – так вы надежно защитите скважину от попадания сточных вод и создадите прочное и ровное основание под ваше декоративное строение.
• Далее стоит продумать дизайн и размеры будущей конструкции. Помните, что она должна обеспечивать нормальный доступ на случай ремонта узлов системы. Если строение достаточно большое – одна половинка крыши может быть дверцей, если элемент выполняется в форме сруба колодца – сверху должен быть открывающийся люк.
• После этого материал размечается и нарезается на куски нужного размера. Скреплять элементы лучше всего с помощью саморезов – они устойчивее к атмосферным воздействиям и держатся гораздо лучше гвоздей.
• Готовая конструкция должна быть несколько раз обработана защитным составом для древесины, это продлит срок ее службы как минимум вдвое. Впоследствии желательно 1 раз в год повторять обработку.

Совет! Если в строении сложно предусмотреть дверцы, но оно достаточно легкое, то можно просто фиксировать его на основании с помощью штырей либо защелок и в случае необходимости снимать.

Такая мельница не только надежно защитит скважину и спрячет от глаз трубы, но и станет изюминкой вашего участка

Колодец для скважины — фотоотчет от пользователя

Если живёшь в сельской местности, то вода — это одна из главнейших составляющих нашего благополучного жизнеобеспечения. Хотя это справедливо для любого места, где живёт человек. Даже в турпоходе вода – это жизненно важная штука. Никуда без неё – вся жизнь на воде основана. Суп сварить, чай заварить, помыться в душе, ванне или в бане, постирать одежду, вымыть пол в доме, умываться, бриться, огород поливать, скотинку поить – короче говоря, кругом вода нужна и без неё никуда.

В деревне всё же эта важность поболее, чем для города, ибо расходов воды побольше всё-таки, чем у городского обывателя. И вот, в одной деревне был водопровод — централизованный, с глубокой скважиной (метров 40 что-ли), с большой водонапорной башней, с трубами толстыми железными к каждой улице. У каждой улицы свой колодец, где от большой толстой трубы к каждому дому идёт маленькая железная труба со своим краном – чтобы можно было воду перекрывать, ежели чего случится или вдруг чего починить нужно в домашнем водопроводе.

И всё было хорошо. И вода всегда была. Нормальная вода вроде, не жаловались. А чего жаловаться – кран открыл, вода потекла. И не надо в колодец с вёдрами гонять по несколько раз. Но вот пришла беда – трубы стали ржавые, насосы стали ломаться, башня проржавела, народу всё больше присоединяется к водопроводу… Словом, перебои стали частые с водой случаться. В летний сезон это чистая катастрофа.

Поэтому многие дома стали делать себе индивидуальные скважины, чтобы никак не зависеть от этих неожиданных поломок и аварий на водопроводе. Ниже – короткая история о том, как это было сделано в одном из домов.

Бурильщики скважины сделали главное дело – пробурили скважину до нужного водоносного горизонта (где-то 25 метров глубиной), установили обсадную трубу, чтобы скважина не осыпалась, и установили глубинный насос производительностью 3 кубометра в час. Большая радость в доме: включил насос в розетку – вода идёт.

Но как-то не очень удобно каждый раз в розетку вставлять вилку… Поэтому пришлось немного облагородить и автоматизировать эту примитивную водоразборную систему. Первым делом была выкопана яма прямоугольная на месте скважины. Глубиной примерно 170 см, шириной и длиной – для удобства и ровного счёта кирпичей – 4,5 кирпича каждая стенка шириной (см. фото 1).

Уровень грунтовых вод очень низкий, поэтому достаточно было на дно насыпать песок и уложить полоски рубероида – для гидроизоляции кирпичных стенок колодца (см. фото 2).

Предварительно в колодец были введены две трубы ПНД диаметром 32 мм.  Пришлось откопать место старого ввода в дом местного водопровода, потому что это оказался наиболее удобный способ включения в водопроводную сеть дома. Труба просто разрезалась болгаркой и с помощью пресс-фитингов для полиэтиленовых труб были выведены в колодец два отрезка трубы.

Теперь можно выкладывать стенки колодца (см. фото 3). Тут вроде всё просто. Замешиваем раствор для кладки – на ведро цемента берём четыре ведра песка (желательно крупный карьерный брать, на мелком песке раствор быстро «садится» — то есть разделяется на жидкую и густую части и его чаще приходится перемешивать), всё это перемешивается насухо в корыте и, добавляя воду, размешиваем до удобной консистенции. Можно добавить пару мастерков сухой глины – тогда раствор будет более пластичным и удобным в работе.

Дальше мастерок в одну руку, кирпич в другую – и процесс пошёл. Кирпичик к кирпичику, не спеша выкладываем стенки колодца. Особой ровности не требуется, но нужно постараться делать аккуратно.

Так как зимы в деревне иногда бывают и малоснежные, то на всякий случай стенки колодца с наружных сторон было решено утеплить с помощью обычного строительного пенопласта толщиной 40 мм.

После того как стенки колодца выложены, можно обрезать обсадную трубу на уровне чуть выше дна колодца примерно на 15-20 см. Из кирпича в несколько рядов выложить оголовок скважины (см. фото 6 и 7).

Цены на кирпич

кирпич

После этого можно залить верхнюю плиту колодца с установленным люком (см. фото 8).

Для этого нужно сделать опалубку. На вертикальных подпорках из брусков собирается деревянный щит, в нём вырезается отверстие под люк, устанавливается сам люк, укладывается арматура (или железные трубы, уголки – что найдётся под рукой) и укладывается всё раствором. Через 15-20 дней опалубку можно убирать и вытаскивать по частям через люк.

Теперь немного об автоматизации процесса включения насоса. Я противник центробежных насосов и сделанных на их основе насосных станций, потому как много раз они доказывали свою плохую работоспособность. Механические реле давления тоже вызывали много сомнений – слишком часто выходили из строя по разным причинам.

Поэтому было решено применить электронное реле давления. Очень удобная штука и требует минимум настроек. Устанавливается на трубу, выходящую от насоса. Включает насос по настроенному минимальному порогу давления и отключает по достижении максимального порога давления в водопроводной системе. Эти параметры выставляются простыми настройками.

Далее через латунный тройник был установлен гидроаккумулятор емкостью 50 л (см. фото 9). Тоже нужная штука – кто бы ни говорил, что он не нужен, если ставится электронное реле. Гидроаккумулятор уменьшает скачки давления в водопроводной системе  за счёт резиновой груши, накачанной воздухом. Кроме того, он создаёт некоторый запас воды в системе – если вам нужно просто набрать чайник воды или почистить зубы, то насос не будет для этого включаться, а используется запас воды из этого бака. Чем меньше частота включений – тем лучше.

Все соединения были сделаны с помощью трубы ПНД диаметром 32 мм и пресс-фитингов. С помощью двух вентильных кранов и тройника труба от скважины врезается в водопроводную систему дома. Таким образом, можно пользоваться двумя источниками воды, перекрывая тот или другой кран (см. фото 10).

Оголовник скважины поменяли, конечно же – вместо временной фанерки был установлен нормальный герметичный оголовник заводского изготовления. Его задача – герметично закрыть обсадную трубу, чтобы внутрь скважины в случае чего не попала грунтовая вода. Ну и, кроме того, он хорош тем, что удобно крепить трос от насоса и трубу от насоса.

Цены на гидроаккумуляторы

гидроаккумулятор

Желательно установить дополнительный отвод и сразу присоединить к нему шланг –  метра два-три (см. фото 11). Это нужно для возможной «промывки»  или «прокачки» скважины, потому что во время этого процесса из скважины выкачивается очень много воды в течение продолжительного времени и желательно, чтобы эта вода шла в обход фильтров домашнего водопровода.

Впоследствии с двух сторон тройника были установлены «американки» — разъёмные резьбовые соединения, с помощью которых можно легко снять либо электронное реле давления, либо гидроаккумулятор.

Трубы крепятся к стенкам колодца на пластиковые клипсы. Довольно удобно в этом месте установить механические и промежуточные фильтры с прозрачной колбой. В данном случае фильтр уже был установлен внутри дома. Кроме фильтра, есть возможность установки счётчика потреблённой воды.

Если есть возможность, то можно ввести электрокабель в колодец – необходимо установить розетку для блока управления насосом и, возможно, освещение колодца – очень удобная штука. Необходимо использовать влагозащищенные выключатели и светильники, а также распределительные коробки. Если есть возможность, то необходимо выполнить электроснабжение насоса отдельной линией в главном распределительном щите и установить на эту линию устройство защитного отключения.

Собственно, на этом все работы можно считать завершёнными. Необходимо немного «поиграться» с настройками электронного реле – установить минимальный и максимальный пороги давления для срабатывания и отключения насоса.

При открывании любого крана в доме насос будет включаться не сразу, хотя вода будет идти – для этого и установлен гидроаккумулятор. В системе есть некоторый «запас» давления (например, 3 атм.) После того как давление снизится до нижнего порога, срабатывает электронное реле, включает блок управления насосом, который включает сам насос и подаёт воду в систему.

Если кран открыт на небольшую величину (намного меньшую, чем производительность насоса), то насос будет периодически включаться и отключаться. Но благодаря гидроаккумулятору, количество этих включений и выключений будет гораздо меньшим.

При закрытии крана насос будет некоторое время работать и продолжит «накачивать» воду в гидроаккумулятор и водопровод до максимального порога срабатывания электронного реле, после чего реле отключит блок управления и насос.

чертеж и фото колодезного домика

На дачном участке колодец или скважина являются декоративным украшением, если соорудить домик для скважины своими руками. Для этого нужны лишь некоторые навыки пользования широко распространенными инструментами.

Для выполнения своей основной функции эти устройства нужно защитить от попадания в них мусора, который может быть принесен ветром. Без домика для колодца  здесь обойтись трудно.

Красиво выполненный домик будет хорошо смотреться на любом приусадебном участке.

Подготовка к строительству крыши

Для строительства домика над скважиной на даче чаще всего нужны следующие материалы:

• доски;
• металлочерепица;
• бревна круглые;
• ондулин;
• шифер;
• сайдинг;
• бетонная плита;
• камень;
• гвозди, болты, саморезы.

Точный список материалов зависит от построек, которые уже стоят на участке. Это вызвано тем, что оформление колодезного домика  должно быть произведено в соответствии с общим оформлением ландшафта. Для кровельного материала вполне сгодятся отходы от крыши дома или от забора. Территорию вокруг уместно осыпать мелким щебнем или галькой.

Чертеж домика для скважины с примерными размерами

Для работы понадобятся и некоторые инструменты:

• ножовка;
• гвоздодер;
• рулетка;
• молоток;
• электролобзик;
• электродрель;
• разные отвертки;
• лопата.

Перед постройкой домика нужно измерить диаметр колодца. Это необходимо для составления чертежа, в котором указывается следующее:

• основание сооружения и его фронтоны;
• стойка и конек;
• ворот;
• скаты крыши.

Остальные элементы зависят от фантазии хозяев и от строительных навыков.

Строительство крыши

Начинать возведение нужно с подготовки площадки вокруг скважины. Лучший вариант — залить ее готовым бетоном. Вместо бетона можно засыпать ее мелким щебнем и утрамбовать. Если на территории дачного участка применялась плитка, то ее можно использовать и здесь. После подготовки основания можно начинать строительство каркаса.

Вначале сбивается рама каркаса домика. Ее можно выполнить из бруса 5х10 см. При соединении элементов можно использовать строительный уровень. Из бруса же изготавливаются стойки для закрепления рамы в правильном положении. Высота стоек равна высоте крыши. Для придания большей прочности каркасу его детали укрепляются металлическими уголками. Затем устанавливаются будущие стропила из брусков 5х5 см.

Если крыша возводится над скважиной с трубами водоснабжения, достаточно уложить только кровельный материал. Если над колодцем — надо соорудить приспособление для поднимания воды.

Это будет обыкновенный ворот, для изготовления которого берется бревно из дуба или любой другой крепкой древесины.

Домик для скважины можно построить из кирпича.

Его нужно ошкурить и сделать поверхность гладкой. Длина его короче расстояния между стойками на 4 см. Диаметр бревна — около 20 см.

По краям ворот стягивается металлической шинкой или проволокой. В центре с обеих концов сверлятся отверстия. Их глубина примерно 5 см, диаметр — 2 см. Кромки отверстий укрепляются металлическими шайбами. В отверстия вбиваются металлические прутья: короткий, длинный и загнутый, чтобы можно было его вращать. Короткий штырь имеет длину примерно 20 см, длинный — около метра. Все трущиеся металлические части смазываются солидолом. Колодезный ворот устанавливается в стойках, к нему прочно крепится цепь, на которую навешивается ведро для подъема воды из колодца.

Теперь можно крыть крышу домика. В качестве материала для кровли подойдут деревянные доски и шифер, металлические листы и рубероид, другие листовые материалы. Для дверцы необходимо оставить расстояние примерно 55х82 см. Сколотить ее можно из досок, оставшихся от строительства других сооружений. Все деревянные детали обрабатываются антисептиками для продления срока службы.

Идеи для сооружения домика

Основание колодца можно отделать бетоном, в который вкраплено битое стекло, плитка и другие материалы. Сам домик для колодца можно сделать в виде избушки на курьих ножках, пчелиного улья, мельницы. Количество скатов на крыше ничем не ограничено. Главное, чтобы внутрь не попадали насекомые и мусор. Источник воды можно закрыть крышкой или пленкой.

Многие хозяева декорируют его различными фигурами, выполненными из пластиковых бутылок и других подходящих материалов. Для тех, кто не чувствует в себе сил на строительство. можно посоветовать купить готовое сооружение — они продаются в разобранном виде. Схема сборки домика над скважиной прилагается к комплекту деталей. Стоимость таких сооружений будет намного выше, ведь в комплект могут входить кованые детали.

Заключение по теме

Облагородить свой дачный участок можно строительством домика на колодец из бруса, досок, деревянного сайдинга и других строительных материалов, которые остались после возведения иных построек.

Это позволит сэкономить денежные средства. В строительстве используется художественная ковка и резьба по дереву. Для создания оригинального сооружения своими руками требуется совсем немного времени, а радости это произведение собственных рук принесет много.

Как прочистить скважину на даче

Большинство скважин, которые бурят в частном секторе, это обычно скважины на песок. Их бурят чаще всего в грунте, где преобладают песок и гравий. Во время весеннего паводка в скважине скапливаются ил и песок. Поэтому часто возникает вопрос, как прочистить скважину от осадка, который препятствует поступлению воды.

Чистить не сложно!!!

Если знать, как устроена скважина, то очистить ее совсем не сложно. Песок можно удалить несколькими способами, откачать помпой или использовать инжекторный пистолет. Можно также прибегнуть к методу активной откачки воды. При этом скорость поступления воды в скважину увеличивается за счет мешка, который состоит из крупного песка и гальки. Этот мешок будет являться своеобразным фильтром в том месте, где происходит забор воды. Конечно, лучше, чтобы при очистке присутствовал гидрогеолог, имеющий данные о вертикальном разрезе почвы.

Для артезианских скважин эти методы не используются, так как вода в них находится выше горизонта известняка!!!

Фильтр для скважины

Обычно скважины оборудуются фильтром!!!, у которых диаметр меньше, чем основной ствол, или же имеют прямой ствол, у которых диаметр постоянный. Находящиеся в нем трубы соединены резьбой или сваркой и имеют один диаметр. Такую скважину чистить проще, потому что насос можно опустить на сааме дно. Заиливание таких скважин происходит редко. Такое чаще всего это происходит при небольшом объеме воды, которую редко откачивают. Очистку можно производить самостоятельно при помощи вибрационного насоса, который имеет нижний забор воды. Опускать его следует постепенно, по мере того, как будет откачиваться ил.

Причины заиливания скважины

Чтобы предотвратить заиливание скважины, необходимо летом максимально откачивать воду. Ил чаще всего оседает, если неправильно установлены трубы или мало пользуются скважиной. Также причиной может быть и роторный насос, который забирает воду только до 8 метров. В таком случае скважину необходимо периодически прокачивать вибрационным насосом, опуская его на самое дно.

Трудности с очисткой могут возникнуть, если в скважине установлен фильтр из двух труб разного диаметра, в этом случае нельзя воспользоваться вибрационным насосом. Поэтому такие фильтры использовать не желательно.

Имидж Америки за рубежом восстанавливается с переходом от Трампа к Байдену

Этот анализ фокусируется на общественном мнении Соединенных Штатов в 16 странах с развитой экономикой в ​​Северной Америке, Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Взгляды на США и их президента рассматриваются в контексте данных о долгосрочных тенденциях. В отчете также исследуется, как люди относятся к предлагаемой политике и характеристикам президента Джо Байдена.

Для этого отчета мы используем данные общенациональных репрезентативных опросов 16 254 взрослых с 12 марта по 26 мая 2021 г.Все опросы проводились по телефону со взрослыми в Канаде, Бельгии, Франции, Германии, Греции, Италии, Нидерландах, Испании, Швеции, Великобритании, Австралии, Японии, Новой Зеландии, Сингапуре, Южной Корее и Тайване.

Это исследование проводилось в местах, где возможны репрезентативные телефонные опросы на национальном уровне. Из-за вспышки коронавируса личное собеседование в настоящее время невозможно во многих частях мира.

Вот вопросы, использованные в отчете, а также ответы и методология опроса.

Избрание Джо Байдена президентом привело к резкому изменению международного имиджа Америки. На протяжении всего президентства Дональда Трампа общественность во всем мире не относилась к Соединенным Штатам с пренебрежением и в большей степени выступала против его внешней политики. Особенно это касалось ключевых американских союзников и партнеров. Новое исследование, проведенное Pew Research Center среди 16 человек, показывает, что рейтинги США значительно выросли, поскольку Байден и некоторые из его основных инициатив в области политики получили решительную поддержку.

В каждой из 16 опрошенных общественности более шести из десяти заявили, что верят в то, что Байден поступит правильно в мировых делах. Если посмотреть на 12 стран, опрошенных как в этом году, так и в 2020 году, в среднем 75% выражают доверие Байдену по сравнению с 17% для Трампа в прошлом году.

За последние два десятилетия смена президента сильно повлияла на общее отношение к США.Администрация Буша и когда Трамп вошел в Белый дом в 2017 году, рейтинги резко упали. В этом году предпочтение США снова возросло: в то время как в прошлом году в среднем только 34% из 12 стран в целом положительно относились к США, в настоящее время этого мнения придерживаются в среднем 62%.

Во Франции, например, только 31% выразили положительное мнение о США в прошлом году, что соответствует плохим рейтингам с марта 2003 года, в разгар напряженности между США и Францией из-за войны в Ираке. В этом году 65% видят U.С. положительно подошел к тем высоким рейтингам, которые характеризовали эпоху Обамы. Улучшение на 25 процентных пунктов и более также наблюдается в Германии, Японии, Италии, Нидерландах и Канаде.

Тем не менее, отношение опрошенных к США значительно различается. Например, только около половины жителей Сингапура и Австралии положительно относятся к США, и только 42% новозеландцев придерживаются этой точки зрения. И хотя 61% положительно относятся к США на Тайване, на самом деле это немного меньше, чем 68% в опросе 2019 года.

В большинстве опрошенных стран люди проводят резкое различие между Байденом и Трампом как мировыми лидерами. Почти восемь из десяти немцев (78%) уверены, что Байден поступит правильно в мировых делах; год назад только 10% сказали это о Трампе. Подобные различия наблюдаются в Швеции, Бельгии и Нидерландах, а во всех странах, где имеется тенденция с 2020 года, разница составляет не менее 40 процентных пунктов.

Как и в случае со взглядами на Соединенные Штаты в целом, доверие к У.С. президентов резко сменился за последние два десятилетия, особенно в Западной Европе. В Германии, Соединенном Королевстве, Испании и Франции — четырех странах, которые Pew Research Center проводил на постоянной основе — рейтинги Буша и Трампа были одинаково низкими во время их президентства, в то время как в этом году доверие к Байдену довольно похоже на рейтинги, полученные Обамой во время пребывания у власти.

Высокие рейтинги Байдена отчасти связаны с положительной оценкой его личных качеств, и здесь снова разительный контраст с Трампом.Глядя на 12 стран, опрошенных в течение первого года обоих президентств, в среднем 77% описывают Байдена как достаточно квалифицированного президента, по сравнению с 16%, которые так относились к Трампу. Мало кто думает о Байдене как о высокомерном или опасном, в то время как подавляющее большинство применило эти термины к Трампу. Оценки двух лидеров более схожи, когда речь идет о том, чтобы быть сильным лидером, хотя даже по этому показателю Байден получает гораздо больше положительных отзывов, чем его предшественник.

Высокий уровень доверия к Байдену также связан с благоприятными взглядами на его политику, некоторые из которых подчеркивают многосторонность и отменяют решения администрации Трампа.Текущее исследование исследует отношение к четырем ключевым направлениям политики администрации Байдена и находит широкую поддержку всех четырех.

В среднем 89% из 16 опрошенных людей одобряют воссоединение США с Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), из которой США вышли во время президентства Трампа. В среднем 85% также поддерживают присоединение США к Парижскому соглашению по климату. Выход Трампа из Парижского соглашения был встречен широкой критикой и крайне непопулярен в опросах, проведенных Центром во время его президентства.Например, в 2019 году только 8% во Франции одобрили планы Трампа прекратить поддержку международных соглашений об изменении климата по сравнению с 91%, которые теперь поддерживают повторное участие Байдена в соглашении.

Поддержка предложения администрации Байдена об организации саммита демократий со всего мира также широко распространена: в среднем 85% утверждают, что одобряют. План Байдена по разрешению въезда большего числа беженцев в США лишь немного меньше (в среднем 76%) (Байден проводил кампанию по разрешению большего числа беженцев в страну, ненадолго отменил свою первоначальную цель — поднять лимит беженцев с уровней, установленных Трампом. администрации, а затем отошли назад на фоне критики.)

Байден также ясно дал понять, что он планирует укрепить приверженность Америки альянсу НАТО. Как показывает текущий опрос, страны-члены, включенные в опрос, оценивают НАТО положительно. (Подробнее см. «Люди в государствах-членах по-прежнему рассматривают НАТО в благоприятном свете».)

Хотя более многосторонний подход Байдена к внешней политике приветствуется, все еще широко распространено мнение, что США в основном заботятся о своих собственных интересах в мировых делах.Более половины опрошенных говорят, что США не принимают во внимание их интересы при принятии внешнеполитических решений, хотя в Японии, Греции и Германии так думают меньше.

Сомнения в отношении США с учетом интересов других стран возникли еще до администрации Трампа, и это было преобладающим мнением — даже среди ближайших союзников США — с тех пор, как Центр начал задавать этот вопрос в 2002 году.

Несмотря на широко освещаемые двусторонние и многосторонние противоречия между США и США.С. и многие из ее основных союзников и партнеров за последние четыре года относительно немного людей называют США «ненадежным партнером». Но они также не выражают большого доверия к США как к союзнику. Из 16 опрошенных респондентов в среднем 56% считают, что США , отчасти, надежны, в то время как только 11% называют Америку очень надежными.

Помимо опасений по поводу того, как Америка взаимодействует с другими странами, существуют также опасения по поводу внутренней политики в США.S. 16 опрошенных людей разделились во взглядах на то, насколько хорошо функционирует политическая система США, при этом в среднем только 50% говорят, что она работает хорошо.

И мало кто верит, что американская демократия, по крайней мере в ее нынешнем состоянии, служит хорошей моделью для других стран. В среднем всего 17% считают, что демократия в США является хорошим примером для других, в то время как 57% считают, что раньше она была хорошим примером, но не было в последние годы. Еще 23% не считают, что это когда-либо было хорошим примером.

Одной из причин низких оценок, полученных США в 2020 году, было широко распространенное мнение о том, что они плохо справляются с глобальной пандемией. В текущем опросе США получают значительно больше положительных оценок за то, как они справляются с COVID-19, но большинство из них по-прежнему говорят, что США плохо справились со вспышкой (подробнее см. «Глобальные взгляды на то, как США справились с эпидемией»). пандемия улучшилась, но мало кто говорит, что она проделала хорошую работу »).

Во время своей первой зарубежной поездки в качестве президента Байден готовится принять участие в саммите G7 в Великобритании и саммите НАТО в Брюсселе.Оказавшись там, он встретится с двумя другими лидерами, которым широко доверяют в ведении мировых дел.

Канцлер Германии Ангела Меркель на самом деле получает несколько более высокие рейтинги, чем Байден: в среднем 77% из 16 опрошенных обществ выражают уверенность в международном лидерстве Меркель. Меньший средний показатель — 63% — выражает доверие президенту Франции Эммануэлю Макрону.

Относительно немногие доверяют президенту России Владимиру Путину, чтобы он поступал правильно в мировых делах, в то время как у президента Китая Си Цзиньпина самый низкий рейтинг в опросе.

Это одни из основных результатов опроса Pew Research Center, проведенного среди 16 254 респондентов в 16 населенных пунктах, не считая США, с 12 марта по 26 мая 2021 года. Опрос также показывает, что взгляды на США и президента Байдена часто расходятся на идеология и возраст.

В центре внимания: как взгляды на США меняются в зависимости от политической идеологии и возраста

Идеология

Для многих опрошенных людей идеологическая ориентация играет роль в том, как люди относятся к U.С. и американская демократия.

• Люди, относящиеся к правой стороне политического спектра, с большей вероятностью будут положительно относиться к США почти во всех странах, где измеряется идеология. И эта общая картина не сильно изменилась с течением времени: те, кто справа, также более благосклонно относились к США во времена администраций Трампа и Обамы.
• В 11 странах люди справа чаще, чем люди слева, говорят о демократии в США.С. — хороший пример для подражания другим странам. И в аналогичном наборе стран они также с большей вероятностью считают, что политическая система США работает хорошо.
• В целом, большинство левых, центральных и правых представителей политического спектра одобряют политику, включенную в опрос. Однако решение Байдена позволить большему количеству беженцев въехать в США явно более популярно среди левых. Примерно в половине стран те, кто слева, также с большей вероятностью одобрят США.воссоединение с Всемирной организацией здравоохранения.

Возраст

В целом, положительное отношение к США не зависит от возраста в Европе или Азиатско-Тихоокеанском регионе. Но возраст является фактором доверия к президенту США и другим мировым лидерам.

• В большинстве обследованных мест взрослые в возрасте 65 лет и старше значительно чаще, чем люди в возрасте от 18 до 29 лет, доверяют Байдену в том, что он делает правильные поступки в мировых делах. Однако в целом доверие к Байдену настолько велико, что по крайней мере половина во всех возрастных группах придерживается этой точки зрения.
• Пожилые люди также больше доверяют Меркель в половине обследованных территорий. Доверие к Путину демонстрирует противоположную картину: молодые люди более склонны доверять президенту России в большинстве опрошенных.
• Взрослые до 30 лет также отличаются от пожилых людей в своих взглядах на американскую демократию. Примерно у половины опрошенных людей молодые люди более склонны думать, что демократия в США никогда не была хорошей моделью для подражания другим странам.

Благоприятные взгляды на США улучшились

Во всех местах, где проводился опрос, за исключением Новой Зеландии, около половины или более положительно относятся к США. Рейтинги являются самыми высокими в Южной Корее, где 77% положительно относятся к США, и около двух третей или более в Японии, Франции и других странах. Великобритания говорит то же самое.

Эти в целом позитивные взгляды отражают резкий скачок с прошлого лета, когда рейтинги США были на уровне или около исторического минимума в большинстве стран. Например, в Бельгии, где только четверть благосклонно относились к U.S. в прошлом году 56% большинства говорят то же самое сегодня.

Во Франции, Великобритании и Германии положительные отзывы увеличились даже с ноября и декабря этого года. Опросы в этих трех странах выявили прохладное отношение к США в декабре прошлого года — после того, как основные средства массовой информации объявили о выборах нынешнего президента Джо Байдена, но до его инаугурации и жестокого штурма Капитолия США 6 января толпой сторонников Трампа. . Оценки варьировались от 40% благоприятных в Германии до 51% в Великобритании.Сегодня количество положительных мнений увеличилось на двузначные числа во всех трех странах, причем около шести из десяти или более в каждой из этих стран теперь говорят, что они положительно относятся к США.

Во многих местах благоприятные взгляды на США сейчас вернулись примерно к тем же уровням, что и к концу второго срока президента Обамы. Возьмем, к примеру, Францию: доля тех, кто положительно относятся к США, увеличилась более чем вдвое с прошлого года, с 31% — рекордно низкого уровня — до 65%, что сопоставимо с 63% тех, кто положительно относится к США.С. в конце администрации Обамы.

Взгляды на американскую демократию и внешнюю политику влияют на то, как люди относятся к США. Например, те, кто считает, что политическая система США работает хорошо, и те, кто считает американскую демократию хорошим примером для других стран, с гораздо большей вероятностью имеют благоприятные взгляды на США. Точно так же те, кто считает США надежным партнером и которые думают, что США учитывают интересы других стран, также имеют более позитивные взгляды на сверхдержаву.И люди, которые считают, что США хорошо справляются с пандемией COVID-19, с большей вероятностью будут положительно относиться к стране.

Некоторые опасения по поводу функционирования демократии в США

Большинство жителей Новой Зеландии, Австралии, Канады, Швеции и Нидерландов скептически относятся к функционированию политической системы США. С другой стороны, большинство в Южной Корее, Греции, Италии, Японии, Тайване и Испании выражают хоть какое-то доверие к американской системе правления.

Однако даже среди общественности, где большинство считает, что политическая система США работает, по крайней мере, в некоторой степени хорошо, эта уверенность остается равнодушной: максимум пятая часть считает, что американская политическая система работает очень . В большинстве обследованных мест доля тех, кто говорит это, составляет менее одного десятого.

Хотя мнения о том, насколько хорошо функционирует политическая система США, неоднозначны, общественность в опрошенных странах с развитой экономикой в ​​значительной степени скептически относится к тому, что демократия в США.С. — хороший пример для подражания другим странам. Из всех опрошенных людей не более трех из десяти считают, что США в настоящее время подают хороший пример демократических ценностей.

Скорее, большинство или большинство говорят, что американская демократия раньше была хорошим примером, но не было в последние годы, и около четверти отвергают идею о том, что когда-либо США были хорошей моделью демократии.

Только около трети заявили, что США учитывают их интересы во внешней политике

Несмотря на резкий рост благоприятных видов на Ю.С. и его президента в 2021 году большинство опрошенных продолжают утверждать, что США не учитывают интересы такой общественности, как их, при принятии международных политических решений. Из 16 респондентов в среднем 67% говорят, что США не слишком или не принимают во внимание их интересы, в то время как только 34% говорят, что Вашингтон придает большое значение или справедливость их интересам.

В обследованных европейских странах эта оценка довольно сильно различается. Всего лишь 16% в Швеции говорят, что U.С. учитывает интересы Швеции при разработке внешней политики, но примерно половина или больше в Греции и Германии делают это. В Германии это на 32 процентных пункта больше, чем в 2018 году, когда этот вопрос задавали в последний раз. Несмотря на этот всплеск, характерный для многих европейских стран, опрошенных в оба года, большинство в регионе говорят, что США не учитывают их интересы при принятии внешнеполитических решений.

Публика Азиатско-Тихоокеанского региона также склонна говорить, что Вашингтон не учитывает их интересы, в том числе 85% среди новозеландцев.Около семи из десяти в Австралии и Южной Корее, а также 54% в Сингапуре согласны с тем, что США не учитывают их интересы при разработке внешней политики.

На Тайване, у которого сложные неофициальные отношения с США, 51% говорят, что США не учитывают их интересы, а 44% считают, что это не так. Среди взрослых японцев мнения почти поровну разделились между людьми, которые говорят, что США принимают во внимание их взгляды при разработке внешней политики, и теми, кто говорит, что U.С. не делает. (Во время проведения опроса премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга посетил США, приняв участие в первой личной встрече Байдена с иностранным лидером с тех пор, как он стал президентом.)

Значительно выросли акции, говорящие о том, что США учитывают их интересы при разработке внешней политики с тех пор, как этот вопрос в последний раз задавали во время президентства Трампа. Помимо скачка в Германии, рост таких настроений выражался двузначными числами в Греции, Нидерландах, Японии, Канаде, Франции, Великобритании и Испании.В Греции и Канаде это самый высокий показатель по результатам опроса исследовательского центра Pew Research Center, даже по сравнению с эпохой Обамы.

Тем не менее, преобладающее мнение, восходящее к 2002 году, когда этот вопрос был впервые задан, заключается в том, что США не учитывают интересы таких стран, как их. Избрание Джо Байдена принципиально этого не изменило.

Большинство считают США надежным партнером.

Большинство или большинство из 16 опрошенных респондентов указали, что U.С. — в некоторой степени надежный партнер. Но ни в одном опрошенном обществе не более двух из десяти говорят, что США являются очень надежным партнером .

В то же время менее четырех из десяти говорят, что США — не слишком надежный партнер, и нигде более одного из семи не говорят, что США вовсе не надежный партнер.

Мнение о том, что США являются очень или в некоторой степени надежным партнером, выше всего в Нидерландах (80%), Австралии (75%) и Японии (75%). Но 44% в Тайване и 43% в Греции говорят, что U.С. не слишком или совсем не надежен.

Почти все говорят, что отношения с США останутся прежними или улучшатся в ближайшие несколько лет

На вопрос, улучшатся ли отношения с США в ближайшие несколько лет, ухудшатся или останутся прежними, в среднем 57% из 16 респондентов ответили, что останутся прежними. Хотя наиболее частым ответом является продолжение текущих отношений с США, в среднем 39% говорят, что отношения улучшатся, и только 5% говорят, что они ухудшатся.

Единственное место, где большинство думает, что отношения с США улучшатся, — это Германия (60% говорят об этом), где отношение к трансатлантическому альянсу в последние годы стало все более пессимистичным. Половина канадцев также говорят, что отношения со своим южным соседом улучшатся в ближайшие несколько лет.

В 2017 году, когда этот вопрос был задан конкретно о тогдашнем новоизбранном президенте Трампе и его влиянии на двусторонние отношения, наиболее распространенным ответом было также, что они останутся прежними.Но тогда мало кто говорил, что отношения с США улучшатся при Трампе, и значительная часть населения думала, что они ухудшатся, в том числе 56% в Германии, которые заявили об этом.

Высокое доверие к Байдену в Европе, Азиатско-Тихоокеанском регионе

В первый год своего президентства Байден получил положительные оценки большинства в каждой опрошенной общественности. В целом, в среднем 74% уверены, что президент США поступит правильно в мировых делах.

Доверие особенно высоко в Нидерландах, Швеции, Бельгии, Германии и Канаде, где около восьми из десяти или более доверяют Байдену, когда дело касается международных отношений. Самые низкие рейтинги он получает в Греции, Южной Корее и Тайване, хотя более шести из десяти в каждом из них доверяют его ведению мировых дел.

Широкое доверие к Байдену резко контрастирует со взглядами его предшественника. Доверие к президенту США было исторически низким в большинстве стран, опрошенных во время президентства Трампа.Однако во многих случаях доля тех, кто доверяет Байдену, не так высока, как доля тех, кто доверял Обаме в начале или в конце его президентства.

Германия — хороший пример этого шаблона. В 2020 году только 10% немцев были уверены, что Трамп поступит правильно в мировых делах (что соответствует предыдущему рекордно низкому уровню ранее во время президентства Трампа). После того, как Байден вступил в должность, доверие к президенту США в Германии выросло на 68 процентных пунктов, но там оно все еще ниже, чем исторический максимум в 93% 2009 года, первого года пребывания Обамы у власти.Похожая тенденция наблюдается в Швеции, Нидерландах, Франции, Италии, Канаде, Австралии, Южной Корее и Японии.

Однако в Греции доверие к президенту США является самым высоким с тех пор, как Pew Research Center впервые задал там этот вопрос. Гораздо более высокая доля греков доверяет Байдену по сравнению с Обамой в 2016 году и ранее. Примечательно, что Байден поддерживает позитивные отношения с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом, и теперь вероятность того, что греки скажут U.С. учитывает интересы своей страны при принятии политических решений (53%), чем когда Обама был президентом (20% в 2013 г.).

Байдену доверяют больше, чем Путину и Си, меньше доверяют, чем Меркель

Публика выражает гораздо больше доверия Байдену, чем президенту России Владимиру Путину или президенту Китая Си Цзиньпину. Байден также неплохо выглядит по сравнению с президентом Франции Эммануэлем Макроном, но его рейтинг, как правило, уступает рейтингу канцлера Германии Ангелы Меркель.

В среднем 77% уверены, что Меркель поступит правильно в мировых делах. Она получает несколько более высокие рейтинги в Нидерландах, Швеции, Испании, Бельгии, Франции, Новой Зеландии и Австралии, чем в ее родной стране, хотя подавляющее большинство немцев по-прежнему выражают доверие канцлеру. Из 16 опрошенных людей Греция является единственной, где этого мнения придерживается менее половины. С лета 2020 года вера в Меркель также возросла в шести из 12 стран, по которым доступны данные за оба года.

В среднем 63% респондентов доверяют Макрону, когда речь идет о его ведении мировых дел. Примерно восемь из десяти или более придерживаются этой точки зрения в Греции и Швеции. Как и в случае с Меркель, рейтинги Макрона в его родной стране положительные, но более низкие, чем в других странах; 53% людей во Франции доверяют французскому президенту делать то, что правильно в международных делах.

В среднем только один из пяти выражает доверие Путину или Си. Сингапур и Греция — единственные страны, где более половины доверяют любому президенту; 55% как в Греции, так и в Сингапуре говорят, что доверяют Путину, а 70% в Сингапуре говорят то же самое о Си.

Рейтинги президента Китая были стабильно низкими во многих странах, особенно в опрошенных странах Западной Европы, с тех пор, как этот вопрос был впервые задан в 2014 году. Мнение Путина в этих странах простирается еще дальше и демонстрирует аналогичную негативную тенденцию.

Байден считается квалифицированным президентом

Отражая высокий уровень доверия к президенту США, подавляющее большинство считает, что Байден хорошо подходит для этой должности, и многие считают его сильным лидером.Очень немногие считают Байдена опасным или высокомерным. И в большинстве случаев эти взгляды резко контрастируют со взглядами его предшественника.

В среднем 77% считают, что Байден хорошо подходит для своей роли президента, варьируется от 64% в Японии до 84% в Швеции. Среди многих из тех же людей, опрошенных в 2017 году, только треть или меньше считали Трампа хорошо квалифицированным.

Разрыв между восприятием двух американских президентов особенно велик в Швеции и Германии. Только 10% шведов считали, что Трамп был достаточно квалифицированным, чтобы быть президентом в течение первого года его пребывания у власти.В текущем опросе 84% считают Байдена квалифицированным, что составляет 74 процентных пункта. Среди немцев 6% считают, что Трамп хорошо подготовлен, по сравнению с восемью из десяти, которые говорят то же самое о Байдене в этом году.

Разница примерно в 50 пунктов или более по этому вопросу наблюдается почти во всех странах, где имеются данные по обоим лидерам.

Байден и Трамп рассматриваются наиболее похоже, когда речь идет о восприятии их как сильных лидеров. В 2017 году относительно крупные акции считали Трампа сильным лидером даже в странах, где немногие были уверены, что он поступит правильно в мировых делах.В странах, где доступны данные по обоим лидерам, больше людей склонны считать Байдена сильным лидером, но в некоторых странах разница сравнительно невелика.

Очень немногие из опрошенных людей думают, что Байдена можно охарактеризовать как опасного (в среднем 14%) или высокомерного (в среднем 13%). Это разительное отличие от того, как относились к Трампу в начале его президентства.

Например, в Нидерландах разница в 83 балла между теми, кто считал Трампа высокомерным (92%), и теми, кто в настоящее время говорит то же самое о Байдене (9%).Различия в 80 и более баллов по этому вопросу также можно увидеть во Франции, Швеции, Испании, Германии и Канаде.

Аналогичным образом, большинство в каждой стране считали Трампа опасным в 2017 году, в то время как не более 21% придерживаются этой точки зрения на Байдена, что приводит к расхождениям примерно в 40 пунктов или более в странах, где данные доступны для обоих лидеров.

Внешнеполитическая повестка Байдена широко популярна в странах с развитой экономикой

Внешняя политика администрации Байдена, включенная в опрос, пользуется большой популярностью.Из четырех протестированных политик наибольшее одобрение получает возвращение Соединенных Штатов во Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ): в среднем 89% заявили, что поддерживают этот шаг. Поддержка этой политики наиболее распространена в Европе, где от 86% до 94% одобряют возвращение США в организацию. Этот шаг также широко популярен в Канаде и Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Решение Байдена вновь присоединиться к Парижскому соглашению по климату также очень хорошо воспринято. В среднем 85% одобряют U.С. присоединяется к соглашению. По всей Европе примерно девять из десяти или более в шести опрошенных странах поддерживают этот шаг, за ними следуют респонденты из Нидерландов, Германии и Великобритании. Акции примерно восемь из десяти или более также благоприятны в Канаде и Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Повторное присоединение к соглашению представляет собой отход от решения бывшего президента Трампа о выходе США из соглашения, шаг, который был встречен повсеместным неодобрением, когда Pew Research Center спросил об этом в 2017 году.

Во всех странах, исследованных Центром как в этом году, так и четыре года назад, подход Байдена значительно более популярен, чем подход Трампа. Например, в Испании только 8% одобрили отказ Трампа от поддержки международных климатических соглашений в 2017 году, в то время как 93% одобрили присоединение США к Парижскому соглашению в этом году — разница в 85 процентных пунктов. В каждой стране повторное присоединение к соглашению встречает одобрение со стороны акций, по крайней мере в четыре раза больше, чем акции, поддержавшие выход из него.

Помимо того, что Байден отказался от выхода времен Трампа из международных организаций и договоров, его планы по проведению в США саммита демократических наций получили широкое одобрение. Среди 16 опрошенных людей в среднем 85% выражают поддержку созыву собрания, и в каждом случае восемь из десяти или более говорят, что поддерживают этот план.

Отношение к этой политике у нескольких обществ разделяется взглядами на американскую демократию. Среди большинства опрошенных людей те, кто считает, что U.С. является хорошим примером демократии для других стран, которые следят за поддержкой саммита больше, чем те, кто думает, что США никогда не были хорошим примером. Например, в Швеции 91% тех, кто считает, что США в настоящее время подают хороший пример демократических ценностей, одобряют то, что США собирают лидеров из других демократий, по сравнению с 71% тех, кто сомневается, что США когда-либо подавали хороший пример демократия, разница в 20 пунктов.

Те, кто рассматривают США как надежного партнера, с большей вероятностью одобрят U.С. проводит саммит демократических наций в 13 опрошенных населенных пунктах. Например, в Германии 89% тех, кто считает США надежным партнером, одобряют эту политику, тогда как только 68% тех, кто считает США ненадежными, согласны, разница в 21 балл.

Одобрение плана Байдена по увеличению числа беженцев, допущенных в США, также широко распространено. В среднем около трех четвертей поддерживают это изменение, и нигде с таким решением не согласны менее шести из десяти. Это произошло, когда Байден полностью изменил свою первоначальную цель — поднять лимит беженцев в США.S. от уровней, установленных администрацией Трампа, но затем отступил назад на фоне критики.

Никто не знает, что Таиланд делает правильно, но пока это работает

БАНГКОК — Никто точно не знает, почему Таиланд был пощадил.

Неужели это социальное дистанцирование, заложенное в тайской культуре — привычка приветствовать других вай, молитвенным движением, а не полным объятием — предотвратило безудержную передачу коронавируса здесь?

Смогло ли раннее внедрение в Таиланде масок для лица в сочетании с надежной системой здравоохранения ослабить воздействие вируса? Был ли это образ жизни на открытом воздухе многих тайцев или их относительно низкие показатели ранее существовавших условий?

Есть ли генетический компонент, при котором иммунная система тайцев и других жителей региона реки Меконг более устойчива к коронавирусу? Или это некая алхимия всех этих факторов, которая изолировала эту страну с 70-миллионным населением?

Одно можно сказать наверняка.Несмотря на приток иностранных посетителей в начале года из стран, сильно пострадавших от коронавируса, в Таиланде зарегистрировано менее 3240 случаев заболевания и 58 смертей. По состоянию на четверг около семи недель случаев местной передачи не было.

Похоже, низкий уровень инфицирования в Таиланде характерен для других стран бассейна реки Меконг. Во Вьетнаме не зарегистрировано ни одного случая смерти, и зарегистрировано около трех месяцев без случаев передачи инфекции в сообществе. В Мьянме подтверждено 336 случаев заражения вирусом, в Камбодже — 166, а в Лаосе — всего 19.

Юньнань, провинция на юго-западе Китая, через которую протекает Меконг перед тем, как перейти в Юго-Восточную Азию, было зарегистрировано менее 190 случаев. Сейчас нет активных.

«Я не думаю, что дело только в иммунитете или генетике», — сказал д-р Тависин Висануйотин, официальный представитель министерства здравоохранения Таиланда по Covid-19. «Это связано с культурой. У тайцев нет телесного контакта, когда мы здороваемся ».

«Так же приветствуют друг друга страны региона Меконг», — сказал д-р.- добавил Тависин.

Это не всегда выглядело таким оптимистичным. В январе Таиланд подтвердил первый в мире случай коронавируса за пределами Китая — у туриста из Ухани, центрального китайского города, где предположительно началась вспышка.

Очередную волну заражений вызвали люди, прибывшие из Японии, Европы и США. Соревнование по тайскому боксу превратилось в событие супераспространения. Но после того, как в марте была введена изоляция, закрылись предприятия и школы, внутренние передачи прекратились.Все недавние случаи в Таиланде были связаны с людьми, прибывшими из-за границы.

Доктор Випут Пхулчароен, эксперт по общественному здравоохранению из Университета Чулалонгкорн в Бангкоке, который изучает вспышку коронавируса в Паттани на юге Таиланда, отметил, что более 90 процентов тех, кто дал положительный результат, были бессимптомными, что намного выше, чем обычно.

«Сейчас мы изучаем иммунную систему», — сказал он.

Доктор Випут сказал, что тайцы и другие люди из этой части Юго-Восточной Азии более восприимчивы к определенным серьезным случаям лихорадки денге, передаваемого комарами вируса, чем люди с других континентов.

«Если наша иммунная система против лихорадки денге настолько плоха, почему наша иммунная система не может быть лучше против Covid?» он спросил.

Хотя больницы Таиланда не были переполнены пациентами с коронавирусом, экономика страны, зависящая от туризма, пострадала.

В апреле Таиланд запретил почти все прибывающие рейсы на фоне ужесточения ограничений. Отдыхающие перестали приезжать в Бангкок, который когда-то был самым посещаемым городом мира.По оценкам министерства туризма и спорта Таиланда, 60% предприятий гостиничного бизнеса могут закрыться к концу года.

Международный валютный фонд прогнозирует сокращение экономики Таиланда как минимум на 6,5 процента в этом году. Всемирный банк заявил, что более восьми миллионов тайцев могут потерять работу или доход в 2020 году в стране, уже расколотой огромным разрывом между богатыми и бедными.

Тайские семьи имеют одну из самых высоких долговых нагрузок в Азии, а самые отчаявшиеся выстраиваются в очередь в буддийские храмы за раздачей риса.

После того, как обещанное выделение чрезвычайных государственных средств увязло в бюрократии, женщина проглотила крысиный яд у здания правительства. Она выжила, но в Таиланде растет число самоубийств.

Covid Thailand Aid, благотворительная организация, созданная после пандемии, была завалена просьбами тайцев, и на их банковских счетах остался всего один или два доллара, сказала Натали Наркпрасерт, одна из основательниц группы.

Большое количество рабочих-мигрантов в стране, многие из которых из соседней Мьянмы и Камбоджи, также страдают.В то время как некоторым людям удалось добраться до дома до закрытия границ, другие застряли в Таиланде, не получая заработной платы за работу уборщиками в гостиницах, кухонными работниками и операторами продуктовых киосков.

«Сейчас люди хотят больше помощи, потому что прошло уже много времени и лучше не будет», — сказала г-жа Натали.

Недавно в Таиланд вернулось чувство нормальной жизни. Вновь открылись школы, в которых дети носят маски и учатся за раздвинутыми партами. А в начале июля первые праздничные выходные за несколько месяцев — тайские новогодние праздники были отменены в апреле — вызвали всплеск внутреннего туризма.

Таиланд также пустил поток иностранцев обратно в страну. Но с новоприбывшими появляется риск заражения.

На этой неделе у египетского военного летчика был подтвержден положительный результат теста на коронавирус после того, как он нарушил карантин и посетил торговые центры в таиландском пляжном городке. Некоторые школы в этом районе снова закрыты. Два активиста, протестовавшие против действий правительства по поводу нарушения карантина, были арестованы в среду за нарушение указа Таиланда о чрезвычайном положении.

Также поднимаются вопросы о том, почему рабочие-мигранты, депортированные из Таиланда, прибыли домой и сразу дали положительный результат на болезнь, несмотря на то, что они не были включены в официальный тайский подсчет случаев коронавируса. Показатели тестирования в Таиланде остаются относительно низкими.

«Поскольку болезнь все еще надвигается, — сказал д-р Тависин, официальный представитель министерства здравоохранения, — мы должны проявлять бдительность».

Муктита Сухартоно предоставила репортаж.

Это как U.План выхода С. из Афганистана провалился

Неделю спустя, 2 июля, г-н Байден в приподнятом настроении собрал небольшую группу репортеров, чтобы отметить количество новых рабочих мест, которые, по его словам, показали, что его план восстановления экономики работает. Но все вопросы, которые он получал, касались новостей из Афганистана о том, что Соединенные Штаты покинули авиабазу Баграм практически без уведомления афганцев.

«Это рациональное поражение наших союзников, — настаивал он, — так что в этом нет ничего необычного.

Но, поскольку вопросы не исчезли, по Афганистану, а не по экономике, он стал заметно раздражаться. Он напомнил о визите г-на Гани и сказал: «Я думаю, что у них есть потенциал, чтобы поддержать правительство», хотя он добавил, что необходимо будет провести переговоры с талибами.

Тогда, впервые, на него настаивали, что администрация сделает, чтобы спасти Кабул, если он подвергнется прямой атаке. «Я хочу поговорить о счастливых вещах, чувак, — сказал он. Он настаивал на наличии плана.

«Мы разработали загоризонтный потенциал», — сказал он, имея в виду, что у администрации есть планы на случай непредвиденных обстоятельств, если дела пойдут плохо. «Но афганцам придется сделать это самостоятельно с помощью имеющихся у них ВВС, которые мы им помогаем поддерживать», — сказал он. Но к тому времени большинство американских подрядчиков, которые помогали афганским самолетам летать, были выведены из Баграма вместе с войсками. Представители военных и разведки признают, что их беспокоило, что афганцы не смогут оставаться в воздухе.

К 8 июля почти все американские войска покинули Афганистан, поскольку талибы продолжали наступление по стране. Выступая в тот день в Белом доме в защиту своего решения уйти, Байден был в затруднении, пытаясь выразить скептицизм по поводу возможностей афганских сил, стараясь не подорвать их правительство. Позже он гневно ответил на сравнение репортера с Вьетнамом, настаивая на том, что «не будет обстоятельств, при которых вы увидите, как людей снимают с крыши посольства Соединенных Штатов из Афганистана.Это совсем не сравнимо ».

Узнайте о захвате власти талибами в Афганистане

Кто такие талибы? Талибан возник в 1994 году на фоне беспорядков, возникших после вывода советских войск из Афганистана в 1989 году. Они применяли жестокие публичные наказания, включая порку, ампутации и массовые казни, для обеспечения соблюдения своих правил. Вот более подробная информация об их происхождении и их послужном списке правителей.

Кто такие лидеры Талибана? Это высшие лидеры Талибана, люди, которые провели годы в бегах, в бегах, в тюрьмах и уклоняясь от американских дронов.Мало что известно о них и о том, как они планируют управлять, в том числе о том, будут ли они такими терпимыми, как утверждают.

Что происходит с женщинами Афганистана? В последний раз, когда Талибан находился у власти, они запрещали женщинам и девочкам брать большую часть работы или ходить в школу. Афганские женщины добились многого после свержения Талибана, но теперь они опасаются, что это может быть потеряно. Официальные лица Талибана пытаются заверить женщин, что все будет по-другому, но есть признаки того, что, по крайней мере, в некоторых областях, они начали восстанавливать старый порядок.

Но пять дней спустя почти две дюжины американских дипломатов, все в посольстве Кабула, отправили записку непосредственно г-ну Блинкену через канал «несогласных» Госдепартамента. В телеграмме, впервые опубликованной The Wall Street Journal, содержался призыв к тому, чтобы эвакуационные полеты для афганцев начались через две недели и чтобы администрация ускорила регистрацию их на получение визы.

На следующий день Белый дом назвал усиление операции «Убежище союзников».

Выступление президента Байдена в обращении к совместной сессии Конгресса

U.С. Капитолий
(28 апреля 2021 г.)

** См. Исправления ниже, отмеченные звездочкой.

9:06 вечера EDT

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Спасибо. (Аплодисменты.) Спасибо. Спасибо. Хорошо вернуться. И Митч и Чак поймут, что хорошо быть почти дома, дальше по коридору. В любом случае, спасибо вам всем.

Госпожа спикер, госпожа вице-президент — (аплодисменты) — ни один президент никогда не произносил эти слова с этой трибуны. Ни один президент никогда не говорил этих слов, и пора.(Аплодисменты.)

Первая леди — (аплодисменты) — я ее муж; Второй джентльмен; Главный судья; члены Конгресса США и Кабинета министров; высокие гости; мои соотечественники-американцы: хотя сегодняшняя обстановка знакома, это собрание немного отличается — напоминание о чрезвычайных временах, которые мы переживаем.

На протяжении всей нашей истории президенты приходили в этот зал, чтобы поговорить с Конгрессом, нации и миру, чтобы объявить войну, отпраздновать мир, объявить о новых планах и возможностях.

Сегодня я прихожу, чтобы поговорить о кризисе и возможностях, о восстановлении нации, возрождении нашей демократии и завоевании будущего Америки.

Я стою здесь сегодня вечером, в один прекрасный день до 100-го дня
моего правления — 100 дней с тех пор, как я принял присягу, снял руку с нашей семейной Библии и унаследовал нацию — мы все это сделали — которая находилась в кризисе.

Самая страшная пандемия за столетие. Худший экономический кризис со времен Великой депрессии. Худшее нападение на нашу демократию со времен Гражданской войны.

Теперь, спустя всего 100 дней, я могу доложить нации: Америка снова движется — (аплодисменты) — превращая опасность в возможность, кризис в возможность, неудачи в силу.

Мы все знаем, что жизнь может нас сбить с ног. Но в Америке мы никогда, никогда, никогда не останавливаемся. Американцы всегда встают. Сегодня это то, что мы делаем: Америка снова поднимается, выбирая надежду вместо страха, правду вместо лжи и свет вместо тьмы.

На мой взгляд, после 100 дней спасения и обновления Америка готова к взлету.Мы снова работаем, снова мечтаем, снова открываем и снова руководим миром.

Мы показали друг другу и всему миру, что в Америке нельзя бросать курить — ничего.

Сто дней назад дом Америки горел. Пришлось действовать. И благодаря необычайному руководству спикера Пелоси; Малор- — лидер большинства Шумер; и подавляющая поддержка американского народа — демократов, независимых и республиканцев — мы действовали.

Вместе мы приняли Американский план спасения — один из самых значительных пакетов спасательных работ в американской истории.Мы уже видим результаты. (Аплодисменты.) Мы уже видим результаты.

После того, как я пообещал, что мы получим 100 миллионов прививок от COVID-19 в руки людей за 100 дней, мы сделаем более 220 миллионов прививок от COVID за эти 100 дней. (Аплодисменты.)

Благодаря всей вашей помощи, мы собираем — с вашей помощью, всеобщей помощью — мы собираем все федеральные ресурсы. Мы поставили вакцины почти в 40 000
аптек и более 700 общинных центров здоровья, где доступны самые бедные из бедных.Мы создаем общинные участки вакцинации, развиваем мобильные подразделения, чтобы добраться до труднодоступных мест.

Сегодня 90 процентов американцев живут в пределах пяти миль от места вакцинации. Все люди старше 16 лет — все
теперь имеют право на вакцинацию прямо сейчас, прямо сейчас. (Аплодисменты.) Иди, сделай прививку, Америка. Иди и сделай прививку. Они доступны. Теперь вы имеете право.

Когда я был приведен к присяге 20 января, менее 1 процента пожилых людей в Америке были полностью вакцинированы от COVID-19.Сто дней спустя 70 процентов пожилых людей в Америке старше 65 лет защищены — полностью защищены.

Смертность пожилых людей от COVID-19 снизилась на 80 процентов с января — на 80 процентов из-за всех вас. И более половины взрослого населения Америки сделали хотя бы один укол.

В центре массовой вакцинации в Глендейле, штат Аризона, я спросил медсестру — я сказал: «Как это?» Она посмотрела на меня и сказала: «Как будто каждый выстрел дает дозу надежды», — была такая фраза.«Доза надежды».

Доза надежды для педагога из Флориды, у которого есть ребенок, страдающий аутоиммунным заболеванием, — написала мне, сказала, что беспокоится, — что она беспокоится о том, чтобы принести вирус домой. Она сказала, что тогда ей сделали прививку в… на большом объекте, в своей машине. Она сказала, что сидела в своей машине, когда ей делали прививку, и просто плакала — плакала от радости и плакала от облегчения.

Родители видят улыбки на лицах своих детей для тех, кто может вернуться в школу, потому что учителя, водители школьных автобусов и работники столовой прошли вакцинацию.

Бабушки и дедушки обнимают своих детей и внуков вместо того, чтобы прижаться руками к окну, чтобы попрощаться.

Значит все. Эти вещи значат все.

Знаете, есть еще — вы все это знаете; вы знаете это лучше, чем какая-либо группа американцев — еще многое предстоит сделать, чтобы победить этот вирус. Мы не можем ослабить бдительность.

Но сегодня я могу сказать это: благодаря вам, американский народ, наш прогресс за последние 100 дней в борьбе с одной из худших пандемий в истории стал одним из величайших логистических достижений — логистических достижений, которые когда-либо видела эта страна.

Что еще мы сделали за эти первые 100 дней?

Мы сдержали свое обязательство — демократы и республиканцы — разослать чеки на сумму 1400 долларов 85 процентам американских семей. Мы уже отправили более одного — 160 миллионов чеков. В этом разница. Вы все это знаете, когда идете домой. Для многих людей это имеет значение в мире.

Мама-одиночка из Техаса, которая написала мне, она сказала, что не может работать, но она сказала, что чек помощи положил еду на стол и спас ее и ее сына от выселения из их квартиры.

Бабушка из Вирджинии рассказала мне, что немедленно отвела внучку к окулисту — по ее словам, она откладывала это на несколько месяцев, потому что у нее не было денег.

Одним из определяющих образов, по крайней мере, с моей точки зрения, этого кризиса были автомобили, выстроенные в очередь — автомобили выстроились в очередь на многие мили. И не — не люди, которые почти никогда не заводят эти машины — красивые машины выстроились в очередь на многие мили в ожидании, когда им в багажник положат коробку с едой.

Не знаю, как вы, но никогда не думал, что увижу такое в Америке.И все это не по их вине. Эти люди не по своей вине находятся в таком положении.

Вот почему План спасения предоставляет продовольствие и питание миллионам американцев, страдающих от голода, а уровень голода уже резко снизился.

Мы также предоставляем помощь в аренде — вы все это знаете, но я хочу убедиться, что американцы понимают — не дают людям быть выселены из их домов, предоставляют ссуды малым предприятиям для возобновления работы и удержания своих сотрудников в работа.

В течение этих 100 дней еще 800 000 американцев стали участниками Закона о доступном медицинском обслуживании, когда я установил для этого специальный период регистрации — 800 000 за этот период.

Мы делаем одну из крупнейших разовых инвестиций в истории — в улучшение здравоохранения для ветеранов. Важные инвестиции для преодоления опиоидного кризиса. И, что, может быть, самое главное, благодаря Американскому плану спасения мы находимся на пути к сокращению детской бедности в Америке вдвое в этом году. (Аплодисменты.)

И в процессе, пока все это происходило, экономика создала более 1 300 000 новых рабочих мест за 100 дней — больше рабочих мест в первые — (аплодисменты) — больше рабочих мест за первые 100 дней, чем любой президент в истории.

Международный валютный фонд (аплодисменты). По оценке Международного валютного фонда, в этом году наша экономика вырастет более чем на 6 процентов. Это будут самые высокие темпы экономического роста в этой стране почти за четыре десятилетия.

Америка движется — движется вперед — но мы не можем остановиться сейчас.Мы соревнуемся с Китаем и другими странами за победу в 21 веке. Мы находимся на переломном этапе истории.

Мы должны делать больше, чем просто улучшать восстановление — я имею в виду «восстановление». Мы должны лучше строить. Мы должны соревноваться более напряженно, чем сейчас.

На протяжении всей нашей истории, если задуматься, государственные инвестиции и инфраструктура буквально изменили Америку — наши отношения, а также наши возможности.

Трансконтинентальная железная дорога, межгосударственные автомагистрали соединили два океана и открыли совершенно новую эпоху прогресса в Соединенных Штатах Америки.

Универсальная государственная помощь школам и колледжам широко распахнула двери возможностей.

Научные открытия привели нас на Луну — теперь мы на Марсе; открытие вакцин; дал нам Интернет и многое другое.

Это инвестиции, которые мы сделали вместе, как одна страна, и инвестиции, которые было в состоянии сделать только правительство. Снова и снова они продвигают нас в будущее.

Вот почему я предложил план создания рабочих мест в Америке — уникальную инвестицию в самой Америке.Это самый крупный план создания рабочих мест со времен Второй мировой войны.

Создает рабочие места для модернизации транспортной инфраструктуры; работы по модернизации наших дорог, мостов, автомагистралей; рабочие места в строительстве портов и аэропортов, железнодорожных коридоров, транзитных линий.

Это чистая вода. И сегодня около 10 миллионов домов в Америке и более 400 000 школ и детских садов имеют трубы со свинцом, в том числе в питьевой воде — явную и реальную опасность для здоровья наших детей.

Американский план создания рабочих мест создает рабочие места, заменяя 100 процентов свинцовых труб и коммуникаций в стране, чтобы каждый американец мог пить чистую воду.(Аплодисменты.)

И в процессе это создаст тысячи и тысячи хорошо оплачиваемых рабочих мест. Он создает рабочие места, соединяя каждого американца с высокоскоростным Интернетом, в том числе 35 процентов сельских жителей Америки, у которых его до сих пор нет.

Это поможет нашим детям и нашему бизнесу добиться успеха в экономике 21 века.

И я прошу вице-президента возглавить эту работу, если она…

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ: Конечно.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: — потому что я знаю, что это будет сделано.(Аплодисменты.)

Создает рабочие места, строит современные электросети. Наши сети уязвимы для штормов, взломов, катастрофических сбоев — с трагическими результатами, как мы видели в Техасе и других местах во время зимних штормов.

Американский план рабочих мест создаст рабочие места, которые позволят проложить тысячи миль линий электропередачи, необходимых для построения устойчивой и полностью чистой энергосистемы. Мы можем это сделать. (Аплодисменты.)

Посмотрите, Американский план занятости поможет миллионам людей вернуться к своим рабочим местам и карьере.

Два миллиона женщин потеряли работу во время этой пандемии — два миллиона. И слишком часто из-за того, что они не могли получить необходимую помощь, чтобы заботиться о своем ребенке или о пожилом родителе, нуждающемся в помощи.

Восемьсот тысяч семей находятся в списке ожидания Medicare прямо сейчас, чтобы получить уход на дому для своего престарелого родителя или близкого человека с ограниченными возможностями. Если вы думаете, что это неважно, выбирайте в своем районе.

Демократ или республиканец — избиратели-демократы или республиканцы, их большая забота — почти так же, как и их дети — — заботиться о пожилом любимом человеке, которого нельзя оставлять одного.Medicaid рассматривала это, но этот план поможет этим семьям и создаст рабочие места для наших опекунов с более высокой заработной платой и лучшими льготами, продолжая цикл роста.

Слишком долго мы не использовали самое важное слово, когда дело доходит до преодоления климатического кризиса: «рабочие места». Вакансии. Вакансии. (Аплодисменты.)

Когда я думаю об изменении климата, я думаю о рабочих местах.

Американский план рабочих мест позволит инженерам и строителям работать над строительством более энергоэффективных зданий и домов.Электротехники — члены IBEW — устанавливают 500 000 зарядных станций вдоль наших автомагистралей, чтобы мы могли владеть (аплодисменты), чтобы мы могли владеть рынком электромобилей. (Аплодисменты.)

Фермеры — фермеры, сажающие покровные культуры, чтобы уменьшить содержание углекислого газа в воздухе и получать за это деньги. (Аплодисменты.)

Посмотрите, но подумайте: просто нет причин, по которым лопасти ветряных турбин не могут быть построены в Питтсбурге, а не в Пекине. Нет причин. Никто. Нет причин. (Аплодисменты.)

Итак, ребята, нет причин, по которым американо-американские рабочие не могут стать мировым лидером в производстве электромобилей и аккумуляторов. Я имею в виду, что нет причин. У нас есть такая возможность. (Аплодисменты). У нас самые умные, обученные люди в мире.

Американский план рабочих мест создаст миллионы хорошо оплачиваемых рабочих мест — рабочих мест, на которых американцы могут создать семью, — как тогда сказал бы мой отец, «с небольшой передышкой».

И все инвестиции в American Jobs Plan будут руководствоваться одним принципом: покупайте американец.(Аплодисменты.) Покупайте американку.

И я мог бы отметить в скобках — (аплодисменты) — это не — это не нарушает никаких торговых соглашений. С 30-х годов был закон: покупайте американское.

Американские налоговые доллары будут использоваться для покупки американских товаров, произведенных в Америке, для создания рабочих мест в Америке. Так должно быть и будет в этой администрации. (Аплодисменты.)

И я прояснил это всем членам моего кабинета. Их возможности делать исключения были чрезвычайно [sic] ограничены.Это будут американские товары.

Теперь я знаю, что некоторые из вас дома задаются вопросом, подходят ли вам эти рабочие места. Многие из вас — многие из людей, с которыми я вырос, чувствуют себя брошенными, забытыми в условиях быстро меняющейся экономики. Это страшно.

Я хочу поговорить с вами напрямую. Потому что, если подумать, людей больше всего беспокоит: «Могу ли я вписаться?»

По оценкам независимых экспертов, американский план создания рабочих мест в ближайшие годы добавит миллионы рабочих мест и триллионы долларов к экономическому росту.Это — это восьмилетняя программа. Это хорошо оплачиваемая работа, которую нельзя отдать на аутсорсинг.

Почти 90 процентов рабочих мест в инфраструктуре, созданных в соответствии с американским планом занятости, не требуют высшего образования; 75% не требуют диплом младшего специалиста.

Американский план создания рабочих мест — это план рабочих для построения Америки. Это и есть. (Аплодисменты.)

И он узнает то, что я всегда говорил в этом зале и в другом. Хорошие парни и женщины с Уолл-стрит, но не Уолл-стрит построила эту страну.Средний класс построил страну, а профсоюзы построили средний класс. (Аплодисменты.)

Вот почему я призываю Конгресс принять Закон о защите права на организацию — Закон PRO — и отправить его мне на стол, чтобы мы могли поддержать право на создание профсоюзов. (Аплодисменты.)

И, кстати, пока вы думаете отправить вещи ко мне на стол (смеется), давайте поднимем минимальную заработную плату до 15 долларов. (Аплодисменты.)

Никто — никто — никто, работающий 40 часов в неделю — никто, работающий 40 часов в неделю, не должен жить за чертой бедности.

Нам необходимо обеспечить большее равенство и возможности для женщин. И пока мы делаем это, давайте также принесем мне на стол Закон о справедливой оплате труда — равная оплата. Это было слишком давно. И если тебе интересно, не слишком ли долго, оглянись назад. (Аплодисменты.)

И, наконец, американский план создания рабочих мест станет самым большим ростом не оборонных исследований и разработок за всю историю наблюдений. Мы увидим больше технологических изменений — и некоторые из вас знают об этом больше, чем я — мы увидим больше технологических изменений в следующие 10 лет, чем за последние 50.Вот как быстро меняется искусственный интеллект и многое другое.

И мы отстаем от конкурентов со всем остальным миром.

Десятилетия назад мы инвестировали 2 процента нашего валового внутреннего продукта в Америку — 2 процента нашего валового внутреннего продукта — в исследования и разработки.

Сегодня, господин секретарь, это меньше 1 процента. Китай и другие страны быстро приближаются. Мы должны разрабатывать и доминировать в продуктах и ​​технологиях будущего:
передовых аккумулятора, биотехнологии, компьютерные чипы, чистая энергия.

Министр обороны может сказать вам — и те из вас, кто работает над вопросами национальной безопасности, знают, что у Министерства обороны есть агентство под названием DARPA — Агентство перспективных исследовательских проектов в области обороны. Люди, которые создавались до того, как я приехал сюда — а это было очень давно — для разработки достижений, которые укрепят нашу национальную безопасность, — это их единственная работа. И это полу-отдельное агентство; он находится в ведении Министерства обороны. Это привело ко всему, от открытия Интернета до GPS и многому другому, что повысило нашу безопасность.

Национальный институт здоровья — NIH — я считаю, должен создать подобное Агентство перспективных исследовательских проектов в области здравоохранения. (Аплодисменты.)

И это — вот что он будет делать. У него будет единственная цель: сделать прорыв в профилактике, обнаружении и лечении таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера, диабет и рак.

Я все равно никогда не забуду, когда мы приняли предложение по лечению рака в прошлом году, когда я был вице-президентом — почти 9 миллионов долларов пошли в NIH. И если вы извините за личную привилегию, я никогда не забуду, как вы стояли и упоминали — говоря, что назвали бы это в честь моего умершего сына.Это много значило.

Но у многих из нас есть умершие сыновья, дочери и родственники, умершие от рака. Я не могу придумать более достойного вложения. Я не знаю ничего более двухпартийного. Итак, давайте покончим с раком, каким мы его знаем. (Аплодисменты.) Это в наших силах. (Аплодисменты.) Это в наших силах. (Аплодисменты.)

Инвестиции в рабочие места и инфраструктуру, подобные тем, о которых мы говорим, в прошлом часто получали поддержку обеих партий. Вице-президент Харрис и я регулярно встречались в Овальном кабинете с демократами и республиканцами, чтобы обсудить план работы.И я аплодирую группе сенаторов-республиканцев, которые только что выдвинули собственное предложение.

Итак, приступим к работе. Я хотел изложить перед Конгрессом свой план, прежде чем мы перейдем к глубокому обсуждению. Я хотел бы встретиться с теми, у кого другие идеи — они думают лучше. Я приветствую эти идеи.

Но остальной мир нас не ждет. Я просто хочу внести ясность: с моей точки зрения, ничего не делать — это не вариант. (Аплодисменты.)

Послушайте, мы не можем быть настолько заняты соревнованием друг с другом, чтобы забыть о соревновании, которое мы ведем с остальным миром за победу в 21 веке.

Секретарь Блинкен может вам сказать, я провел много времени с президентом Си — проехал с ним более 17 000 миль; они рассказали мне, что провел с ним более 24 часов в частных беседах. Когда он позвонил, чтобы поздравить меня, у нас состоялась двухчасовая дискуссия. Он искренне стремится стать самой влиятельной и влиятельной нацией в мире. Он и другие — автократы — думают, что демократия не может конкурировать в 21 веке с автократией, потому что для достижения консенсуса требуется слишком много времени.

Для победы в этом конкурсе на будущее, на мой взгляд, нам также необходимо делать разовые вложения в наши семьи и наших детей.Вот почему сегодня вечером я представил План американских семей, который решает четыре самые большие проблемы, с которыми сталкиваются американские семьи и, в свою очередь, Америка.

Первое — это доступ к хорошему образованию. Когда в прошлом веке наша нация сделала 12 лет государственного образования универсальными, это сделало нас самой образованной и подготовленной нацией в мире. Я считаю, что это основная причина, которая подтолкнула нас туда, куда мы пришли в 21-м — в 20-м веке.

Но мир догнал или догоняет.Они не ждут. Я бы сказал в скобках: если бы мы сели, собрали двухпартийный комитет и сказали: «Хорошо, мы собираемся решить, что мы будем делать с точки зрения правительства, обеспечивающего бесплатное образование», — интересно, подумали бы мы, как мы это делали в 20 веке, в 21 веке достаточно 12 лет. Я сомневаюсь. Двенадцати лет сегодня уже недостаточно, чтобы конкурировать с остальным миром в 21 веке.

Вот почему мой American Families Plan гарантирует четыре дополнительных года государственного образования для каждого человека в Америке, начиная с самого раннего возраста.

Великие университеты этой страны проводили исследования за последние 10 лет. Он показывает, что добавление двух лет универсального высококачественного дошкольного образования для каждого трехлетнего и четырехлетнего ребенка, независимо от того, из какой среды они происходят, дает им возможность участвовать в соревнованиях на протяжении всего 12 лет. годы. Это экспоненциально увеличивает их шансы получить высшее образование и продолжить обучение после окончания учебы.

Исследование показывает, что когда маленький ребенок ходит в школу, а не в детский сад, у него гораздо больше шансов закончить среднюю школу и поступить в колледж или что-то еще после школы.

Когда вы добавляете к этому два года бесплатного местного колледжа, вы начинаете менять динамику. (Аплодисменты). Мы можем это сделать. (Аплодисменты.)

И мы увеличим гранты Пелла и инвестируем в исторические колледжи и университеты для чернокожих, племенные колледжи и учреждения, обслуживающие меньшинства. Причина в том, что у них нет эндаументов, но их студенты так же способны изучать кибербезопасность, как и металлургию — все то, что происходит, что обеспечивает эти рабочие места будущего.

Джилл была профессором местного колледжа, а сегодня преподает в качестве первой леди. Она давно сказала — (аплодисменты). Она давно — (аплодисменты). Если я слышал это однажды, я слышал это тысячу раз: «Джо, любая страна, которая превосходит нас в образовании, собирается превзойти нас». Она будет активно руководить этим усилием. Спасибо, Джилл.

Второе, что нам нужно: American Families Plan обеспечит доступ к качественным и недорогим услугам по уходу за детьми. Гарантируем — (аплодисменты). И я предлагаю закон, гарантирующий, что семьи с низким и средним доходом будут платить не более 7 процентов своего дохода за качественный уход за детьми в возрасте до 5 лет.Работающим семьям, находящимся в наиболее тяжелом положении, не придется тратить ни цента.

В-третьих, American Families Plan наконец предоставит до 12 недель оплачиваемого отпуска и отпуска по болезни — семейного и медицинского отпуска. Мы одна из немногих индустриальных стран в мире (аплодисменты).

Никто не должен выбирать между работой и зарплатой или заботой о себе и своих близких — родителях, супругах или детях.

И, в-четвертых, Американский план семьи приносит прямую пользу миллионам американцев.В марте мы расширили налоговый кредит для каждого ребенка в семье. До 3000 долларов на ребенка, если они младше [старше] * шести лет — я имею в виду, извините — младше — старше шести лет, и 3600 долларов на детей старше [младше] * шести лет возраст.

С двумя родителями и двумя детьми в карманах есть 7200 долларов, которые помогут позаботиться о вашей семье. И это поможет более 65 миллионам детей и поможет вдвое сократить бедность в сфере ухода за детьми. (Аплодисменты.) И мы можем себе это позволить.

Итак, мы сделали это в рек — в — в последнем законодательном акте, который мы приняли. Но давайте продлим эту налоговую льготу по уходу за детьми по крайней мере до конца 2025 года. (Аплодисменты).

Американский план спасения снизил страховые взносы для 9 миллионов американцев, которые покупают страховое покрытие в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании. Я знаю, что это действительно популярно по эту сторону прохода. (Смех.) Но давайте сделаем это положение постоянным, чтобы их страховые взносы не увеличивались. (Аплодисменты.)

В дополнение к моему семейному плану, я собираюсь работать с Конгрессом над решением в этом году других важнейших приоритетов для американских семей.

Закон о доступном медицинском обслуживании стал спасательным кругом для миллионов американцев, защищая людей с уже существующими заболеваниями и охраняя здоровье женщин. И пандемия продемонстрировала, насколько сильно — насколько остро она нужна. Давайте снизим отчисления для работающих семей по доступному медицинскому обслуживанию — в Законе о доступном медицинском обслуживании. (Аплодисменты.) А давайте снизим стоимость рецептурных лекарств. (Аплодисменты.)

Мы знаем, как это сделать. Это было целью последнего президента. Все мы знаем, насколько дорогие лекарства в Америке.

Фактически, мы платим самые высокие цены на рецептурные лекарства в мире прямо здесь, в Америке — почти в три раза — за одно и то же лекарство, что почти в три раза больше, чем в других странах. Мы должны это изменить, и мы можем.

Давайте сделаем то, о чем мы всегда говорили все те годы, что я был здесь, в этом — в этом органе — в Конгрессе. Давайте дадим программе Medicare возможность сэкономить сотни миллиардов долларов за счет снижения цен на рецептурные препараты. (Аплодисменты.)

И, кстати, это не просто — это не только поможет людям, получающим Medicare; это снизит стоимость рецептурных лекарств для всех.

И деньги, которые мы сэкономим, а это миллиарды долларов, могут пойти на усиление Закона о доступном медицинском обслуживании и расширение льгот по страховке Medicare без дополнительных затрат налогоплательщиков. Это в наших силах; давай сделаем это сейчас. (Аплодисменты.)

Мы уже достаточно долго об этом говорили. Демократы и республиканцы, давайте сделаем это в этом году. Все дело в простой предпосылке: здравоохранение должно быть правом, а не привилегией в Америке. (Аплодисменты.)

Итак, как мы оплачиваем мою работу и семейный план? Я дал понять, что мы можем сделать это, не увеличивая дефицит.Начнем с того, чего я делать не буду: я не буду повышать налог на людей, зарабатывающих менее 400 000 долларов. Это — но настало время для корпоративной Америки и 1 процента самых богатых американцев просто начать платить свою справедливую долю. (Аплодисменты.) Их справедливая доля.

Иногда я ссорюсь со своими друзьями из Демократической партии. Я думаю, вы должны стать миллиардером и миллионером, но заплатите свою справедливую долю.

Недавнее исследование показывает, что 55 крупнейших корпораций страны в прошлом году уплатили нулевой федеральный налог.Эти 55 корпораций получили прибыль более 40 миллиардов долларов. Многие компании также уклоняются от уплаты налогов через налоговые убежища в Швейцарии, на Бермудских островах и Каймановых островах. И они извлекают выгоду из налоговых лазеек и вычетов за перевод рабочих мест и перевод прибыли за границу. Это не верно.

Мы собираемся реформировать корпоративные налоги, чтобы они выплачивали свою справедливую долю и помогали оплачивать государственные инвестиции, от которых выиграет и их бизнес. (Аплодисменты.)

Мы будем вознаграждать труд, а не только богатство.Возьмем верхнюю налоговую планку для 1 процента самых богатых американцев — тех, кто зарабатывает более 400 000 долларов и более — до того уровня, который был тогда, когда Джордж Буш был президентом, когда он начинал: 39,6 процента. Вот где это было, когда Джордж У. был президентом.

Мы собираемся избавиться от лазеек, которые позволяют американцам, которые зарабатывают более миллиона долларов в год и платят более низкую ставку налога на прирост капитала, чем американцы, получающие зарплату. Этим действием мы затронем лишь три десятых процента всех американцев.Три десятых процента.

И IRS собирается расправиться с миллионерами и миллиардерами, которые обманывают свои налоги. По оценкам левых, правых и центральных аналитических центров, это миллиарды долларов.

Я не собираюсь никого наказывать. Но я не буду добавлять налоговую нагрузку — дополнительную налоговую нагрузку на средний класс в этой стране. Они уже достаточно платят. Я считаю, что то, что я предлагаю, является справедливым — (аплодисменты) — финансово ответственным, и это увеличивает доходы для оплаты планов, которые я предложил, и создаст миллионы рабочих мест, которые будут способствовать росту экономики и улучшению нашего финансового положения в стране.

Когда вы слышите, как кто-то говорит, что они не хотят повышать налоги с 1% самых богатых или корпоративных американцев, спросите их: «Чьи налоги вы хотите поднять вместо этого? Кого ты собираешься резать? »

Посмотрите, большое снижение налогов в 2017 году — помните, оно должно было окупиться — так оно было продано — и привело к значительному экономическому росту. Вместо этого он добавил к дефициту 2 триллиона долларов. Это была огромная удача для корпоративной Америки и тех, кто на самом верху.

Вместо того, чтобы использовать экономию на налогах для повышения заработной платы и инвестирования в исследования и разработки, он вложил миллиарды долларов в карманы генеральных директоров.Фактически, разрыв в оплате труда руководителей и их сотрудников сейчас является одним из самых больших в истории.

Согласно одному исследованию, генеральные директора зарабатывают в 320 раз больше, чем средний рабочий в их корпорации. Раньше он был ниже сотни.

Пандемия только усугубила ситуацию. Двадцать миллионов американцев потеряли работу в результате пандемии — американцы из рабочего и среднего класса. В то же время примерно 650 миллиардеров в Америке увеличили свой собственный капитал более чем на 1 триллион долларов — за тот же самый период.Позвольте мне повторить: во время этой пандемии 650 человек увеличили свое состояние более чем на 1 триллион долларов. И сейчас они стоят более 4 триллионов долларов.

Мои соотечественники, просачивающаяся вниз экономика никогда не работала, и пришло время развивать экономику снизу и посередине. (Аплодисменты.)

Вы знаете, есть широкий консенсус экономистов — левых, правых, центральных — и они согласны с тем, что я предлагаю помочь создать миллионы рабочих мест и вызвать исторический экономический рост.Это одни из самых ценных инвестиций, которые мы можем сделать как нация.

Я часто говорил: наша самая большая сила — это сила нашего примера, а не просто пример нашей силы.

В моих беседах с мировыми лидерами — а я разговаривал с более чем 38, 40 из них сейчас — я сообщил об этом — я сообщил, что Америка вернулась. И знаете, что они говорят? Больше всего я слышу от них комментарий: «Мы видим, что Америка вернулась, но как долго? Но как долго?

Мои соотечественники, американцы, мы должны показать не только то, что мы вернулись, но и то, что мы вернулись, чтобы остаться, и что мы не собираемся делать это в одиночку.(Аплодисменты.) Мы собираемся сделать это, руководя нашими союзниками. (Аплодисменты.)

Ни одна нация не может справиться со всеми кризисами нашего времени — от терроризма до распространения ядерного оружия, массовой миграции, кибербезопасности, изменения климата, а также экспериментов — с чем мы сейчас сталкиваемся с пандемиями.

Нет стены, которая могла бы защитить от вирусов. И наши собственные запасы вакцин — по мере их роста для удовлетворения наших потребностей; и мы встречаемся с ними — они станут арсеналом вакцин для других стран, точно так же, как Америка была арсеналом демократии для всего мира — (аплодисменты) — и, как следствие, повлияла на мир.(Аплодисменты.)

Но каждый американец будет иметь доступ до того, как это произойдет — — каждый американец будет иметь доступ, чтобы полностью застраховаться от COVID-19 — от имеющихся у нас вакцин.

Смотрите, климатический кризис — это не только наша борьба; это глобальная борьба. Как вы все знаете, на Соединенные Штаты приходится менее 15 процентов выбросов углерода. На остальной мир приходится 85 процентов. Вот почему я сдержал свое обязательство вновь присоединиться к Парижскому соглашению — потому что, если мы все сделаем идеально, это не будет иметь никакого значения.

Я сдержал свое обязательство по созыву климатического саммита прямо здесь, в Америке, с участием всех крупнейших экономик мира — Китая, России, Индии, Европейского Союза — и сказал, что сделаю это в первые 100 дней своей жизни.

Я хочу быть очень откровенным по этому поводу: я … моя попытка заключалась в том, чтобы убедиться, что мир видит, что существует консенсус, что мы находимся на переломном этапе в истории. И консенсус — консенсус таков: если мы будем действовать, чтобы спасти планету, мы можем создать миллионы рабочих мест, а также обеспечить экономический рост и возможность поднять уровень жизни почти для всех во всем мире.

Если вы смотрели что-то из этого — а вы все были заняты; Я уверен, что у вас было не так много времени — это то, что говорили практически все страны, даже те, которые не делают своей справедливой доли.

Инвестиции, которые я предложил сегодня вечером, также продвигают внешнюю политику, на мой взгляд, которая приносит пользу среднему классу. Это означает, что все страны, включая Китай, играют по одним и тем же правилам в мировой экономике.

В моих дискуссиях — в моих беседах с президентом Си я сказал ему: «Мы приветствуем соревнование.Мы не ищем конфликтов ». Но я абсолютно ясно дал понять, что мы будем защищать интересы Америки по всем направлениям. Америка будет противостоять несправедливой торговой практике, которая подрывает американских рабочих и американскую промышленность, например субсидиям государства государственным предприятиям и предприятиям, а также воровство американских технологий и интеллектуальной собственности.

Я также сказал президенту Си, что мы сохраним сильное военное присутствие в Индо-Тихоокеанском регионе, как и НАТО в Европе, — не для того, чтобы начать конфликт, а для его предотвращения.(Аплодисменты.)

Я сказал ему то, что я сказал многим мировым лидерам: Америка не откажется от своих обязательств — нашей приверженности правам человека и основным свободам и нашим союзам.

И я указал ему: ни один ответственный американский президент не может хранить молчание, когда основные права человека так грубо нарушаются. Американский президент — президент должен представлять суть того, что отстаивает наша страна. Америка — это идея, самая уникальная идея в истории: мы все созданы равными.Это то, кем мы являемся, и мы не можем отказаться от этого принципа и, по сути, сказать, что имеем дело с американской идеей.

Что касается России, я знаю, что это касается некоторых из вас, но я очень ясно дал понять Путину, что мы не собираемся добиваться эскалации — экала- — извините- — извините — эскалации, но их действия будут иметь последствия если они окажутся правдой. И они оказались правдой, поэтому я прямо и пропорционально отреагировал на вмешательство России в наши выборы и кибератаки на наше правительство и наш бизнес.Они сделали и то, и другое, и я сказал им, что мы ответим, и мы ответили.

Но мы также можем сотрудничать, когда это в наших общих интересах. Мы сделали это, когда продлили новый договор СНВ по ядерным вооружениям, и мы работаем над этим в связи с изменением климата. Но он понимает, что мы ответим.

По Ирану и Северной Корее — ядерным программам, которые представляют серьезную угрозу американской безопасности и безопасности мира — мы собираемся тесно сотрудничать с нашими союзниками, чтобы противодействовать угрозам, исходящим от обеих этих стран, посредством прямого дипломатия, а также суровое сдерживание.

А американское лидерство означает окончание войны в Афганистане. (Аплодисменты.) У нас есть — (аплодисменты) — у нас есть, без преувеличений, величайшая боевая сила в истории мира. Я первый президент за 40 лет, который знает, что значит иметь сына, служащего в зоне боевых действий.

Сегодня у нас есть военнослужащие, которые служат в той же зоне боевых действий, что и их родители. У нас есть военнослужащие в Афганистане, которые еще не родились 11 сентября.

Война в Афганистане, как мы помним, здесь обсуждались дебаты, никогда не предназначалась для создания нации нескольких поколений.Мы поехали в Афганистан, чтобы поймать террористов — террористов, которые напали на нас 11 сентября, — и сказали, что последуем за Усамой бен Ладеном к вратам ада, чтобы сделать это. Если вы были в верховьях долины Кунар, вы видели врата ада. И мы отдали справедливость бен Ладену. Мы принизили террористическую угрозу Аль-Каиды в Афганистане. И после 20 лет ценностей — отваги и самопожертвования пора вернуть эти войска домой. (Аплодисменты.)

Послушайте, даже когда мы это делаем, мы сохраним загоризонтный потенциал для подавления будущих угроз родине.И не заблуждайтесь: за 20 лет террористы … терроризм дал метастазы. Угроза вышла далеко за пределы Афганистана. И те из вас, кто работает в комитетах разведки, иностранных делах, комитетах обороны, вы хорошо знаете: мы должны сохранять бдительность в отношении угроз Соединенным Штатам, откуда бы они ни исходили. Аль-Каида и ИГИЛ находятся в Йемене, Сирии, Сомали, других местах в Африке, на Ближнем Востоке и за его пределами.

И мы не будем игнорировать то, что наши спецслужбы определили как самую смертоносную террористическую угрозу для нашей страны на сегодняшний день: превосходство белых — это терроризм.Мы не собираемся игнорировать и это.

Мои сограждане-американцы, смотрите, мы должны объединиться, чтобы исцелить душу этой нации. Это было почти год назад, перед похоронами ее отца, когда я разговаривал с Джанной Флойд, маленькой дочерью Джорджа Флойда. Она маленькая задница, поэтому я встал на колени, чтобы поговорить с ней, чтобы посмотреть ей в глаза. Она посмотрела на меня и сказала: «Мой папа изменил мир». Что ж, после осуждения убийцы Джорджа Флойда мы можем увидеть, насколько она была права, если — если у нас хватит смелости действовать как Конгресс.

Мы все видели колено несправедливости на шее чернокожих американцев. Теперь у нас есть возможность добиться реального прогресса. Подавляющее большинство мужчин и женщин, носящих форму и значки, служат нашим общинам, и они служат им с честью. Я знаю их. Я знаю, что они хотят — (аплодисменты) — я знаю, что они тоже хотят помочь встретить этот момент.

Мои соотечественники-американцы, мы должны объединиться, чтобы восстановить доверие между правоохранительными органами и людьми, которым они служат, искоренить системный расизм в нашей системе уголовного правосудия и провести реформу полиции от имени Джорджа Флойда, которая уже прошла в Палату представителей.

Я знаю, что у республиканцев есть свои идеи, и они участвуют в очень продуктивных дискуссиях с демократами в Сенате. Нам нужно работать вместе, чтобы прийти к консенсусу. Но давайте сделаем это в следующем месяце, к первой годовщине смерти Джорджа Флойда. (Аплодисменты.)

Страна поддерживает эту реформу, и Конгресс должен действовать — должен действовать. У нас есть огромная возможность склониться по дуге моральной вселенной к справедливости — настоящей справедливости. И с планами, изложенными сегодня вечером, у нас есть реальный шанс искоренить системный расизм, который поражает Америку и американские жизни другими способами; шанс обеспечить реальную справедливость — хорошие рабочие места, хорошие школы, доступное жилье, чистый воздух, чистую воду, возможность создавать богатство и передавать его двум поколениям, потому что у вас есть доступ к покупке дома.Реальные возможности в жизни большего количества американцев — чернокожих, белых, латиноамериканцев, американцев азиатского происхождения, коренных американцев.

Послушайте, я также хочу поблагодарить Сенат США за голосование 94 против 1 за принятие Закона о преступлениях на почве ненависти COVID-19 для защиты американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана. (Аплодисменты.) Вы действовали решительно. (Аплодисменты.) И вы можете увидеть по телевидению всю жестокость преступлений на почве ненависти, которые мы наблюдали за последний год — за последний год и слишком долго. Я призываю Палату сделать то же самое и отправить этот закон мне на стол, который я с радостью подпишу.

Я также надеюсь, что Конгресс получит на мой стол Закон о равенстве для защиты ЛГБТК-американцев. (Аплодисменты.) Я хочу, чтобы вы знали, что ваш президент поддерживает вас всех трансгендерных американцев, которые смотрят дома, особенно молодых людей, которые так смелы.

Другое: давайте примем Закон о насилии в отношении женщин, который действует уже 27 лет. (Аплодисменты). Я написал его 27 лет назад. Это закроет … акт, который должен быть санкционирован сейчас, закроет лазейку для «бойфренда», чтобы оружие не попало в руки обидчиков.В постановлении суда говорилось: «Это обидчик. Ты не можешь владеть пистолетом «. Чтобы закрыть существующую лазейку.

Вы знаете, по оценкам, 50 женщин застрелен интимным партнером каждый месяц в Америке — 50 в месяц. Давайте пройдем и спасем несколько жизней. (Аплодисменты.)

И мне нет нужды никому об этом рассказывать, но насилие с применением огнестрельного оружия становится эпидемией в Америке.

Флаг Белого дома все еще был приспущен к 8 жертвам массового расстрела в Джорджии, когда еще 10 жизней были убиты в результате массового расстрела в Колорадо.

И за неделю между этими двумя событиями 250 других американцев были застрелены на улицах Америки — 250 застрелен.

Я знаю, как сложно добиться прогресса в этом вопросе. В 90-х годах мы прошли всеобщую проверку биографических данных, запретили штурмовое оружие и магазины большой емкости на 100 патронов, которые можно выстрелить за секунды. Мы победили NRA. Сократились массовые стрельбы и насилие с применением огнестрельного оружия. Ознакомьтесь с отчетом за более чем 10 лет. Но в начале 2000-х годов истек срок действия закона, и с тех пор мы стали свидетелями ежедневного кровопролития.Я не говорю, что если бы закон продолжался, мы бы не увидели кровопролития.

Более двух недель назад в Розовом саду, в окружении некоторых из самых храбрых людей, которых я знаю — выживших и семей, потерявших близких в результате применения огнестрельного оружия — я изложил несколько действий Министерства юстиции: принято — влияние на эту эпидемию.

Один из них запрещает так называемые «призрачные ружья». Это самодельные ружья, построенные из набора, который включает инструкции по отделке огнестрельного оружия.У деталей нет серийных номеров, поэтому они обнаруживаются на месте преступления, и их невозможно отследить. Покупатели этих комплектов для призрачного оружия не обязаны проходить проверку биографических данных. Любой, будь то преступник или террорист, мог купить этот комплект и в течение 30 минут получить смертоносное оружие. Но не более того.

И я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить американский народ от этой эпидемии насилия с применением огнестрельного оружия, но настало время и для Конгресса. (Аплодисменты.)

Послушайте, я не хочу вступать в конфронтацию, но нам нужно больше республиканцев в Сенате, чтобы присоединиться к подавляющему большинству коллег-демократов и закрыть лазейки, требующие проверки данных о закупках оружия.Нам нужен запрет на штурмовое оружие и магазины большой емкости. И не говори мне, что это невозможно. Мы делали это раньше, и это сработало.

Поговорите с самыми ответственными владельцами оружия и охотниками. Они скажут вам, что 100 патронов в оружии нет никакого оправдания. Как вы думаете — олени в кевларовых жилетах? (Смех.) Они скажут вам, что сегодня слишком много людей могут купить оружие, но не должны иметь возможность покупать оружие.

Подобные разумные реформы пользуются подавляющей поддержкой американского народа, в том числе многих владельцев оружия.Страна поддерживает реформы, и Конгресс должен действовать.

Это не должно быть красной или синей проблемой. И никакая поправка к Конституции не является абсолютной. Нельзя кричать «Огонь!» в многолюдном театре. С самого начала было определенное оружие, оружие, которым не могли владеть американцы. Некоторые люди никогда не могли владеть этим оружием.

Мы не меняем Конституцию; мы разумны. Я думаю, что это не вопрос демократов или республиканцев; Я думаю, это американская проблема.

И вот что мы еще можем сделать: иммиграция всегда была важна для Америки. Давайте закончим нашу изнурительную войну из-за иммиграции. Более 30 лет политики говорят об иммиграционной реформе, а мы ничего не сделали с этим. Пора это исправить.

В первый день моего президентства я сдержал свое обязательство и отправил в Конгресс Соединенных Штатов всеобъемлющий законопроект об иммиграции. Если вы считаете, что нам нужно охранять границу, пройдите ее, потому что там много денег на высокотехнологичную охрану границы.Если вы верите в путь к гражданству, пройдите его через более 11 миллионов людей без документов — подавляющее большинство из них просрочили визы. Пропусти это. На самом деле мы можем — если вы действительно хотите решить проблему, я отправил счет, чтобы мы внимательно рассмотрели ее.

Мы должны — также должны понять корень проблемы, почему люди бегут, особенно на нашу южную границу из Гватемалы, Гондураса и Сальвадора: насилие, коррупция, банды и политическая нестабильность. голод, ураганы, землетрясения, стихийные бедствия.

Когда я был президентом, моим президентом — когда я был вице-президентом, президент попросил меня сосредоточиться на оказании помощи, необходимой для устранения коренных причин миграции. И это помогало людям оставаться в своих странах вместо того, чтобы их заставлять уезжать. План работал, но последняя администрация решила, что оно того не стоит.

Я восстанавливаю программу и попросил вице-президента Харриса возглавить наши дипломатические усилия, чтобы решить эту проблему. Я абсолютно уверен, что она справится со своей задачей.(Аплодисменты.)

А теперь послушайте, если вам не нравится мой план, давайте хотя бы примем то, с чем мы все согласны. Конгрессу необходимо принять закон в этом году, чтобы наконец обеспечить защиту МЕЧТНИКОВ — молодых людей, которые знали Америку только как свой дом. (Аплодисменты.)

И постоянная защита иммигрантов, находящихся здесь на статусе временной защиты, которые прибыли из стран, охваченных искусственным и естественным насилием и стихийными бедствиями. (Аплодисменты.)

А также путь к гражданству для сельскохозяйственных рабочих, которые кладут еду на наши столы.(Аплодисменты.)

Посмотрите, иммигранты так много сделали для Америки во время этой пандемии и на протяжении всей нашей истории. Страна поддерживает иммиграционную реформу. Мы должны действовать. Давайте поспорим, давайте обсудим, но давайте действовать. (Аплодисменты.)

И если мы действительно хотим восстановить душу Америки, нам нужно защитить священное право голоса. Большинство людей (аплодисменты).

На последних президентских выборах проголосовало больше людей, чем когда-либо в истории Америки, в разгар самой страшной пандемии.Это нужно праздновать. Вместо этого на него нападают.

Конгресс должен принять HR 1 и Закон Джона Льюиса об избирательных правах и сразу же отправить его мне на стол. (Аплодисменты.) Страна это поддерживает. Конгресс должен действовать сейчас. (Аплодисменты.)

Послушайте, в заключение, когда мы собрались здесь сегодня вечером, образы жестокой толпы, нападающей на Капитолий, оскверняющей нашу демократию, остаются живыми во всех наших умах.

Под угрозой были жизни — многие жизни. Были потеряны жизни. Было проявлено необычайное мужество.Восстание было экзистенциальным кризисом — проверкой того, сможет ли наша демократия выжить. Так оно и было.

Но борьба еще далека от завершения. Вопрос о том, продержится ли наша демократия надолго, является древним и актуальным, таким же старым, как наша республика, и по-прежнему актуален сегодня.

Может ли наша демократия выполнить свое обещание о том, что все мы, равные по образу Божьему, получим шанс вести жизнь с достоинством, уважением и возможностями?

Может ли наша демократия удовлетворить самые насущные потребности нашего народа?

Может ли наша демократия преодолеть ложь, гнев, ненависть и страхи, которые нас разлучили?

Противники Америки — мировые автократы — делают ставку на то, что мы не сможем этого сделать.И я обещаю вам, они делают ставку на то, что мы не сможем. Они считают, что мы слишком полны гнева, разногласий и ярости.

Они рассматривают изображения толпы, напавшей на Капитолий, как доказательство того, что солнце садится над американской демократией. Но они ошибаются. Ты знаешь это; Я знаю это. Но мы должны доказать, что они неправы.

Мы должны доказать, что демократия по-прежнему работает — что наше правительство по-прежнему работает, и мы можем приносить пользу нашему народу.

За первые 100 дней нашей совместной работы мы действовали, чтобы восстановить веру людей в демократию.Мы вакцинируем нацию. Мы создаем сотни тысяч новых рабочих мест. Мы приносим людям реальные результаты; они могут видеть это и чувствовать это в своей жизни.

Открытие дверей возможностей, гарантия большей справедливости и справедливости — вот суть Америки. Это демократия в действии.

Наша Конституция открывается словами — как бы банально это ни звучало — «Мы, народ». Что ж, пора вспомнить, что «Мы, народ» — это правительство, а вы и я. А не какая-то сила в далекой столице.Не какая-то могущественная сила, которую мы не контролируем. Это мы. Это «Мы, люди».

В другую эпоху, когда наша демократия была проверена, Франклин Рузвельт напомнил нам: «В Америке мы делаем свою часть работы». Мы все делаем свое дело. Это все, о чем я прошу: чтобы мы сделали свою часть работы, все мы.

Если мы это сделаем, мы решим главный вызов эпохи, доказав, что демократия прочна и сильна. Автократы не выиграют будущее. Мы будем. Америка будет. А будущее принадлежит Америке.

Стоя здесь сегодня вечером перед вами, в новый и жизненно важный час жизни и демократии нашей страны, я могу сказать с абсолютной уверенностью: я никогда не был более уверен или оптимистичен в отношении Америки — не потому, что я президент, потому что то, что происходит с американским народом.

Мы смотрели в бездну восстания и самодержавия, пандемии и боли, и «Мы, люди» не дрогнули.

В тот самый момент, когда наши противники были уверены, что мы разойдемся и потерпим поражение, мы объединились.Мы объединились.

С светом и надеждой мы собрали новую силу, новую решимость, чтобы помочь нам выиграть соревнование 21 века на нашем пути к более совершенному, более процветающему и более справедливому союзу, как один народ, одна нация, и одна Америка.

Ребята, как я говорил каждому мировому лидеру, с которым встречался на протяжении многих лет, никогда, никогда не было хорошей ставкой против Америки, и это все еще не так. (Аплодисменты.)

Мы — Соединенные Штаты Америки. (Аплодисменты.) Нет ничего — ничего — ничего сверх наших возможностей.Мы можем делать все, что хотим, если будем делать это вместе. (Аплодисменты.) Итак, приступим. (Аплодисменты.)

Да благословит вас всех Бог, и пусть Бог защитит наши войска. Спасибо за терпеливость. (Аплодисменты.)

22:12 EDT

###

Новое лицо голода

Миллионы работающих американцев не знают, откуда их следующая еда. Мы отправили трех фотографов исследовать проблему голода в трех очень разных частях Соединенных Штатов, каждый из которых по-разному описывает одну и ту же статистику: шестой части американцев не хватает еды.

Нажмите ниже, чтобы открыть галерею

Осейдж, Айова
Фотографии Эми Тенсинг
На самых богатых землях нашей страны фермеры выращивают кукурузу и сою, которые используются для кормления скота, изготовления растительного масла и производства подсластителей. Тем не менее, каждый восьмой житель Айовы часто голодает, а дети наиболее уязвимы для отсутствия продовольственной безопасности.

Хьюстон, Техас
Фотографии Китры Каханы
Несмотря на сильную экономику, Хьюстон окружен районами, где многие работающие семьи не могут позволить себе продукты.За последнее десятилетие голод в пригородах Америки нарастал быстрее, чем в городах, создавая класс «бедняков внедорожников».

Бронкс, Нью-Йорк
Фотографии Стефани Синклер
Городские районы с повсеместной безработицей и бедностью являются домом для самых голодных. В Южном Бронксе самый высокий уровень отсутствия продовольственной безопасности в стране, 37 процентов, по сравнению с 16,6 для Нью-Йорка в целом.

Трейси Макмиллан

Фотографии Китры Кахана, Стефани Синклер и Эми Тенсинг

Золотисто-серым утром в округе Митчелл, штат Айова, Кристина Дрейер отправляет своего сына Кигана в школу без завтрака.Ему три года, с бочкообразной грудью, упрямый, он обычно отказывается есть бесплатную еду, на которую он имеет право, в дошкольном учреждении. Столкнувшись с уменьшающейся кладовой, Дрейер решил попробовать себя в жесткой любви: если она отправит Кигана в школу голодным, может быть, он съест бесплатный завтрак, а на обед дома останется больше еды.

Дрейер знает, что ее гамбит может иметь неприятные последствия, и это так. Киган игнорирует предлагаемый школьный завтрак и настолько голоден к обеду, что Дрейер перебирает остатки ее морозильника в надежде насытить его и его младшую сестру.Она стряхивает последние семь куриных наггетсов на помятый противень, добавляет остатки пакета татер-тотов и пару хот-догов из холодильника и засовывает все это в духовку. Она съела большую часть еды, которую получила на прошлой неделе из местной кладовой; ее собственный обед будет состоять из кусочков картофеля, оставшихся на тарелках с детьми. «Я ем обед, если его достаточно», — говорит она. «Но дети — это самое главное. Они должны сначала поесть ».

Страх быть неспособным прокормить своих детей нависает над днями Дрейера.Она и ее муж, Джим, выставляют один счет против другого — телефон против арендной платы против тепла против газа — стараясь всегда откладывать деньги, чтобы компенсировать то, что они не могут получить из кладовой с едой. марки, выпущенные Программой дополнительного питания (SNAP). Сокращение Конгрессом льгот по программе SNAP прошлой осенью на пять миллиардов долларов сократило ее пособия с 205 до 172 долларов в месяц.

В этот день Дрейер беспокоится о семейном фургоне, который находится на грани конфискации.Ей и Джиму нужно открыть новый банковский счет, чтобы они могли производить автоматические платежи вместо того, чтобы пытаться платить наличными. Но это произойдет только в том случае, если Джим закончит работу раньше срока. Сейчас пик урожая, и он часто работает до восьми вечера, применяя пестициды на коммерческих фермах за 14 долларов в час. Выполнение поручения означало бы отказ от оплаты сверхурочных, которые могут пойти на покупку продуктов.

Каждый месяц одно и то же, — говорит Драйер. Счета остаются неоплаченными, потому что, когда дело доходит до дела, еда побеждает.«Мы должны есть, знаете ли», — говорит она с малейшим намеком на покорность в голосе. «Мы не можем голодать».

«Этого мало» Кристина Драйер описывает, как трудно прокормить свою семью при недостаточном бюджете.

Скорее всего, если вы представите себе, как выглядит голод, вы не вызовете образ кого-то вроде Кристины Драйер: белой, замужней, одетой и уютной, даже немного полноватой. Образ голода в современной Америке заметно отличается от образов эпохи Великой депрессии, когда изможденные лица безработных ищут пищу на городских улицах.«Это не голод вашей бабушки», — говорит Джанет Поппендик, социолог из Городского университета Нью-Йорка. «Сегодня все больше работающих людей и их семьи голодают из-за снижения заработной платы».

В Соединенных Штатах Америки более половины голодающих домохозяйств — белые, а две трети семей с детьми имеют по крайней мере одного работающего взрослого, обычно занятого полный рабочий день. С этим новым изображением приходит новый лексикон: в 2006 году правительство США заменило термин «голод» термином «отсутствие продовольственной безопасности», чтобы описать любое домашнее хозяйство, где когда-то в течение предыдущего года люди не ели достаточно еды.Как бы то ни было, число голодающих в США резко выросло, увеличившись до 48 миллионов к 2012 году — пятикратный скачок с конца 1960-х годов, включая рост на 57 процентов с конца 1990-х годов. Разрослись и частные программы, такие как буфеты и бесплатные столовые. В 1980 году по всей стране действовало несколько сотен чрезвычайных продовольственных программ; сегодня их 50 000. Поиск еды стал главной проблемой для миллионов американцев. Каждый шестой сообщает, что не реже одного раза в год заканчивается еда.Напротив, во многих европейских странах это число ближе к одному из 20.

Увидеть голод в современной Америке — значит войти в сумеречную зону, где в холодильниках так часто нет всего, кроме горчицы и кетчупа, что это не вызывает никаких замечаний, не вызывает смущения. Здесь готовят обеды с использованием макаронно-сырных смесей и других обработанных ингредиентов из кладовых, а свежие фрукты и овощи едят только в первые дни после поступления платежа SNAP.Здесь вы встретите голодных батраков и школьных учителей на пенсии, голодные семьи, которые живут в США без документов, и голодные семьи, чья история восходит к Mayflower. У нас настолько распространены карманные продукты с работы и пропуск приемов пищи, чтобы растянуть пищу, что такие методы едва ли воспринимаются как способ справиться с голодом и являются просто образом жизни.

Может возникнуть соблазн спросить семьи, получающие продовольственную помощь: «Если вы действительно голодны, то как вы можете, как многие из них, набрать лишний вес? Ответ заключается в том, что «этот парадокс состоит в том, что голод и ожирение — две стороны одной медали», — говорит Мелисса Ботич, вице-президент Программы бедности и процветания Центра американского прогресса. питательны и действительно могут способствовать ожирению.«Для многих голодающих в Америке лишние килограммы, вызванные неправильным питанием, являются побочным ущербом — непреднамеренным побочным эффектом самого голода.

Помощь голодным

Более 48 миллионов американцев полагаются на то, что раньше называлось продовольственными талонами, а теперь — SNAP: Программа дополнительной помощи в питании.

В 2013 году размер пособий составил 75 миллиардов долларов, но выплаты большинству домохозяйств снизились; среднемесячное пособие составляло 133 доллара.07 человек, менее 1,50 доллара за обед. Получатели SNAP обычно израсходуют свои ежемесячные выплаты за три недели, а затем обращаются в кладовые с едой. Кто имеет право на SNAP? Домохозяйства с валовым доходом не более 130 процентов от уровня бедности. Для семьи из четырех человек этот квалификационный балл составляет 31 005 долларов в год *

* Соответствующий доход на Аляске и Гавайях выше, чем в США.

Как лицо голода изменилось, так изменился и его адрес. Город Спринг, штат Техас, — это место, где ранчо встречается с разрастанием Хьюстона, пригородом с извилистыми улочками, тенистыми деревьями и частными заборами.Пригороды — это дом американской мечты, но они также являются местом, где растет бедность. По мере того, как городское жилье дорожало, работающие бедняки были вытеснены. Сегодня голод в пригородах растет быстрее, чем в городах: с 2007 года он увеличился более чем вдвое.

Тем не менее, в пригородах голодным американцам тоже не по душе. Здесь водят машины, а это необходимость, а не роскошь. Дешевая одежда и игрушки можно найти на дворовых распродажах и в комиссионных магазинах, что делает внешний вид среднего класса доступным.Бытовую электронику можно купить в рассрочку, поэтому голодным редко не хватает телефонов или телевизоров. Из всех пригородов страны северо-запад Хьюстона — одно из лучших мест, где можно увидеть, как люди живут на том, что можно было бы назвать диетой с минимальной заработной платой: здесь один из самых высоких процентов домохозяйств, получающих помощь по программе SNAP, где хотя бы один член семьи держит работу. Сестры Джефферсон, Мем и Кай, живут здесь в доме с четырьмя спальнями, гаражом на две машины и двумя ванными комнатами вместе с парнем Кая, Фрэнком, и большой семьей, в которую входят их мать-инвалид, их пять сыновей и невестка. -закон и пятеро внуков.В гостиной в доме стоит шаткий настольный компьютер, а в большинстве комнат — телевизор, но настоящих кроватей всего две; почти все спят на матрасах или на кучах одеял, разложенных на полу.

Хотя все трое взрослых работают полный рабочий день, их дохода недостаточно, чтобы постоянно кормить семью без посторонней помощи. Коренная проблема заключается в отсутствии рабочих мест, обеспечивающих заработную плату, на которую может жить семья, поэтому продовольственная помощь стала средством правительства — и общества — в дополнение к низкой заработной плате.Джефферсоны ежемесячно получают 125 долларов в виде талонов на питание, а благотворительная организация приносит еду их прикованной к постели матриарху.

Как и большинство новых голодных американцев, Джефферсоны сталкиваются не с полным отсутствием еды, а с мучительным страхом, что на следующий прием пищи нельзя будет рассчитывать. Когда Мем показывает мне, что у семьи есть продукты, в холодильнике есть коробки с едой на вынос и напитки, но мало свежих продуктов. Два буфета заполнены консервированной фасолью и соусами. Каждая пара морозильных камер в гараже содержит один слой еды, которого хватит, чтобы заполнить животы всего на несколько дней.Меме говорит, что несколько месяцев назад она отвела детей в сторону, чтобы сказать им, что они слишком много едят и к тому же тратят еду. «Я сказал им, что если они будут продолжать тратить зря, мы должны жить на углу, просить денег или что-то в этом роде».

Застрял в продовольственной пустыне

Десятки тысяч людей в Хьюстоне и других частях США живут в продовольственной пустыне: они находятся более чем в полумиле от супермаркета и не имеют машины из-за бедности, болезни или возраста. Общественный транспорт может не восполнить пробел.Небольшие рынки или рестораны быстрого питания могут быть в нескольких минутах ходьбы, но не все принимают ваучеры. В противном случае затраты могут быть выше, а вариантов питания — меньше.

Жаклин Кристиан — еще одна мать из Хьюстона, которая работает полный рабочий день, водит удобный седан и носит красивую одежду. Ее старший сын, 15-летний Джа’Зарриан, носит ярко-оранжевые кроссовки Air Jordan. Есть небольшой ключ к разгадке трудностей семьи, пока вы не узнаете, что их одежду в основном продают в дисконтных магазинах, что Джа’Зарриан подстригает газон на лето, чтобы купить кроссовки, что они живут в приюте для бездомных и что, несмотря на ежемесячный доход в 325 долларов талоны на питание, христианин беспокоится о том, что ему не хватает еды «около полугода».”

Кристиан работает санитаркой на дому, зарабатывая 7,75 долларов в час на работе, которая требует от нее пересечь квартал Хьюстона, чтобы встретиться со своими клиентами. Ее график, как и ее заработная плата, влияет на то, что она ест. Чтобы сэкономить время, она часто полагается на готовую еду из продуктовых магазинов. «Ты не можешь идти домой и готовить, — говорит она.

В день, который включает в себя выполнение дюжины поручений и очарование своего кредитного менеджера до зарплаты, чтобы он дал ей дополнительный день, Кристиан забирает Джа’Зарриана и ее семилетнего сына Джеримию после школы.Когда солнце садится в небо, Джеримия начинает жаловаться на голод. Неоновое свечение Hartz Chicken Buffet появляется на дороге, и он начинает: Может, нам просто желудки, пожалуйста?

Кристиан подъезжает к проезду и заказывает комбинацию из жареных желудков и бамии за 8,11 доллара. Прежде чем она сможет заплатить, ей потребуется три кредитные карты, в которых было отказано, и экстренный ссуду от ее матери, которая живет неподалеку. Когда наконец подвозят еду, наполняя машину запахом горячего жира, возникает коллективное чувство облегчения.На обратном пути в приют мальчики едят, пока желудки не исчезнут, а затем засыпают.

Кристиан говорит, что знает, что не может позволить себе есть вне дома и что фастфуд — это не здоровая еда. Но она чувствовала себя слишком напряженной — из-за времени, из-за настойчивости Джеримии, из-за того, как мало у нее денег, — чтобы не сдаваться. «Может, я не могу оправдать это перед тем, кого не было здесь, чтобы увидеть, понимаете?» она говорит. «Но я не мог их подвести и не достать еды».

В дополнение к тому, что они получают из кладовой с едой, нуждающаяся в денежных средствах семья Римс собирает в лесу около своего дома осейджей шампиньоны и виноград.Кира Римс консервирует выращенные дома овощи, когда они сезонные и в изобилии, так что ее семья может питаться здоровой пищей в течение всего года. «Я изобретательна с едой», — говорит она. «Я думаю о том, что люди делали во время Великой депрессии».

Конечно, в Америке можно хорошо поесть дешево, но для этого нужны ресурсы и ноу-хау, которых нет у многих американцев с низкими доходами. Кира Ремс из Осейджа, штат Айова, вкладывает невероятное количество энергии в то, чтобы накормить свою семью из шести человек здоровым питанием с помощью продуктов питания из продовольственных банков и ежемесячных пособий по программе SNAP в размере 650 долларов.Мама-домохозяйка со средним образованием, Римс сама научилась собирать свежие продукты и собирать дикий имбирь и клюкву. Когда она узнала, что льготы по программе SNAP можно использовать для покупки овощных растений, она выкопала два сада во дворе своего дома. Она узнала о лесных грибах, чтобы безопасно выбирать те, которые не являются ядовитыми, и лоббировала в местной библиотеке путеводители по съедобным дикорастущим растениям.

«Мы не стали бы есть здоровую пищу, если бы жили за счет продуктового банка», — говорит Римс.Многие продукты, которые обычно жертвуют или покупают в кладовых, содержат большое количество соли, сахара и жира. По ее оценкам, ее семья могла бы прожить три месяца на питательных продуктах, которые она копила. Другими словами, у Reamses есть продовольственная безопасность, потому что Кира делает добычу еды своей постоянной работой вместе с уходом за своим мужем, чьи выплаты по инвалидности являются их единственным доходом.

Но у большинства работающих бедняков нет времени или знаний, необходимых для того, чтобы хорошо поесть. Часто работая на нескольких работах и ​​в ночную смену, они склонны есть на ходу.Трудно найти здоровую пищу в так называемых продовольственных пустынях — общинах, где мало или совсем нет продуктовых магазинов с полным спектром услуг. Джеки Кристиан стала кормить своих сыновей жареными желудками не потому, что это было доступно, а потому, что это было легко. Учитывая резкое увеличение количества дешевых фаст-фудов и полуфабрикатов, когда у голодных есть деньги, они часто выбирают то, что удобно, точно так же, как это делают более обеспеченные семьи.

Уход за престарелыми В сельских районах Арканзаса многим пожилым людям не хватает еды, и они полагаются на продовольственные банки.Шаролет Тидвелл и Кен Купчик неустанно трудятся над тем, чтобы каждый человек был накормлен.

Жестокая ирония в том, что жители сельской Айовы могут недоедать в лесах из стеблей кукурузы, уходящих к горизонту. Земля Айовы — одна из самых богатых в стране, и даже агрономы называют ее «черным золотом». В 2007 году поля Айовы произвели примерно одну шестую всей кукурузы и сои, выращенной в США, давая миллиарды бушелей.

Именно эти культуры оказываются на кухонном столе Кристины Дрейер в виде хот-догов из кукурузной говядины, Mountain Dew, подслащенных кукурузным сиропом, и куриных наггетсов, обжаренных в соевом масле.Это также продукты, которые больше всего поддерживает правительство США. В 2012 году он потратил около 11 миллиардов долларов на субсидирование и страхование товарных культур, таких как кукуруза и соя, при этом Айова среди штатов, получающих самые высокие субсидии. Правительство тратит гораздо меньше на производство фруктов и овощей, которые, согласно его собственным правилам питания, должны составлять половину еды на наших тарелках. В 2011 году он потратил всего 1,6 миллиарда долларов на субсидирование и страхование «специальных культур» — бюрократический термин для фруктов и овощей.

Эти приоритеты отражены в продуктовом магазине, где цены на свежие продукты неуклонно росли, а стоимость сладких угощений, таких как газировка, снизилась. С начала 1980-х годов реальная стоимость фруктов и овощей увеличилась на 24 процента. Между тем стоимость безалкогольных напитков, в первую очередь газированных напитков, в основном подслащенных кукурузным сиропом, упала на 27 процентов.

«Мы создали систему, которая направлена ​​на поддержание низких цен на продукты питания, но мало что делает для поддержки здоровых и высококачественных продуктов питания», — говорит мировой эксперт по продуктам питания Радж Патель.«Проблема не может быть решена, просто говоря людям есть фрукты и овощи, потому что в глубине души это проблема заработной платы, бедности».

Когда шкафы Кристины Дрейер начинают обнажаться, она пытается убедить своих детей не перекусить. «Но иногда они едят соленые крекеры, потому что мы получаем их из продовольственного банка», — вздохнула она. «Это нездорово для них, но я не собираюсь говорить им, что они не могут есть, если голодны».

Дрейеры не перестали стараться хорошо питаться.Как и Reamses, они посеяли грядки овощей и сладкую кукурузу на большом зеленом дворе, вырезанном из кукурузных полей позади их дома. Но когда огород за год готов, Кристина сражается каждый раз, когда идет в супермаркет или продуктовый магазин. В обоих местах здоровая пища почти недоступна. Когда приходят талоны на питание, она тратит свой ежемесячный запас продуктов, в том числе мешок органического винограда и мешок яблок. «Они любят фрукты», — говорит она с явной гордостью.Но большая часть ее продовольственных долларов идет на мясо, яйца и молоко, которые продовольственный банк не обеспечивает; с лапшой и соусом из кладовой, ужин со спагетти обходится ей всего в 3,88 доллара, необходимых для покупки гамбургера для соуса.

По словам Кристины, у нее есть кухня, почти всегда на которой хватает еды. Это как раз те опасные моменты, когда приходит новый счет или ей нужен бензин, чтобы отвезти детей в город, и это усложняет задачу. «Мы здесь не голодаем», — говорит она однажды утром, смешивая сухое молоко для своей дочери.«Но иногда мы бываем немного голодными».

Поддержка налогоплательщиков сельскохозяйственных культур субсидиями

Федеральное субсидирование сельскохозяйственных культур началось в 1920-х годах, когда четверть населения США работала на фермах. Эти средства предназначались для компенсации убытков от колеблющихся урожаев и стихийных бедствий. Сегодня большинство субсидий направляется на несколько основных сельскохозяйственных культур, производимых в основном крупными сельскохозяйственными компаниями и кооперативами.

Как субсидированные культуры влияют на рацион

Субсидированная кукуруза используется для производства биотоплива, кукурузного сиропа и, в смеси с соевыми бобами, для корма для кур.Субсидии снижают цены на урожай, но также поддерживают изобилие обработанных пищевых продуктов, которые являются более доступными, но менее питательными. По всем категориям доходов переработанные продукты составляют значительную часть американского рациона.

Трейси Макмиллан — автор книги «Образ жизни по-американски» и старший научный сотрудник Института журналистских расследований Шустера при Университете Брандейса. Фотографы Китра Кахана, Стефани Синклер и Эми Тенсинг известны своими интимными, чувствительными портретами людей.

Журнал благодарит Фонд Рокфеллера и членов Национального географического общества за их щедрую поддержку этой серии статей.

Карты и графика Вирджинии У. Мейсон и Джейсона Трит, сотрудников NGM. Помощь голодным, источники: USDA; Центр пищевых исследований и действий; Центр приоритетов бюджета и политики. Застрял в продовольственной пустыне, источники: USDA; Город Хьюстон; Бюро переписи населения США. Субсидии на урожай, исследование: Аманда Хоббс. Источники: Департамент социальных служб штата Миссисипи; Рабочая группа по окружающей среде; Национальный институт рака.

Food Shorts
Что можно купить за десять долларов?

Почему пандемия, похоже, поражает одни страны сильнее, чем другие?

В Нигерии прогнозировалось от двухсот тысяч до четырехсот восемнадцати тысяч COVID -19 смертей; число, о котором сообщалось в 2020 году, было меньше тринадцати сотен. Согласно прогнозам, в Гане с населением около тридцати миллионов человек погибнет до семидесяти пяти тысяч человек; число зарегистрированных в 2020 году было немногим более трехсот.Эти цифры будут расти по мере продолжения пандемии. Однако, как и в большинстве стран Африки к югу от Сахары, статистические расхождения достигли двух порядков величины: даже в условиях недавнего всплеска ожидаемых разрушений еще не произошло. Полевой госпиталь, который Фасина помогла создать в Лагосе, был переполнен и закрыт.

Может ли разрыв в уровне смертности быть миражом? У политиков может быть стимул минимизировать кризис (хотя вопрос стимулов сложен: такие страны, как Гана и Нигерия, запросили и получили миллиарды долларов иностранной помощи, чтобы помочь им в борьбе с вирусом).В то же время COVID -19 может подвергаться стигматизации в более бедных странах, и, как указал Мобарак, эта стигма, которую он видел в Бангладеш, «может привести к исключению из экономической жизни». У торговца рыбой есть причина скрывать свою инфекцию. И легко представить, как могут быть занижены данные о таких смертях; Отчет коронера может классифицировать смерть COVID -19 как «пневмонию» или «сепсис».

Оливер Уотсон, эпидемиолог из Имперского колледжа Лондона, который помогал создавать модели, имел веские аргументы в пользу того, что системное занижение данных было фактором.Он привел пример с малярией: «По оценкам, только один из четырех случаев смерти от малярии выявляется во всем мире — в некоторых странах с низким уровнем доходов это может быть один из двадцати. Таким образом, один из десяти случаев выявления COVID -19, болезни, вызывающей гораздо большую стигматизацию, вполне может легко объяснить некоторые несоответствия ». Большинство из этих необнаруженных COVID -19 смертей происходит дома, а больницы обычно неправильно регистрируют COVID -19 смертей.

Уотсон направил меня на исследование в Замбии, в котором в 2020 году зарегистрировано около 40039 случаев смерти от COVID -19 смертей.(Модель предсказывала от двадцати тысяч до тридцати тысяч на всю пандемию.) В столице Замбии, Лусаке, исследователи провели вскрытие триста шестьдесят четыре человека, которым были назначены различные причины смерти, и обнаружили, что коронавирус присутствовал у семидесяти, или почти у каждого пятого. У сорока четырех из семидесяти проявились симптомы, указывающие на COVID -19, включая кашель, лихорадку и одышку, хотя только пять были протестированы на вирус при жизни.Исследователи тщательно различали «вероятные» и «возможные» COVID -19 смертей, основываясь на зачастую скудных медицинских записях, но, какими бы точными ни были цифры, было очевидно, что официальные отчеты резко не соответствуют действительности. Лоуренс Мвананянда, врач и эксперт в области глобального здравоохранения, который помог провести исследование, считает, что реальное число погибших в Замбии от COVID -19 может быть в десять раз выше официального. Любое представление о том, что пандемия обошла Африку, является, по словам Кристофера Гилла, специалиста по инфекционным заболеваниям из Бостонского университета и другого руководителя исследования, «мифом, порожденным недостаточными или отсутствующими данными.«Занижение отчетности было явно серьезной проблемой.

В одних странах проблема с данными может быть хуже, в других — лучше. Мы ожидаем, что количество недоучета будет варьироваться от места к месту, потому что ресурсы общественного здравоохранения тоже различаются. Жители Запада часто думают, что страны Африки к югу от Сахары — это недифференцированный ландшафт отсталости, но это далеко не так. ВВП Замбии на душу населения составляет всего шестьдесят процентов от Ганы или Нигерии. Население Буркина-Фасо составляет шестьдесят процентов населения Замбии.

Что делать, если вы не можете принимать отчеты коронера за чистую монету, предполагая, что у вас даже есть отчет коронера? У экспертов в области общественного здравоохранения есть поговорка: «Трупы трудно спрятать.Таким образом, волна смертей под любым описанием — «смертность от всех причин» — может помочь нам увидеть истинный масштаб проблемы.

Какая история в Индии? Я обратился к Аджаю Шаху, тихому экономисту из Нью-Дели, который провел особенно подробный анализ смертей в Индии во время пандемии. Вместо того, чтобы полагаться на данные больниц, Шах и его соавтор, Ренука Сане, использовали продольное обследование домашних хозяйств, в котором каждое домашнее хозяйство оценивается три раза в год, чтобы изучить количество и характер смертей.Они обнаружили, что общее число смертей «от всех причин», зарегистрированных в период с мая по август, почти удвоилось в Индии по сравнению с тем же периодом в каждый из последних пяти лет.

«Это потому, что число смертей от COVID в стране было сильно занижено?» Я спросил.

«Невозможно получить однозначный ответ», — сказал мне Шах. «Но в структуре избыточных смертей на самом деле не упоминается COVID как причина. Это просто не так ». Когда его исследователи проанализировали данные по возрасту, местоположению и полу, они обнаружили, что избыточная смертность, как правило, наблюдалась в более молодых когортах и ​​в сельской местности, чем в городах; также не было доказательств того, что обычный коронавирус склонен к большей летальности среди мужчин.«Контрольных подписей COVID просто нет», — сказал он. Он не рискнет выдвигать какие-либо гипотезы о причине избыточной смертности. Но среди возможных кандидатов есть косвенные последствия пандемии: потеря заработной платы, перемещение, недоедание, вынужденная миграция и сбои в оказании медицинской помощи — пропущенное посещение клиники по поводу малярии, диабета, туберкулеза или гипертонии. Согласно анализу Всемирной организации здравоохранения, сбои в программах медицинского обслуживания и профилактики, связанные с малярией, туберкулезом и H.И.В. в прошлом году унесет гораздо больше жизней в Африке к югу от Сахары, чем коронавирус. Особенно в более бедных регионах инфекция — не единственный способ, которым пандемия может унести жизни.

Что делать, если шторм просто еще не пришел в страны, сообщающие о странно низких уровнях смертности от COVID -19? Патрик Уокер, другой эпидемиолог и модельер Имперского колледжа, предостерег: «Есть элемент времени, который не встроен в модель. После первой волны были волны, и мы до сих пор не знаем, сколько смертей может нести каждая волна.«Это, безусловно, правда, что в большей части Глобального Юга зарегистрировано COVID, -19 смертей в этом сезоне значительно выросли. В какой степени регионы с низкой смертностью просто избежали воздействия пандемии?

В июле и августе экономист в области здравоохранения Манодж Моханан и группа исследователей намеревались оценить количество людей, инфицированных новым коронавирусом, в Карнатаке, штате с населением шестьдесят четыре миллиона человек на юго-западе Индии. Случайная выборка показала, что распространенность серотипа — процент людей, у которых положительный результат теста на антитела — составляет около сорока пяти процентов, что указывает на то, что почти половина населения была инфицирована в какой-то момент.Результаты прошлогоднего правительственного опроса показали, что в сентябре было активно инфицировано 13 процентов населения. Согласно недавнему отчету правительства, крупномасштабное исследование в Нью-Дели показало, что уровень серологической распространенности составляет пятьдесят шесть процентов, что позволяет предположить, что около десяти миллионов его жителей были инфицированы.

Трудно получить цифры серологической распространенности, скажем, для Нигерии, но это далеко не уединенный анклав; в 2019 году в нем работало около двенадцати тысяч китайских рабочих, а в обычный год миллионы людей прилетают и вылетают из страны и внутри нее.«О, вероятно, здесь происходит лот эндемичной передачи COVID », — сказала мне Фасина из Лагоса. «Но мы просто не видим крайней серьезности». (По данным ВОЗ, большинство смертей в Африке связано с такими факторами риска, как гипертония и диабет 2 типа.) В штате Нигер, который является крупнейшим в Нигерии и расположен в центре страны, исследование серологической распространенности, проведенное в июне, показало уровень заражения составляет двадцать пять процентов, что сопоставимо с наиболее пострадавшими районами США.Фасина ожидает, что ставка в Лагосе и его окрестностях будет выше. Спустя почти год после того, как Нигерия подтвердила свои первые случаи заражения новым коронавирусом, штат Нигер сообщил о менее чем двадцати смертельных случаях. Цифры в стране растут, но они должны расти в геометрической прогрессии, чтобы догнать модели.

Некоторые эпидемиологи утверждают, что точный учет географических различий должен уделять должное внимание другому внешнему фактору: одни правительства отреагировали на кризис более эффективно, чем другие.Бетани Хедт, статистик из Гарвардской медицинской школы, последние десять лет работала в Руанде. Она отметила, что в 2020 году в стране с низким уровнем дохода было зарегистрировано всего сотня смертей от COVID -19 из тринадцати миллионов населения. «Мне, по крайней мере, ясно, — сказала она, — что это потому, что у правительства были очень четкие и решительные меры контроля». Она продолжила: «Когда появилась новость о COVID , они ввели строгий комендантский час, и население Руанды действительно прислушалось. Без документов выезды из дома были ограничены.Полиция остановит вас и проверит. Школы были закрыты. Никаких свадеб и похорон не было. А затем, когда число уменьшилось, правительство сыграло в очень хорошую игру «вонзай крота». У них действительно мощный центр обработки данных, и везде, где они видят вспышку, они проводят строгий контроль на местном уровне ».

Моханан, экономист в области здравоохранения, руководивший исследованием штата Карнатака, согласился с тем, что в некоторых местах «решительные действия правительства привели к подавлению пандемии». В Дхарави медицинские работники справедливо гордятся своими героическими усилиями по отслеживанию, отслеживанию и сдерживанию инфекции.Но энергичная реализация мер общественного здравоохранения была далека от нормы в большей части Африки и на Индийском субконтиненте. «Во всяком случае, ответ Индии — это хрестоматийный пример того, что , а не делать в случае пандемии — чрезмерно агрессивные политические меры в сочетании с коммуникационными стратегиями, которые подрывают важность профилактики со стороны общественного здравоохранения», — заявил Моханан.

Но что делать с широко обсуждаемыми сообщениями о том, как этой осенью все в Индии начали носить маски? Мои коллеги в Индии сомневались в сообщаемом уровне соблюдения; они также отметили, что зарегистрированный показатель случаев смерти от COVID -19 в стране снижался почти так же постепенно, как и увеличивался, что не сигнализировало о резких изменениях в поведении.Моя мать (которой строгие инструкции носить маску и поддерживать социальную дистанцию) регулярно присылает мне фотографии собраний в Дели с десятками тусовщиков без масок.

Действия правительства в Гане, возможно, были лучше, чем в некоторых из ее соседей, но ношение масок в густонаселенных городских центрах остается прерывистым. Мне рассказали о центре оплаты счетов в Аккре, столице Ганы, который в начале пандемии требовал для входа маски. Вокруг не было много масок, поэтому плательщики счетов, которые стояли в очереди, надели маску, чтобы войти в здание, а затем передали свою (использованную) маску следующему человеку в очереди, когда они выходили, выполняя требование маски. как дресс-код в нью-йоркском Metropolitan Club: вы надеваете «взаймы» галстук, чтобы войти, и отдаете его следующему человеку, который будет использовать его при выходе.Тем не менее, официальное число погибших в Нью-Йорке COVID -19 в декабре было почти в три раза выше, чем в Гане за весь 2020 год.

Другие исследователи изучают, могут ли приобретенные различия в иммунологии человека играть роль. Приобретенный или адаптивный иммунитет включает два основных типа клеток: В-клетки вырабатывают антитела против патогенов, а Т-клетки охотятся за клетками, инфицированными патогеном. В-клетки можно представить как снайперов, которые нацелены на вирус с помощью метких пуль, в то время как Т-клетки — это детективы, которые ходят от двери к двери в поисках вирусов, спрятанных внутри клеток.

И В-клетки, и Т-клетки обладают необычной способностью: после выработки иммунного ответа некоторые из них могут стать долгоживущими пассажирами в нашей крови и нести «память» об уже встреченном патогене. Эти так называемые клетки памяти срабатывают при повторном появлении патогена и могут быстро собрать силы для борьбы с ним.

В Институте иммунологии Ла-Хойи в Калифорнии исследователи под руководством Шейна Кротти и Алессандро Сетте изучали реакции В- и Т-клеток на коронавирус с помощью образцов плазмы крови человека.Для количественной оценки уровня иммунологической активности против вируса Кротти и Сетте хотели получить «отрицательный контроль», то есть образцы плазмы, которые были собраны до пандемии.

Но в данных была особенность: более чем в сорока процентах образцов до пандемии исследователи обнаружили доказательства того, что новый коронавирус каким-то образом вызывает реакцию Т-клеток. Эти Т-клетки действовали так, как будто они распознали вирус, с которым никогда раньше не сталкивались.

Сетте, родившийся в Италии, носит очки в синей оправе и едет на мотоцикле в лабораторию, где он работает.«Отрицательный контроль должен быть отрицательным», — сказал он мне, ткнув пальцем в воздух. «Мы были полностью удивлены». Он решительно поднял руки и помахал ими, его пепельно-серый свитер натянулся на его торс. «Но перекрестная реактивность присутствует всегда. Мы это повторили. Другие лаборатории подтвердили данные. Их количество варьируется в зависимости от географического положения и населения — двадцать процентов, сорок процентов, — но оно всегда рядом ».

Почему? Частично ответ может быть связан с тем, как Т-клетки распознают патогены.Естественно думать, что Т-клетки нашей памяти размахивают фотографией преступника. Но то, что они «запоминают», больше похоже на изгиб ноздри, форму уха — характерные фрагменты более широкой картины белка. А теперь предположим, что явился куда более худший кузен бывшего злоумышленника; это свежее лицо, но у него есть семейная черта — может быть, эти уши летучей мыши — которые могут насторожить по крайней мере некоторые Т-клетки памяти. Может ли новый коронавирус разделять такие черты с ранее циркулировавшими патогенами?

Демократия в кризисе | Freedom House

Региональные тенденции

Несмотря на упадок демократии во всем мире в 2017 году — и продолжающееся падение Венесуэлы к диктатуре и гуманитарному кризису — американский регион продемонстрировал некоторые признаки устойчивости.

При новом президенте Ленине Морено Эквадор отвернулся от персонализированного и часто репрессивного правления его предшественника Рафаэля Корреа. Морено ослабил давление на СМИ, способствовал более широкому взаимодействию с гражданским обществом, предложил восстановить ограничения по срокам полномочий и поддержал антикоррупционные усилия, включая дело против своего собственного вице-президента. Морено был избранным преемником Корреа, но его неожиданно реформаторская позиция еще раз продемонстрировала потенциал регулярных выборов и передачи власти, чтобы подорвать авторитарные позиции.

Между тем, при новой администрации, которая пришла к власти в конце 2015 года, аргентинцы воспользовались более свободной прессой в рамках восстановления страны от авторитарных тенденций бывшего президента Кристины Фернандес де Киршнер. В Колумбии большее количество граждан могло пользоваться основными правами на надлежащую правовую процедуру, поскольку правительство реализовало реформы, ограничивающие содержание под стражей до суда, и продолжало расширять свой территориальный контроль в соответствии с мирным соглашением 2016 года с левыми повстанцами.

Тем не менее, в 2017 году снижение опережало рост в регионе в целом.В Гондурасе после того, как досрочный подсчет голосов был отдан в пользу кандидата от оппозиции, позднее обновленное общее количество голосов передало победу действующему президенту, что вызвало протесты, введение комендантского часа и призывы к новым выборам. В Боливии конституционный суд, избранный в результате весьма политизированного процесса, снял ограничения на количество сроков, которые не позволили бы действующему лидеру Эво Моралесу добиваться переизбрания. Избиратели отвергли отмену ограничения срока полномочий на референдуме 2016 года, а международные наблюдатели назвали аргументацию суда искажением закона о правах человека.

В Никарагуа были проведены муниципальные выборы с серьезными ошибками, которые отдали предпочтение партии президента Даниэля Ортеги, а правительство провело судебные реформы, которые еще больше централизовали государственную власть и передали власть от присяжных к судьям. Кроме того, Мексику потрясли новые разоблачения обширной государственной слежки, направленной на журналистов и активистов гражданского общества, которые угрожали разоблачить коррупцию в правительстве и другие правонарушения.

Репрессивные режимы в Азии продолжали укреплять свою власть в 2017 году, а маргинализированные сообщества столкнулись с новыми ужасными угрозами.

Премьер-министр Камбоджи Хун Сен курировал решительное подавление осажденной оппозиции и прессы в стране, когда его Народная партия Камбоджи готовилась к национальным выборам в 2018 году. Политизированный Верховный суд распустил оппозиционную Партию национального спасения Камбоджи, а лидеру партии Кем Соха было предъявлено обвинение в измена. В результате ряда ударов по свободе слова власти закрыли независимую газету Cambodia Daily , отключили несколько радиостанций и объявили, что критика правительства в социальных сетях является преступлением.

Руководство Коммунистической партии в Пекине оказывало все большее влияние в Гонконге, пытаясь подавить растущую общественную поддержку местного самоопределения. Четыре продемократических законодателя были исключены из законодательного собрания на том основании, что их присяги при исполнении служебных обязанностей были «неискренними», что облегчило проправительственным силам принятие важных изменений в законодательстве и правилах. Кроме того, правительство получило более суровые приговоры в отношении трех видных лидеров протеста, а китайское законодательное собрание включило в Основной закон территории закон, предусматривающий уголовную ответственность за неуважение к национальному гимну, которое часто освистывается гонконгскими футбольными фанатами, что фактически заставило местный законодательный орган соблюдать составить соответствующую меру.

В Мьянме жестокая кампания военных по изнасилованиям, нанесению увечий и убийств, направленная на меньшинство рохинджа, вынудила более 600 000 рохинджа покинуть страну. Кризис и неспособность гражданского руководства остановить его подчеркнули серьезные недостатки гибридной политической системы страны, которая предоставляет военным огромную автономию и политическую власть.

Мальдивы пострадали от острого давления на свободу слова и инакомыслия в 2017 году. Убийство известного либерального блоггера Ямина Рашида оказало сдерживающее воздействие, побудив людей к самоцензуре, а не к выступлениям против религиозного экстремизма.Более того, военные использовались, чтобы заблокировать попытки оппозиции отстранить от должности спикера парламента, а ряд законодателей был изгнан за бегство из правящей партии.

Яркое пятно для региона — Тимор-Лешти, одна из беднейших стран Юго-Восточной Азии, провел справедливые выборы, которые привели к плавной передаче власти. Этот процесс помог консолидировать демократическое развитие в стране и позволил новым партиям и молодым политикам получить места в парламенте.

Этнические чистки в Мьянме

Мьянма имеет долгую историю преследований рохинджа, преимущественно мусульманской общины с населением более миллиона человек, проживающих в западном штате Ракхайн.В августе 2017 года военные отреагировали на нападения небольшой вооруженной группировки рохинджа, начав насильственную кампанию против гражданского населения, которую многие в международном сообществе назвали этнической чисткой. Более 600 000 рохинджа нашли убежище в соседнем Бангладеш, сообщая о массовых поджогах, изнасилованиях и массовых убийствах со стороны военнослужащих.

Эти ужасные события подчеркнули, насколько Мьянма еще далека от демократии. В 2015 году избиратели избрали гражданское руководство после десятилетий военного правления.Однако в условиях гибридной политической системы, созданной уходящим режимом, военные сохраняют огромную власть и автономию. Он продолжает использовать жестокую тактику для борьбы с многочисленными этническими мятежами, а его кампания в штате Ракхайн поддерживается радикальными буддийскими лидерами, которые изображают рохинджа как угрозу национальному единству и безопасности.

Наблюдатели давно размышляли о проблемах и возможностях, связанных с преемственностью президента в Средней Азии, где несколько укоренившихся правителей занимали свои должности на протяжении десятилетий.В Узбекистане спекуляции переросли в осторожный оптимизм в 2017 году, когда новая администрация страны, сформированная после смерти многолетнего президента Ислама Каримова в 2016 году, предприняла шаги в направлении реформ. Среди прочего, правительство прекратило принудительный труд при ежегодном сборе хлопка для некоторых слоев населения и объявило о планах отменить драконовский режим выездных виз и сделать национальную валюту полностью конвертируемой. Новая администрация также предоставила гражданскому обществу передышку; некоторые местные группы сообщили об уменьшении притеснений со стороны государства, и делегации Хьюман Райтс Вотч впервые с 2010 года разрешили въехать в Узбекистан.

Однако в других частях региона правительства пытались предотвратить изменения. В Армении и Кыргызстане крайне некорректное голосование высветило продолжающееся разрушение демократических норм, связанных с выборами. Доминирующие партии в обеих странах полагались на преследование оппозиции, запугивание избирателей и злоупотребление административным ресурсом для удержания власти. В случае с Арменией вопиющее неправомерное поведение на выборах противоречит стремлению страны к более тесным отношениям с Европейским союзом, с которым она подписала в ноябре Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве.

Пожалуй, наиболее тревожными угрозами демократии в регионе были авторитарные силы, пересекающие границы, чтобы наказать своих критиков. Изгнанный азербайджанский журналист Афган Мухтарли был похищен в Тбилиси людьми, якобы говорившими по-грузински, а затем перевезен через границу в Азербайджан, что вызвало обеспокоенность по поводу причастности грузинских властей к похищению. На Украине известная чеченская пара, которая была яростными противниками Владимира Путина и поддерживала Украину в конфликте на Донбассе, стала жертвой покушения, в результате которого один погиб, а другой был ранен.В течение года также сообщалось о многочисленных заговорах против политиков, причем украинские власти в основном указывали пальцем на российские спецслужбы.

Отзвуки кризиса с беженцами 2015–2016 годов продолжали подпитывать рост ксенофобских ультраправых партий, которые укрепились на выборах во Франции, Германии, Нидерландах и Австрии.

Марин Ле Пен, лидер крайне правого Национального фронта Франции, победила основных кандидатов в президенты своим обещанием приостановить иммиграцию и провести референдум о членстве Франции в ЕС, хотя во втором туре она проиграла новичку-центристу Эммануэлю Макрону.Евроскептическая, антииммигрантская Альтернатива для Германии стала первой ультраправой партией, вошедшей в законодательный орган Германии с 1945 года, после кампании, в которой ее лидеры требовали депортации «большого числа беженцев» и характеризовали ислам как несовместимый с немецкой идентичностью. В Австрии также исламофобская Партия свободы заняла третье место на парламентских выборах и вошла в правящую коалицию, возглавляемую консервативной Народной партией. В Нидерландах печально известная ксенофобская Партия свободы получила достаточно поддержки со стороны основных партий и заняла второе место, став основной оппозиционной группой парламента.

В Венгрии и Польше популистские лидеры продолжали консолидировать власть, искореняя демократические институты и запугивая критиков в гражданском обществе. Пятна оппозиции появились в средствах массовой информации обеих стран, и обе страны приняли законы, направленные на пресечение деятельности неправительственных организаций. Правящая партия Польши также настойчиво пыталась установить политический контроль над судебной системой, принимая законы, которые повлияют на Верховный суд, местные суды и совет, отвечающий за назначение судей.

События на Западных Балканах продемонстрировали необходимость продолжения участия в регионе основных демократий. В Македонии посредничество Вашингтона и Брюсселя помогло разрешить многолетний политический кризис, проложив путь к новому, демократически избранному правительству. Но в Сербии терпимость лидеров ЕС к авторитарным тенденциям премьер-министра Александра Вучича позволила ему еще больше оттеснить оппозицию и подорвать то, что осталось от независимых СМИ после победы на посту президента страны в апреле.

Турция переходит на «несвободную»

Переход Турции через порог от частично свободного к несвободному — это кульминация долгого и ускоряющегося сползания «Свобода в мире». Рейтинг страны находится в свободном падении с 2014 года из-за нарастающей серии нападений на прессу, пользователей социальных сетей, протестующих, политические партии, судебную систему и избирательную систему, поскольку президент Реджеп Тайип Эрдоган борется за установление персонального контроля над государством. государство и общество в условиях ухудшения внутренней и региональной безопасности.

Эрдоган вытеснил своих соперников и бывших союзников внутри правящей партии, изменил форму собственности на СМИ в соответствии со своими потребностями и протаранил непопулярный конституционный референдум, чтобы создать «суперпрезидентскую» систему без значимых сдержек и противовесов. Его ответом на попытку государственного переворота в июле 2016 года стала обширная охота на ведьм, в результате которой было арестовано около 60 000 человек, закрыто более 160 средств массовой информации и заключено в тюрьму более 150 журналистов. Лидеры третьей по величине партии в парламенте находятся в тюрьме, и почти 100 мэров по всей стране были заменены в результате чрезвычайных мер или политического давления со стороны президента.Правительство даже предприняло жесткие меры за пределами Турции, вызвав, среди прочего, поток запросов Интерпола о «красных уведомлениях» о задержании критиков за границей.

В регионе, разоренном войной и диктатурой, Тунис отличился своим успешным переходом к демократическому правлению после первого восстания «арабской весны» в 2011 году. Однако в 2017 году более ранние признаки отката стали намного яснее: муниципальные выборы снова были отложены , оставив неизбираемые советы в силе через семь лет после революции, а фигуры, связанные со старым режимом, усилили свое влияние на уязвимую политическую систему, например, обеспечив принятие нового закона об амнистии, несмотря на сильную общественную оппозицию.Продление двухлетнего чрезвычайного положения также свидетельствует об эрозии демократического порядка в Тунисе.

Ситуация с безопасностью Туниса была подорвана беззаконием в соседней Ливии, где споры между соперничающими властями на востоке и западе привели к политическому параличу. Сообщения о современных невольничьих рынках были добавлены к другим злоупотреблениям в отношении беженцев и мигрантов, оказавшихся в лагерях для задержанных, контролируемых милицией. Их пленение в Ливии отчасти связано с преследованием под руководством ЕС борьбы с торговлей людьми в Средиземном море.

Проблемы Ливии также представляют угрозу для Египта. Авторитарное правительство президента Абдель Фаттаха ас-Сиси якобы поддерживало антиисламистскую кампанию правительства де-факто на востоке Ливии, чтобы поддержать свои собственные неустойчивые усилия по борьбе с экстремистским насилием, которое распространилось с Синая и коснулось всех уголков страны. Египет. Однако вместо того, чтобы реформировать свои злонамеренные службы безопасности и заручиться поддержкой всех сегментов египетского общества, режим продолжил подавление инакомыслия в 2017 году и принял новый ограничительный закон, призванный ограничить международное финансирование неправительственных организаций и обеспечить правовое прикрытие для их произвольных действий. закрытие.

В других частях региона иракские силы объявили о победе над группировкой боевиков Исламского государства (ИГ) в декабре, а усиление безопасности помогло создать пространство для конкуренции между недавно зарегистрированными партиями и кандидатами в преддверии выборов 2018 года. ИГ также потеряло территорию в Сирии, но репрессивный режим Асада укрепился, и мирные жители в районах, захваченных у ИГ боевиками, поддерживаемыми США, столкнулись с масштабными разрушениями и замаскированными взрывчатыми веществами.

Гражданская война в Йемене продолжается, несмотря на разлад в союзе повстанцев в конце года, в результате чего около трех четвертей населения страны нуждается в гуманитарной помощи.Небольшие группы измученных войной протестующих в Сане неоднократно требовали освобождения политических заключенных и международного ответа, направленного на прекращение насилия. Коалиция под руководством Саудовской Аравии, поддерживающая свергнутое правительство Йемена, продолжала свою неизбирательную кампанию бомбардировок, в то время как в самой Саудовской Аравии Мохаммед бин Салман работал над консолидацией власти после смены предыдущего наследного принца в июне. Среди других быстрых и непрозрачных решений в течение года он произвольно задерживал сотни князей, чиновников и бизнесменов под предлогом антикоррупционной кампании.

Арабская история успеха Основатели Туниса

Резкий упадок демократии в Тунисе в 2017 году грозил понизить рейтинг единственной страны в арабском мире, имеющей статус свободной. После свержения его давнего диктатора в 2011 году, положившего начало «арабской весне», политические фракции Туниса и гражданское общество вместе разработали демократическую конституцию и провели свободные выборы, превратив страну из несвободной в свободную всего за четыре года. Однако события прошлого года показывают, что, хотя международное сообщество поспешило похвалить достижения страны, оно не обеспечило достаточной постоянной поддержки и внимания.Без тщательного развития и консолидации новая демократия может не выдержать давления возродившейся старой гвардии, которая так и не была ликвидирована полностью.

Вырисовывающиеся проблемы в 2017 году включали продолжающуюся отсрочку выборов на субнациональном уровне, способность влиятельных лиц старого режима защищать свои интересы с помощью нового законодательства, неспособность создать и полностью финансировать независимые органы, предусмотренные конституцией, доминирование исполнительной власти в законодательной власти, и запугивание СМИ.