Дополни рисунок покажи как можно остановить рост оврага: Холмы и овраги, с. 11 – 12

Дополни рисунок покажи как можно остановить рост оврага. Равнинные формы рельефа. Дополни рисунок покажи как можно остановить рост оврага

Равнинные формы рельефа. Дополни рисунок покажи как можно остановить рост оврага

Холмы и овраги (окружающий мир 3 класс)

На этом уроке мы узнаем, что такое холмы и овраги, какие они бывают, как называются их части. Узнаем, какой город называют «вечностью на семи холмах», что общего у Москвы и Рима, где находятся Шоколадные холмы, почему холмы Нижнего Новгорода называются Дятловыми горами.

Тема: Планета, на которой мы живём

Урок: Холмы и овраги

Равнина – ровная земная поверхность.

Рис. 1. Равнина (Источник)

Сравним 2 изображения равнин. На первом изображении – плоская равнина, на втором – холмистая.

Рис. 2. Плоская равнина (Источник)

Рис. 3. Холмистая равнина (Источник)

Плоская равнина имеет ровную поверхность, на холмистой равнине есть возвышения.

Холм – небольшая (до 200 м высотой) округлая возвышенность, часто с пологими склонами.

Рис. 4. Холм (Источник)

У холма выделяют: вершину – самую высокую часть холма, подошву – место, где холм переходит в равнину, и склоны – это та часть холма, которая располагается между подошвой и вершиной.

Рис. 5. Строение холма (Источник)

Склоны бывают крутые (холм резко поднимается над равниной) и пологие (равниной плавно переходит в холм).

Рис. 6. Холм с крутыми склонами (Источник)

Рис. 7. Холм с пологими склонами (Источник)

С холмами связаны многие известные географические объекты: Дятловы горы, холмы Рима, Шоколадные холмы.

Города часто строили на холмах. В прошлом высокий берег на слиянии двух рек считался выгодным местом для постройки города, который делился на береговую часть и Кремль – центральное укрепление на возвышенности. Ручьи и овраги, сбегающие к реке, делили берег на холмы, вершины которых со временем украшались храмами.

На месте слияния двух рек (Оки и Волги) расположен город Нижний Новгород.

Рис. 8. Нижний Новгород (Источник)                          

Ока делит город на 2 части: верхнюю (на высоких лесистых холмах) и нижнюю (на пологом берегу).

Рис. 9. Нижний Новгород (Верхняя часть) (Источник)

Рис. 10. Нижний Новгород (Нижняя часть) (Источник)

Эти холмы издревле называют Дятловыми горами.

Рис. 11. Нижний Новгород. Дятловы горы (Источник)

Возможно, это название связано с цветом береговой глины – красной с черными прожилками, напоминающим оперение дятла;

Рис. 12. Дятел (Источник)

а возможно, оно связано с большим количеством дятлов, которые могли обитать в лесах некогда покрывавших берега Оки.

Рим – один из старейших городов мира, современная столица Италии и древняя столица Римской империи.

Рис. 13. Рим (Источник)

Рим часто называют «вечным городом» и «городом на семи холмах». Семь холмов Рима – основа города и один из его символов. Все холмы отделяются друг от друга глубокими долинами с крутыми склонами.

Семь холмов Москвы – историческое название возвышенных участков местности, на которых была построена Москва.

Рис. 14. Москва (Источник)

Еще с 16 века известна легенда о семи холмах Москвы (по аналогии к Риму), когда город активно разрастался на неровной местности. Кремль и храмы строили на холмах, как бы приподнимая их над городом, что придавало Москве неповторимую красоту, которую отмечали все гости столицы.

На филиппинском острове Бохоль более тысячи холмов, которые выглядят зелеными из-за сочной травы, покрывающей их склоны.

Рис. 15. Шоколадные холмы (Источник)

Но во время сухого сезона, когда трава высыхает, холмы приобретают коричневый оттенок, цвет натурального шоколада.

Рис. 16. Шоколадные холмы

Потому и называют эту достопримечательность Филиппин Шоколадными холмами. Жители острова сложили множество легенд о происхождении холмов. Одна из них рассказывает о битве двух великанах, которые бросали друг в друга песок и камни, но потом помирились и покинули остров, оставив после себя горы камня и песка.

На равнинах имеются углубления с крутыми склонами – это овраги.

Рис. 17. Овраг (Источник)

Дождевые воды в любое время года и талые, появляющиеся весной во время таяния снега, сливаются в ручейки, которые часто прорывают канавки, размеры которых со временем могут увеличиваться и в длину, и в глубину, постепенно образуя овраги. Длина оврагов может достигать нескольких километров, глубина от десяти до 80 метров.

Овраги имеют вершину (место, где овраг начинается), склоны (зачастую крутые и обрывистые), устье (место, где овраг заканчивается), дно (самая низкая часть оврага).

Рис. 18. Строение оврага (Источник)

При обильных дождях по дну оврага течет мутный быстрый поток воды, со склонов так же стекает вода, размывая почву. Таким образом, овраг «растет».

Рис. 19. Рост оврага (Источник)

Плодородный слой почвы, на котором мог бы вырасти богатый урожай, вымывается с полей в устье оврага, где постепенно, отлагаясь вместе с песком и глиной, зарастает сорняками. В местах, где крупные овраги впадают в небольшие реки, им приходится отклоняться в сторону, ведь из оврага во время дождей выносится много камней, глины и песка. Тогда на реках появляются острова, отмели, косы.

Коса – это идущая от берега низкая и узкая полоса земли.

Рис. 20. Коса на реке (Источник)

Глубоко врезаясь в землю, овраги иссушают её, ведь даже болотистые участки можно иссушить, проведя через них глубокие канавы. Там, где оврагов много, подземные воды опускаются столь глубоко, что корни растений не могут их достать. Овраги «разрезают» почву, ветер сушит её и уносит частицы песка и земли, превращая их в пыль, которая переносится на сотни километров. И это ещё не все беды, которые могут принести овраги.

Чтобы бороться с разрастанием оврагов, люди высаживают по их краям деревья и кустарники, сеют травы. Корни растений не дают разрушаться почве.

Рис. 21. Овраг, поросший деревьями (Источник)

Список рекомендованной литературы

1. Вахрушев А.А., Данилов Д.Д. Окружающий мир 3. М.: Баллас.
2. Дмитриева Н.Я., Казаков А.Н. Окружающий мир 3. М.: ИД «Федоров».
3. Плешаков А.А.Окружающий мир 3. М.: Просвещение.

Рекомендованные ссылки на ресурсы интернет

1. Академик (Источник).
2. Академик (Источник).
3. Schola.ucoz.ru (Источник).

Рекомендованное домашнее задание

1. Составьте короткий тест (4 вопроса с тремя вариантами ответа) на тему «Холмы и овраги».
2. Подготовьте небольшой доклад о вреде оврагов для сельскохозяйственной деятельности человека и способах борьбы с ними.
3. * Создайте макет холма с пологим склоном. Подпишите части.

mirror.vsibiri.info

Равнинные формы рельефа — типы, виды, какие бывают, сколько, классификация, примеры, разновидности, вики — WikiWhat

Содержание (план)

Много оврагов на Среднерусской возвышенности. На плоских равнинах, имеющих слабый уклон, их почти нет. Овраги мешают проведению дорог, понижают уровень грунтовых вод (рис. 67). Со временем склоны оврага делаются пологими, зарастают растительностью и овраг превращается в балку.

Образование оврагов

Начало оврагу может дать проложенная вдоль склона бороздка или небольшая рытвина. Не скреплённая корнями растений, рытвина легко размывается водой, углубляется, расширяется и постепенно превращается в овраг. Чаще всего овраги образуются на холмистых равнинах, сложенных рыхлыми породами.

Борьба с оврагами

Небольшие рытвинки и промоины способствуют образованию большого оврага. Их необходимо запахать, выровнять. Запаханную ложбинку засеивают клевером с тимофеевкой или другими многолетними травами. Корни этих растений укрепляют почву, и она уже не будет размываться водой.

Рост небольшого растущего оврага, который при помощи плуга завалить не представляется возможным, можно приостановить. Для этого поперёк оврага следует вкопать свежие ивовые колья толщиной примерно в руку. По заби­тым кольям нужно сделать плетень из свежесрубленного ивняка. Высота такого плетня должна быть около метра. Нижнюю часть плетня, обращённую к вер­шине оврага, нужно засыпать землёй. В зависимости от длины оврага ивовых плетней должно быть несколько. Такие плетни предохраняют стенки оврага от даль­нейшего размывания (рис. 141).

Дюны — это равнинные участи суши, которые всегда покрыты песчаными грядами и холмами различной величины и формы. Они достигают высоты 10-20 и даже в редких случаях 100 м (рис. 68). Пологий склон дюны всегда обращён в сторону преобладающих ветров. В пустынях песчаные холмы принимают форму серпа или полумесяца и носят название барханов.

Дюны покрывают южные и юго-западные берега Балтийского моря, а также берега Волги и Дона в их нижнем течении.

Образование дюн

Основной причиной возникновения дюн является ветер.

Дюна обра

rinnipool.ru

Презентация по окр.миру ,,Холмы и овраги» 3 класс

Описание презентации по отдельным слайдам:

Холмы и овраги

Восточно-Европейская равнина

Холм и гора

Строение холма

овраги — раны Земли

Как образуются овраги?

Части оврага Вершина Дно Устье Склоны

Овраги опасны или нет?

Распашка оврага вдоль опасна и ведёт к увеличению оврага! Как нужно распахивать овраг, вдоль склонов или поперёк?

Как остановить рост оврага?

Найдите материал к любому уроку,указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

Выберите категорию: Все категорииАлгебраАнглийский языкАстрономияБиологияВсемирная историяВсеобщая историяГеографияГеометрияДиректору, завучуДоп. образованиеДошкольное образованиеДругоеДругойЕстествознаниеИЗО, МХКИзобразительное искусствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИспанский языкИсторияИстория РоссииИстория Средних вековИтальянский языкКлассному руководителюКультурологияЛитератураЛитературное чтениеЛогопедияМатематикаМировая художественная культураМузыкаМХКНачальные классыНемецкий языкОБЖОбществознаниеОкружающий мирОсновы безопасности жизнедеятельностиПриродоведениеРелигиоведениеРисованиеРусский языкСоциальному педагогуТехнологияУкраинский языкФизикаФизическая культураФилософияФинский языкФранцузский языкХимияЧерчениеЧтениеШкольному психологуЭкология

Выберите класс: Все классыДошкольники1 класс2 класс3 класс4 класс5 класс6 класс7 класс8 класс9 класс10 класс11 класс

Выберите учебник: Все учебники

Выберите тему: Все темы

также Вы можете выбрать тип материала:

Общая информация

Номер материала: ДБ-265809

Похожие материалы

infourok.ru

Холмы и овраги (окружающий мир 3 класс)

На этом уроке мы узнаем, что такое холмы и овраги, какие они бывают, как называются их части. Узнаем, какой город называют «вечностью на семи холмах», что общего у Москвы и Рима, где находятся Шоколадные холмы, почему холмы Нижнего Новгорода называются Дятловыми горами.

Тема: Планета, на которой мы живём

Урок: Холмы и овраги

Равнина – ровная земная поверхность.

Рис. 1. Равнина (Источник)

Сравним 2 изображения равнин. На первом изображении – плоская равнина, на втором – холмистая.

Рис. 2. Плоская равнина (Источник)

Рис. 3. Холмистая равнина (Источник)

Плоская равнина имеет ровную поверхность, на холмистой равнине есть возвышения.

Холм – небольшая (до 200 м высотой) округлая возвышенность, часто с пологими склонами.

Рис. 4. Холм (Источник)

У холма выделяют: вершину – самую высокую часть холма, подошву – место, где холм переходит в равнину, и склоны – это та часть холма, которая располагается между подошвой и вершиной.

Рис. 5. Строение холма (Источник)

Склоны бывают крутые (холм резко поднимается над равниной) и пологие (равниной плавно переходит в холм).

Рис. 6. Холм с крутыми склонами (Источник)

Рис. 7. Холм с пологими склонами (Источник)

С холмами связаны многие известные географические объекты: Дятловы горы, холмы Рима, Шоколадные холмы.

Города часто строили на холмах. В прошлом высокий берег на слиянии двух рек считался выгодным местом для постройки города, который делился на береговую часть и Кремль – центральное укрепление на возвышенности. Ручьи и овраги, сбегающие к реке, делили берег на холмы, вершины которых со временем украшались храмами.

На месте слияния двух рек (Оки и Волги) расположен город Нижний Новгород.

Рис. 8. Нижний Новгород (Источник)                          

Ока делит город на 2 части: верхнюю (на высоких лесистых холмах) и нижнюю (на пологом берегу).

Рис. 9. Нижний Новгород (Верхняя часть) (Источник)

Рис. 10. Нижний Новгород (Нижняя часть) (Источник)

Эти холмы издревле называют Дятловыми горами.

Рис. 11. Нижний Новгород. Дятловы горы (Источник)

Возможно, это название связано с цветом береговой глины – красной с черными прожилками, напоминающим оперение дятла;

Рис. 12. Дятел (Источник)

а возможно, оно связано с большим количеством дятлов, которые могли обитать в лесах некогда покрывавших берега Оки.

Рим – один из старейших городов мира, современная столица Италии и древняя столица Римской империи.

Рис. 13. Рим (Источник)

Рим часто называют «вечным городом» и «городом на семи холмах». Семь холмов Рима – основа города и один из его символов. Все холмы отделяются друг от друга глубокими долинами с крутыми склонами.

Семь холмов Москвы – историческое название возвышенных участков местности, на которых была построена Москва.

Рис. 14. Москва (Источник)

Еще с 16 века известна легенда о семи холмах Москвы (по аналогии к Риму), когда город активно разрастался на неровной местности. Кремль и храмы строили на холмах, как бы приподнимая их над городом, что придавало Москве неповторимую красоту, которую отмечали все гости столицы.

На филиппинском острове Бохоль более тысячи холмов, которые выглядят зелеными из-за сочной травы, покрывающей их склоны.

Рис. 15. Шоколадные холмы (Источник)

Но во время сухого сезона, когда трава высыхает, холмы приобретают коричневый оттенок, цвет натурального шоколада.

Рис. 16. Шоколадные холмы

Потому и называют эту достопримечательность Филиппин Шоколадными холмами. Жители острова сложили множество легенд о происхождении холмов. Одна из них рассказывает о битве двух великанах, которые бросали друг в друга песок и камни, но потом помирились и покинули остров, оставив после себя горы камня и песка.

На равнинах имеются углубления с крутыми склонами – это овраги.

Рис. 17. Овраг (Источник)

Дождевые воды в любое время года и талые, появляющиеся весной во время таяния снега, сливаются в ручейки, которые часто прорывают канавки, размеры которых со временем могут увеличиваться и в длину, и в глубину, постепенно образуя овраги. Длина оврагов может достигать нескольких километров, глубина от десяти до 80 метров.

Овраги имеют вершину (место, где овраг начинается), склоны (зачастую крутые и обрывистые), устье (место, где овраг заканчивается), дно (самая низкая часть оврага).

Рис. 18. Строение оврага (Источник)

При обильных дождях по дну оврага течет мутный быстрый поток воды, со склонов так же стекает вода, размывая почву. Таким образом, овраг «растет».

Рис. 19. Рост оврага (Источник)

Плодородный слой почвы, на котором мог бы вырасти богатый урожай, вымывается с полей в устье оврага, где постепенно, отлагаясь вместе с песком и глиной, зарастает сорняками. В местах, где крупные овраги впадают в небольшие реки, им приходится отклоняться в сторону, ведь из оврага во время дождей выносится много камней, глины и песка. Тогда на реках появляются острова, отмели, косы.

Коса – это идущая от берега низкая и узкая полоса земли.

Рис. 20. Коса на реке (Источник)

Глубоко врезаясь в землю, овраги иссушают её, ведь даже болотистые участки можно иссушить, проведя через них глубокие канавы. Там, где оврагов много, подземные воды опускаются столь глубоко, что корни растений не могут их достать. Овраги «разрезают» почву, ветер сушит её и уносит частицы песка и земли, превращая их в пыль, которая переносится на сотни километров. И это ещё не все беды, которые могут принести овраги.

Чтобы бороться с разрастанием оврагов, люди высаживают по их краям деревья и кустарники, сеют травы. Корни растений не дают разрушаться почве.

Рис. 21. Овраг, поросший деревьями (Источник)

Список рекомендованной литературы

1. Вахрушев А.А., Данилов Д.Д. Окружающий мир 3. М.: Баллас.
2. Дмитриева Н.Я., Казаков А.Н. Окружающий мир 3. М.: ИД «Федоров».
3. Плешаков А.А.Окружающий мир 3. М.: Просвещение.

Рекомендованные ссылки на ресурсы интернет

1. Академик (Источник).
2. Академик (Источник).
3. Schola.ucoz.ru (Источник).

Рекомендованное домашнее задание

1. Составьте короткий тест (4 вопроса с тремя вариантами ответа) на тему «Холмы и овраги».
2. Подготовьте небольшой доклад о вреде оврагов для сельскохозяйственной деятельности человека и способах борьбы с ними.
3. * Создайте макет холма с пологим склоном. Подпишите части.

mirror.vsibiri.info

Конспект урока по окружающему миру в 3 классе «холмы и овраги» (ПНШ)

ХОЛМЫ И ОВРАГИ

Тип урока: решение частных задач

Педагогические задачи: создать условия для знакомства с понятиями «холмы», «овраги», «части холма», «части оврага»; способствовать формированию умений определять виды склонов, части холма и оврага, называть их; рассказать о вреде, который приносят природе и хозяйственной деятельности человека овраги, и о мерах борьбы с ними; обеспечить развитие умений учебного сотрудничества

Планируемые результаты

Предметные:

познакомятся с понятиями «холмы», «овраги»; со способами изображения земной поверхности;

научатся называть части холма; определять виды склонов; называть части оврага; рассказывать о вреде, который приносят природе и хозяйственной деятельности человека овраги, и о мерах борьбы с ними

Метапредметные:

регулятивные — планировать, определять последовательность промежуточных целей с учетом конечного результата, составлять план и последовательность действий;

познавательные — ориентироваться в учебнике: определять умения, которые будут сформированы на основе изучения данного раздела, круг своего незнания; коммуникативные — понимать основание разницы между двумя заявленными точками зрения, двумя позициями и мотивированно присоединяться к одной из них или пробовать высказывать собственную точку зрения

Личностные:

осознавать необходимость бережного отношения к своему городу, дому

Образовательные ресурсы: иллюстрации с изображением холмов, оврагов

Организационная структура урока

Этап урока, формы работы

Содержание деятельности учителя

Содержание деятельности обучающегося (осуществляемые действия)

Формируемые

способы

деятельности

обучающегося

1

2

3

4

II. Актуализация опорных знаний.

Проверяет домашнее задание. Проводит беседу о проделанной работе.

Проводит топографический диктант.

Отвечают на вопросы учителя. Рассказывают о выполненной дома работе.

Выполняют топографический диктант.

Выделять существенную информацию

Проверка

домашнего

задания

— Запишите текст, заменяя выделенные слова условными обозначениями:

«Недавно мы поселились у лесника. Его избушка стоит левее проселочной дороги, которая пересекает лиственный лес. На опушке леса проселочная дорога переходит в грунтовую. По обе стороны которой раскинулись заросли кустарника, за ними — фруктовый сад и наша мкола. Все лето мы купались в озере. Приехать к нам можно по железной дороге».

— Расскажите о способах изображения земной поверхности.

— Какой из способов изображения земной поверхности самый подробный?

— Рассмотрите план села Мирного в учебнике. Найдите на плане реку, на берегу которой построено село

— Самое подробное изображение — план местности. Находят на плане реку Татьянку

из текста. Осуществлять актуализацию личного жизненного опыта. Слушать в соответствии с целевой установкой. Принимать и сохранять учебную цель и задачу

III. Сообщение темы урока. Открытие нового знания, способа действия. Работа по учебнику

Организует формулирование темы урока обучающимися. Организует работу по открытию нового знания, обеспечивает контроль за выполнением задания. Проводит комментированное чтение параграфа «Холмы и овраги».

— Рассмотрите иллюстрации. Как красива и разнообразна поверхность нашей Земли! Идеально ровной поверхности нет. Неровности есть везде, но разных форм

и размеров. Самые маленькие неровности, такие как отдельно лежащий камешек или трещина в почве, могут заметить лишь муравей или гусеница. Человек обращает внимание на большие неровности, которые сопоставимы с его собственными размерами, то есть на неровности от 10-15 см до 1-1,5 м высотой; правда, они часто скрыты травой, кустарником или лесом. Это самые разнообразные кочки, бугры, рытвины.

— Вспомните: как строили село Мирное? Как вы понимаете строить «всем миром»?

Формулируют тему урока, ставят учебную задачу. Находят в тексте информацию по данному вопросу. Работа в парах: выполняют задание на карточках, согласно сделанному выводу по материалу учебника. Договариваются между собой, осуществляют проверку в паре; выступает делегат от пары.

— Село Мирное строили «всем миром» на берегу Татьянки. Жители села потратили много сил на укрепление берегов реки, на распашку полей, огородов, на прокладку дорог. Сделать это было трудно, потому что поверхность земли вокруг села нельзя назвать ровной. Она покрыта холмами и оврагами.

Планировать решение учебной задачи: выстраивать алгоритм действий, выбирать действия в соответствии с поставленной задачей. Воспроизводить по памяти информацию, необходимую для решения учебной задачи, обосновывать выбор. Применять

— Какая поверхность земли вокруг села Мирного?

— Как называется ровная поверхность Земли?

Организует работу в парах.

— Одинокие возвышения, небольшие по высоте и пло

щади, — это холмы. Они могут располагаться поодиночке или группами. Нередко холмы сливаются между собой, образуя возвышения, которые тянутся на десятки километров.

— Рассмотрите холм на иллюстрации (с. 31). С какой

стороны удобнее подняться на холм?

— Поднимаемся по пологому склону и останавливаемся

на вершине холма. Что вы видите вокруг?

— Надвигается туча, скоро пойдет дождь, возвращаемся в класс.

— Рассмотрите рисунок (с. 32). Расскажите, как образуется овраг.

— Самостоятельно прочитайте текст в учебнике (с. 33).

— Рассмотрите на рисунке овраг, который образовался

на берегу реки Татьянки. Место, где начинается овраг, -это его вершина. Найдите и покажите ее на рисунках.

То место, где овраг заканчивается, называется устье.

У оврага есть дно, а также склоны, которые, как правило, обрывисты.

— Овраги быстрее всего растут, когда на рыхлую землю обрушиваются сильные ливни и образуются большие потоки воды. Представьте, что взяли ведро воды и, выйдя на горку, сразу выплеснули воду сильной струей.

Конечно, вода не успеет впитаться в почву, потечет

по земле, оставляя на ней след-бороздку. А если бы

то же самое количество воды выливалось маленькими порциями, например, через лейку? Тогда вода бы впитывалась в землю, а не разрушала ее. Ведь грядки поливают из лейки, а не выплескивают на них воду из ведра.

— Ровная поверхность земли — равнина.

Продолжая чтение текста параграфа, обучающиеся узнают,

что такое «пологий склон холма», «крутой склон».

Работа в парах. Рассматривают рисунок холма, один показывает соседу по парте вершину, а другой — подошву.

На рисунке в учебнике они находят эти склоны.

— Вершина — самое высокое место холма. А подошва холма — место, где холм переходит в равнину.

— Слева удобнее подняться на холм, так как он здесь пологий, а справа крутой.

— По краям оврагов высаживали деревья и кустарники, чтобы корневая система препятствовала разрушению

слоя земли. Землю около оврагов пашут только поперек

склонов, чтобы вода по бороздам не стекала в овраг.

правила дело

вого сотруд

ничества.

Развивать чув

ство доброже

лательности,

эмоциональ-

но-нравствен-

ную отзывчи

вость.

Приводить

убедительные

доказатель

ства в диалоге,

проявлять

активность

во взаимодей

ствии.

Преобразовы

вать модели

в соответствии

с содержанием

учебного ма

териала и по

ставленной

учебной целью.

Осуществлять

взаимный

контроль,

планировать

способы взаи

модействия.

Осуществлять

контроль

— Почему растения мешают росту оврагов?

— Обратите внимание на такой способ борьбы с оврагами, как заполнение их камнями и землей.

— Какой вред приносят овраги людям?

— Какие меры принимали жители села Мирного в борьбе с оврагами?

— Чем вы можете помочь взрослым в борьбе с оврагами?

—Деревья, кустарники, травянистые растения на склонах оврага своими корнями скрепляют частицы почвы, не дают воде размывать поверхность земли.

— Овраги разрушают почву, наносят вред постройкам

по результату

IV. Включение нового в активное использование в сочетании с ранее изученным, освоенным

Организует работу в тетради (задания 16, 17), помогает сделать вывод.

— Рассмотрите на рисунке холм, назовите его части, подпишите.

— Какие бывают склоны? Чем крутые склоны опасны для людей?

— Как нужно распахивать склоны холмов?

— Какие части холма совпадают с частями оврага? Назовите части оврага и отметьте их на рисунке.

— Помогите ребятам остановить рост оврага, дорисуйте.

— Рассмотрите рисунок холма, покажите стрелкой склон, по которому во время дождя поток воды будет сильнее. -Отгадайте и подпишите названия:

• Самое высокое место холма. (Вершина.)

• Место, где холм переходит в равнину. (Подошва.)

• Он бывает крутой и пологий. (Склон.)

Выполняют задания в рабочей тетради.

Задание 16: записывают, что этот склон называют «крутым». Задание 17: находят части оврага на рисунке в тетради, а затем указывают их с помощью цифр и дополняют рисунок, «останавливая» рост оврага.

Работают с рисунком, подписывают части холма:

Оценивать уровень владения тем или иным учебным действием, уметь вносить необходимые корректировки в действие после завершения на основе оценки и учёта характера сделанных ошибок

V. Домашнее задание

Знакомит и объясняет домашнее задание.

— Прочитать статью учебника (с. 31-34), рассказы из хрестоматии (с. 25-27)

Внимательно слушают, задают уточняющие вопросы

Сохранять

учебные

задачи

VI. Итог

урока.

Рефлексия

Оценка результатов выполнения заданий на уроке. Организация подведения итогов урока обучающимися. Предлагает обучающимся оценить свою работу на уроке.

— Что особенно заинтересовало вас во время урока?

— Что нового узнали на уроке?

Отвечают на вопросы. Определяют свое эмоциональное состояние на уроке. Заранее подготовленный ученик читает стихотворение «Холм»:

Я взобрался на холм, оглянулся вокруг- В этот сумрачный час не узнал я равнины.

Способность к самооценке на основе критерия успешности

— Какие части холма поэт А. Шаталов упоминает в своем произведении?

— Какими знаниями, полученными на уроке, вы хотели бы поделиться дома? Какое задание понравилось больше всего? Что вызвало затруднение?

— Понравилась ли вам работа на уроке? Оцените себя

Плыл с болота туман, надвигаясь на луг,

И над ним возвышались деревьев вершины. А внизу, вдалеке, у подножья холма,

Где в овраге ручей извивался, играя,

Всем уже завладела и правила тьма.

Я спустился туда, осторожно ступая, Свежий запах травы и вечерний туман, Засыпающих птиц одинокие всхлипы — Ночь для нас сотворили пьянящий дурман. Я качнулся и сел под раскидистой липой.

(А. Шаталов.)

— Поэт упоминает подножие холма.

— Сегодня на уроке мы…

учебной деятельности (оценивать свои достижения, степень самостоятельности, инициативности, причины неудачи)

infourok.ru

Овражная эрозия | Экология, лес и почва

В развитии первичного оврага выделяют 4 основные стадии.

Первая стадия — образование промоины, или рытвины, глубиной 30 — 50 см. Характерный признак промоины — параллельность продольного профиля ее дна поверхности склона, на котором образовался овраг. В плане овраг имеет линейную форму; поперечное сечение — треугольное или трапециевидное. На распаханных площадях и рыхлых грунтах первая стадия протекает очень быстро (1 — 3 года).

Вторая стадия — образование вершинного обрыва. Берег балки, как более крутой, чем прилегающий к ее бровке склон водосбора, размывается в глубину быстрее, чем склон, поэтому ниже бровки балки образуется обрыв. Основание обрыва подмывается падающим потоком воды. Стена обрыва обрушивается, глыбы грунта размываются водным потоком и уносятся течением. Высота обрыва над дном оврага в его вершине составляет от 2 до 10 м. Овраг растет в длину обвалом своей вершины, навстречу водному потоку, врезаясь в прилегающий к балке склон. Одновременно происходит его углубление, но устье оврага еще не достигает уровня дна балки. Овраг как бы «висит» над дном балки. Продольный профиль дна оврага имеет вид вогнутой линии и сильно отличается от профиля поверхности размываемых берега балки и прилегающих склонов. Откосы оврага обнажены, обрывисты и неустойчивы. Осыпь грунта у их основания не задерживается, так как уносится водным потоком. Овраг в этой стадии растет как в глубину, так и в ширину. По мере углубления дна оврага его устье опускается все ниже и ниже и, наконец, достигает уровня дна балки. Овраг вступает в новую стадию развития.

Третья стадия — выработка профиля равновесия. Она начинается, когда устье оврага опускается до уровня дна балки, т. е. достигает местного базиса эрозии. Дно оврага выше устья продолжает углубляться до тех пор, пока продольный его уклон станет соответствовать уклону профиля равновесия для данного грунта. При этом уклоне дна скорость водного потока настолько мала, что его сила будет уравновешиваться сопротивляемостью грунта. При такой скорости водный поток обычно не в состоянии переносить крупные частицы твердого стока, поэтому для профиля равновесия характерно отложение по дну оврага наносов. В начале этой стадии развития наносы откладываются в устье оврага, затем зона отложения увеличивается, продвигаясь к вершине оврага по мере углубления дна и уменьшения его уклона. Овраг в этой стадии растет в глубину, ширину и длину. Рост в ширину идет в результате подмыва и обрушивания откосов оврага, поскольку водный поток течет по дну не прямолинейно, а извилисто.

Четвертая стадия — затухание роста оврага. Эта стадия начинается после выработки профиля равновесия дна оврага. Дальнейшего углубления дна не происходит. Продолжается рост в ширину вследствие подмыва и обрушивания откосов, в результате чего дно оврага расширяется. Постепенно откосы оврага достигают угла естественного, устойчивого для данного грунта, откоса и зарастают растительностью. Овраг превращается в лощину или балку.

На достаточно длинных склонах можно наблюдать все стадии развития на одном и том же овраге, поскольку они в перечисленной последовательности пространственно перемещаются навстречу течению водного потока: промоина, обрыв, участки с профилем равновесия, участки затухания (у устья). Когда вершина оврага достигнет водораздела, дальнейший рост в длину прекращается, обрыв в его вершине сполаживается. Рост оврага можно остановить на любой стадии развития прекращением поступления в него воды или закреплением вершины и дна водосбросным сооружением.

В первичный овраг вода поступает на первых двух стадиях развития в основном через его вершину, а в последующем и через стокоударную бровку, т. е. обращенную к верхней части склонов водосбора. Эту особенность надо учитывать при закреплении и облесении таких оврагов.

Рассмотрим причины образования и особенности роста вторичных оврагов. Описание стадий развития первичных оврагов показало, что водный поток, обладающий одной и той же разрушительной силой, вырабатывает такой продольный профиль дна оврага, который соответствует профилю равновесия между размывом и отложением грунта. В результате овраг затухает и превращается в балку.

Можно предположить, что продольные профили дна всех звеньев гидрографической сети, которая выработалась в процессе геологической эрозии, соответствует профилю равновесия для нормального режима стока, т. е. ненарушенного хозяйственной деятельностью человека. Это тем более вероятно, что до хозяйственного освоения земель все звенья гидрографической сети были покрыты лесной или травянистой растительностью в зависимости от зоны. Многие из них и теперь покрыты растительностью.

В настоящее время значительная часть гидрографической сети имеет донные овраги. Причиной их образования, по-видимому, является несоответствие нового, увеличенного поверхностного стока прежнему профилю равновесия дна балок, лощин и пр. Их уклоны не изменились, поэтому и скорость течения воды по их дну не могла измениться. Следовательно, увеличение кинетической энергии потока можно объяснить при постоянной скорости только увеличением массы воды, стекающей со склонов водосборной площади. Повышенный поверхностный сток нельзя объяснить увеличением количества атмосферных осадков, так как в историческое время климат земли не изменился. Увеличение поверхностного стока можно объяснить только неправильным использованием земли, вырубкой лесов и усиленной распашкой земли с одновременным ухудшением водно-физических свойств почвы.

Рост донных оврагов начинается, по сути дела, с выработки нового профиля равновесия, соответствующего новому повышенному стоку воды. Принципиально не отличаясь от третьей стадии развития первичных оврагов, рост вторичных оврагов имеет и ряд особенностей. Сначала идет разрушение («обновление») дна, а затем и берегов сети. Образование донного оврага может начаться в балочном звене, а затем в лощинах и ложбинах, впадающих в эту балку, по мере продвижения вершины донного оврага к верховьям балки. Этот процесс может начаться и одновременно в нескольких звеньях балочной системы или только в вершине балки. Все будет зависеть от того, в какое звено гидрографической сети происходит наиболее усиленный сброс поверхностного стока воды.

Третья стадия развития донного оврага заканчивается полным обновлением дна и берегов древней гидрографической сети. Эти овраги, как правило, многовершинные, по числу прежних лощин и ложбин. Четвертая стадия — затухание оврага, протекает, как выше было описано. Овраг постепенно превращается в новую балку. Образно говоря, если овраги являются свежими ранами на теле земли, то балки — это рубцы от старых ран. Особенностью роста донных оврагов является то обстоятельство, что они наследуют от прежней гидрографической сети их водосборные площади. В эти овраги вода поступает не только через вершину, но и с прилегающих склонов водосбора через бровки балок (лощин). При усиленном стоке воды, который собственно и вызывает появление вторичного оврага, берега балок еще до их обновления прорезаются струйчатыми размывами.

Рост вторичного оврага

Особенности геологического строения той или иной местности сказываются на скорости прохождения отдельных стадий и внешнем облике оврагов.

Наиболее быстро идет образование оврагов на лессовых отложениях и рыхлых грунтах.

Чем древнее земледельческие районы, тем больше там оврагов. При росте оврагов теряется много освоенной земли. Но вред от оврагов не только в этом. Они снижают уровень грунтовых вод, увеличивают площадь испаряющей поверхности и тем самым вызывают иссушение территории, на что указывал еще В. В. Докучаев. Кроме того, овраги, расчленяя пашню на мелкие клочки, делают ее неудобной для обработки. Вынос твердого стока из оврагов и отложение его в поймах рек приводят к обмелению рек и заболачиванию пойм. Овражная эрозия наносит большой и почти непоправимый ущерб земле. Это вызывает острую необходимость изучения данного явления и разработки мер защиты земли от разрушения.

eko-forest.ru

ГДЗ Окружающий мир 3 класс тетрадь для самостоятельной работы №1 Федотова, Трафимова ✔

 Тетрадь для самостоятельной работы (авторы Федотова О.Н, Трафимова Г.В., Трафимов С.А., Царева Л.А) полностью оправдывает свое название, потому что в ней предусмотрены задания исключительно для выполнения их учеником дома, а значит самостоятельно. Но о какой безусловной самостоятельности может идти речь, когда ученик еще только в третьем классе. Конечно же, родителям нужно будет все проверить и перепроверить. Для вас, родители, ГДЗ к  тетради номер один для самостоятельной работы к уроку Окружающий мир за третий класс авторов Федотова, Трафимова, программа перспективная начальная школа. Ответы разделены по темам и страницам, как в тетради №1.

Глобус — модель земного шара, с. 2

Задание 1. Рассмотри рисунок глобуса. Подпиши на нем Северный полюс, Южный полюс, отметь красным карандашом экватор, а синим — один из меридианов.

Задание 2. Дополни предложение. Наша страна — Россия находится в северном полушарии.

Ответы к стр. 3 — 4. Материки и океаны на глобусе

Задание 3. Найди на глобусе пять океанов Земли и напиши их названия. Обозначь их цифрами на рисунках глобуса.

1. Северный Ледовитый океан.
2. Атлантический океан.
3. Индийский океан.
4. Тихий океан.
5. Южный океан.

Задание 4. Прочитай текст. Определи с помощью глобуса и напиши, о каких океанах идёт речь.

1. Берега Антарктиды омывает Южный океан.
2. Океан, который полностью находится в Северном полушарии, — это Северный Ледовитый.
3. Океаны, через которые проходит экватор: Тихий, Атлантический, Индийский.

Задание 5. Найди на глобусе материки и впиши их названия в предложения.

1. Материк, на котором находится наша страна — Россия, называют Евразия.
2. Экватор пересекает материки: Южная Америка, Африка.

Задание 6. Прочитай высказывания. Проверь их правильность с помощью глобуса. Если высказывание верное, напиши «да».

Северный Ледовитый океан находится в Северном полушарии. Да
Южный полюс находится на материке Южная Америка. Нет

Ответы к стр. 5. Формы поверхности Земли

Задание 7. Прочитай текст. Подчеркни прямой линией предложения, в которых говорится о равнинах, а волнистой линией — предложения, где речь идёт о горах.
Придумай и напиши своё высказывание об этих формах земной поверхности.

1. Они обычно обозначены на глобусе коричневым цветом.

2. Они обозначены на глобусе зелёным и жёлтым цветами.

3. Это ровная или с невысокими холмами поверхность суши.

4. Самые высокие из них даже летом покрыты снегом и льдом.

5. Они занимают большую часть поверхности территории нашей страны.

6. Они удобны для жизни людей и их хозяйственной деятельности.

7. Здесь сложнее заниматься сельским хозяйством, строительством зданий и дорог.

8. Их вершины покоряют альпинисты.

9. Они удобны для передвижения на транспорте.

Ответы к стр. 6 — 7. Географическая карта

Задание 8. Рассмотри таблицу. Определи, о чём идёт речь — о глобусе или о карте. Обведи буквы правильных ответов. Если ты ответишь верно, то выделенные буквы составят слово из семи букв.

Ответ: ОТЛИЧНО.

Задание 9. Подпиши КАРАНДАШОМ на контурной карте полушарий (с. 44-45) названия всех океанов.

Задание 10. На физической карте России (в конце учебника) найди: Восточно-Европейскую равнину, Западно-Сибирскую равнину, озеро Байкал, Уральские горы, реку Обь, Каспийское море. Подпиши эти объекты на контурной карте России (с. 46-47).

Ответы к стр. 8 — 10. Учимся читать карту

Задание 11. На физической карте полушарий найди названия двух-трёх океанов, морей, рек, гор, равнин и выпиши их.

Океаны: Тихий, Индийский, Атлантический.
Моря: Чёрное, Белое, Азовское.
Реки: Волга, Дон, Обь.
Горы: Гималаи, Уральские, Альпы.
Равнины: Восточно-Европейская, Западно-Сибирская, Европейская (Великая Европейская) равнина.

Задание 12. Открой физическую карту полушарий. Найди и запиши по шкале глубин и высот:

а) самые глубокие места Тихого океана, окрашенные на карте в тёмно-синий цвет, глубже 6000 м;
б) самые мелкие места Тихого океана, окрашенные в бледно-голубой цвет, до 200 м;
в) высоту Кавказских гор, окрашенных на карте в коричневый цвет, до 5000 м;
г) высоту Гималайских гор, окрашенных на карте в коричневый цвет, > 5000 м.

Задание 13. Определи условные обозначения рек, озёр, болот, вулканов, используя физическую карту России. Перерисуй их в свою тетрадь.

Задание 14. Посмотри план местности села Мирного (с. 10). Изучи условные обозначения плана. Запиши, какие объекты живой и неживой природы ты встретишь по дороге от дома Ивановых до дуба.

Объекты живой природы: растения, деревья, кусты, берёза.
Объекты неживой природы: магазин, детский сад, школа.

Задание 15. Начерти на плане местности села Мирного маршрут от школы до метеостанции; от метеостанции до пляжа.

Ответы к страницам 11 — 12. Холмы и овраги

Задание 16. Рассмотри рисунок холма. Покажи стрелкой склон, по которому во время дождя поток воды будет сильнее. Такой склон холма называют КРУТЫМ склоном.

Задание 17. Рассмотри рисунок оврага. Прочитай названия его частей: 1 — вершина, 2 — устье, 3 — дно, 4 — склоны. Отметь с помощью цифр эти части оврага на рисунке.

Дополни рисунок: покажи, как можно остановить рост оврага.

Для того, чтобы остановить рост оврага, по склонам сажают деревья и кустарники, сеют травы. А небольшие овраги засыпают камнями и землёй.

Ответы к страницам 13 — 15. Стороны горизонта

Задание 18. Рассмотри рисунок. Укажи линию горизонта синим цветом.

Определи и подпиши стороны горизонта, если на рисунке изображён момент восхода Солнца. Допиши предложения.

Солнце восходит на востоке.
Маша стоит лицом к востоку.
Стог расположен к северу от Маши.
Водоём находится к югу от Маши.

Задание 19. Рассмотри рисунок. Определи стороны горизонта, если известно, что наступил полдень. Синим цветом укажи на рисунке основные стороны горизонта, а зелёным — промежуточные стороны горизонта. Дополни рисунок: нарисуй кустарник, который находится на северо-востоке от Миши, и дерево, которое расположено на юго-западе от Миши.

Задание 20. Определи по физической карте России, в каком направлении от Москвы находится Санкт-Петербург.
Допиши предложение.

Санкт-Петербург находится в северо-западном направлении от Москвы.

Задание 21. Члены клуба, совершая экскурсию, шли от дома Ивановых на северо-восток до реки Татьянки. Повернув на юго-восток, они дошли до дуба. От дуба они повернули на юго-запад и дошли до магазина.
Нарисуй маршрут школьников, используя условные обозначения и план местности.

Ответы к страницам 16 — 17. Ориентирование на местности. Компас

Задание 22. Рассмотри рисунок компаса. Напиши названия его основных частей. Конец стрелки компаса, направленный на север, закрась синим цветом, а на юг — красным.

Ответы к страницам 18 — 20. Тела, вещества, частицы

Задание 25. Дополни схему, которую начала составлять Маша.

Задание 26. Рассмотри рисунки. Напиши названия тел живой и неживой природы.

Живая природа: цветы, бабочка.
Неживая природа: айсберг, сосульки, снежинка, облака.

Допиши предложение.

Айсберг (плавучая ледяная гора), снежинка и сосулька состоят из одного и того же вещества — воды.

Задание 27. Запиши названия разных тел, которые состоят из одного и того же вещества, например древесины. Сравни свой ответ с ответом соседа по парте.

Из древесины: стол, парта, стул, карандаш, указка, шкаф, доска, мольберт.
Неживая природа: айсберг, сосульки, снежинка, облака.

Задание 28. Из каких веществ можно сделать ведро?

Железо, пластмасса, алюминий, древесина.

Задание 29. Как убедиться в том, что кристаллик поваренной соли состоит из мельчайших частиц, невидимых глазом?
Подчеркни верный ответ.

1. Посмотреть на него через лупу.
2. Растворить в воде.
3. Разбить молотком на мелкие частицы.

Ответы к странице 21. Твёрдые вещества, жидкости и газы

Задание 30. Выпиши названия веществ: природный газ, сахар, вода, углекислый газ, кислород, питьевая сода, уксус, древесина, азот.
Выпиши их по группам: твёрдые вещества; жидкости; газы. Дополни каждую группу своими примерами.

Твёрдые вещества: сахар, питьевая сода, древесина, камень.
Жидкости: вода, уксус, нефть.
Газы: природный газ, углекислый газ, кислород, азот, водород.

Напиши названия одного-двух тел, состоящих из веществ, указанных в каждой группе.

Твёрые тела: лёд.
Жидкие тела: озеро, река.
Газообразные тела: пар, облако.

Ответы к странице 22. Вода — необыкновенное вещество. 

Задание 31. Допиши текст, заполнив пропуски.

Вода — необыкновенное вещество. В природе она одновременно может находиться во всех трёх состояниях: в жидком, твёрдом и газообразном.
Если мы возьмём стакан воды и перельём её в колбу, то вода примет форму колбы. Частицы воды (молекулы) находятся в постоянном движении. Расстояние между частицами позволяет им свободно перемещаться относительно друг друга, «скользить» и менять своё местоположение. Поэтому вода не сохраняет свою форму.
Этим объясняется одно из основных свойств воды — текучесть, то есть способность течь.

Ответы к странице 23. Свойства воды в жидком состоянии. 

Ответы к страницам 24 — 25. Термометр и его устройство.

Открытый урок «Холмы и овраги» 3 класс. УМК «Перспективная начальная школа»

КОНСПЕКТ ОТКРЫТОГО УРОКА ПО ОКРУЖАЮЩЕМУ МИРУ

Цели деятельности учителя: формирование понятий «холмы», «овраги», «части холма», «части оврага», формирование умения определять виды склонов, части холма и оврага, называть их.

-знать понятия «холмы», «овраги», способы изображения земной поверхности, виды склонов холмов и оврагов.

-уметь называть части холма, определять виды склонов.

— осознавать свои трудности и стремиться к их преодолению;

осваивать новые виды деятельности, участвовать в творческом, созидательном процессе.

Тип урока: «Открытие» нового знания.

Оборудование: УМК «Перспективная начальная школа», Федотова О.Н., 3 кл., 1 ч., стр.31-34, презентация.

Лев Разумовский. Нас время учило. СПб., 2016

%PDF-1.5 % 2 0 obj > endobj 4 0 obj > stream 2016-06-28T14:45:56Z2016-06-28T16:59:02+02:002020-09-14T15:58:22+02:00application/pdf

J[݅Ur좵nշBԚ?]KȮ\v5VbⱕntNF[5ۈw/lFod{+ݫb»Q݃E7>Pucڣo{-e̹_mNZ)^By@ .Z2yh/ڇ:z\A

активностей нейропластичности — Big Life Journal

ЭТА СТАТЬЯ ВКЛЮЧАЕТ БЕСПЛАТНУЮ ПЕЧАТЬ

Вспомните, как вы впервые водили машину. Это могло показаться безнадежно сложным процессом: поставьте руки на 10 и 2, тормозите в нужное время, соблюдайте все правила дорожного движения, и следите за другими водителями.

Можно было бы сказать: «Просто во мне этого нет. Вождение — не мое «. Это будет ФИКСИРОВАННЫЙ образ мышления.Но вместо этого вы выбрали подход установки на РОСТ: вы практиковались, практиковались и еще немного практиковались. Теперь, вероятно, вождение — это вторая натура, вы можете заниматься этим, подпевая радио.

Впечатляет, правда? Это нейропластичность в действии.

Нейропластичность — это наука, лежащая в основе установки на рост. Это причина, по которой мы можем развивать навыки и знания, прилагая усилия, практику и настойчивость.

Прежде чем двигаться дальше, не забудьте подписаться на наши БЕСПЛАТНЫЕ еженедельные распечатки , тщательно разработанные, чтобы научить ваших детей мышлению роста, устойчивости и многому другому.Зарегистрируйтесь ниже, чтобы убедиться, что вы в списке!

После регистрации вы сразу же получите наше популярное «Руководство для родителей по установке на рост» .

Когда дети понимают нейропластичность, их восприятие собственных способностей также меняется. Им становится намного легче понять установку на рост и принять ошибки, препятствия и проблемы.

В этой статье мы предлагаем полезные ресурсы и задания , чтобы научить ваших детей или учеников способности их мозга расти и меняться.Используйте эти занятия дома или добавьте их в школьную или домашнюю программу.

Давайте начнем с того, что убедимся, что вы понимаете основы.

Нейропластичность — это способность мозга изменяться и расти на протяжении всей жизни человека. До недавнего времени ученые думали, что это возможно только в раннем детстве. После этого ученые полагали, что мозг «укрепился» и закрепился в своих привычках. Однако исследования показали, что мозг продолжает преобразовывать даже в пожилом возрасте.

Как и физическая мышца, мозг становится сильнее, чем больше вы его используете . Мозг — это «устройство для поиска шаблонов». Когда нейроны в вашем мозгу активируются по определенной схеме, вашему мозгу быстрее и легче следовать той же схеме в будущем.

Это означает, что когда вы используете свой мозг для выполнения задачи, мозг «запоминает» задачу, поэтому в следующий раз это станет немного легче. Потом еще проще и так далее.

Суть в том, что наш мозг не статичен.Благодаря повторяющейся практике и постоянным испытаниям мы можем построить пути, которые сделают наш мозг сильнее и умнее.

Предоставьте очень простое объяснение основных частей мозга

Головной мозг — самая большая часть вашего мозга. Это «думающая часть» вашего мозга, она контролирует ваши мышцы и хранит ваши воспоминания.Мозжечок находится в задней части вашего мозга, и его задача — контролировать баланс, координацию и движения. Ствол мозга соединяет головной мозг со спинным мозгом. Он отвечает за действия, которые вы не можете контролировать, например дыхание, пищеварение и сердцебиение.

Объясните нейроны и пути

Когда вы родились, в вашем мозгу были нейроны, тип крошечной клетки. Когда вы изучаете что-то, ваш мозг отправляет сообщения от одного нейрона к другому.Если вы сделаете одно и то же достаточно много раз, ваш мозг в конечном итоге установит связь (или путь) между нейронами. Это упрощает занятия, и вы можете выполнять их все лучше и лучше.

Использование аналогий

Представьте, что вы находитесь на большом поле, заросшем высокой заросшей травой. Ваша задача — перейти на другую сторону. В первый раз пересечь поле будет действительно трудным — вам придется пробиваться сквозь большую высокую траву. Но если вы продолжите попытки, вы добьетесь цели.

В следующий раз будет немного проще. Каждый раз, когда вы переходите поле, вам будет все легче и легче. В конце концов, вы создадите новую дорожку в траве, пересекая ее снова и снова.

Вы также можете провести другую аналогию: создание новых нейронных путей между клетками мозга похоже на построение моста для пересечения оврага . Покажите этот короткий отрывок из документального фильма BBC The Human Body , в котором объясняется идея.

Рисунок ниже включен в журнал Big Life Journal — Teen Edition .

Выполните подключение

Это похоже на нейропластичность. Вы отвечаете за свой мозг, и вы можете изучить все, что угодно, , каким бы трудным это ни казалось сначала — вам просто нужно повторять это снова и снова.

Обсудите ценность ошибок

Ошибки помогают нам учиться и заставляют наш мозг расти. Если вы шли по травянистому полю и упали в яму, ничего страшного. Вы бы не остались там; вы просто встали и вспомнили, какой выбор вы сделали, чтобы попасть туда.

В следующий раз вы узнаете, что дыра там, и сможете обойти ее. Ошибки научат вас, как стать лучше в следующий раз.

Попросите вашего ребенка или учеников провести время с раскраской «Я могу вырастить свой мозг» , чтобы закрепить концепцию (входит в комплект для печати Growth Mindset Kit ).

Чтобы помочь детям понять невероятную силу своего мозга, поделитесь такими удивительными фактами:

• В мозгу столько нейронов, сколько звезд в Млечном Пути: около 100 миллиардов.
• Ваш мозг физически перестает расти к 18 годам, но постоянно меняется. Даже будучи взрослым, вы все равно можете совершенствоваться во всех видах навыков.
• Знаете ли вы, насколько силен ваш мозг? Он может производить достаточно электричества, чтобы запитать лампочку!
• По замыслу, наш мозг ориентирован на рост и изменения, как и все человеческое тело: ваше тело производит около 2 миллионов НОВЫХ красных кровяных телец каждую секунду!
3. Постройте модель мозга

Создайте базовую модель мозга из Play-Doh, чтобы помочь своим детям или ученикам лучше понять, как работает мозг.Вы можете использовать разные цвета для различных частей и областей, а также использовать средства для чистки труб, которые скрепят все вместе.

Еще одна идея — сделать головной убор. Вы также можете создавать нейроны из пластилина, бус, веревки или веревки.

4. Создайте мозговой плакат

Еще один действенный способ рассказать детям о нейропластичности — это плакат «Я могу вырастить свой мозг» из набора Growth Mindset Printables Kit от Big Life Journal. Плакат задает интересные вопросы и может использоваться в качестве раскраски, обеспечивая забавную визуализацию, которая учит детей различным способам развития своего мозга.

5. Отмечайте ошибки

Объясните ребенку: ошибки заставляют мозг расти. Фактически, мозг НЕ растет только от правильных ответов. Чтобы и дальше укреплять нейронные пути, мы должны продолжать бросать вызов самим себе и переходить на следующий уровень сложности. Это будет связано с ошибками, и это здорово!

Когда вы делаете ошибки, принимайте их и говорите со своим ребенком о том, что вы узнали из своего опыта или что вы будете делать по-другому в следующий раз.Не относитесь к себе слишком строго, особенно перед ребенком, и будьте примером настойчивости, стойкости и готовности принять вызов.

Еще лучше, если вы или ваш ребенок ошиблись, воспользуйтесь возможностью, чтобы отпраздновать это событие. Дайте пять и скажите «Дайте пять! Вы учитесь! » или «Woohoo! Ваш мозг растет! »

Распечатайте и предложите вашему ребенку или ученикам прочитать стихотворение « Mistakes Poem » (в наборе для печати « Growth Mindset Printables Kit »).Еще лучше, повесьте его где-нибудь, где они будут часто его видеть.

6. Мозговой штурм Нейропластичность уже работает

Помогите своим детям или ученикам составить список занятий, которые когда-то были трудными и которые стали намного проще с практикой: езда на велосипеде, счет или математика, чтение, катание на роликах, игра на музыкальном инструменте, рисование или раскрашивание, даже ходьба и бег в одной точке.

«Помните, как сложно было сложить числа , когда вы только начали? Но вы продолжали практиковать, и теперь вы можете даже умножать и делить! » .

Вы также можете напомнить им, как они научились ездить на велосипеде.

«Подумайте, когда вы впервые начали кататься на велосипеде. Было тяжело, правда? Ваш мозг должен был думать о том, чтобы оставаться уравновешенным, наблюдать за тротуаром, крутить педали, управлять рулем … Но когда вы тренировались снова и снова, нейроны в вашем мозгу отправляли сообщения туда и обратно, пока не образовалась дорожка. Теперь вы можете ездить на велосипеде, даже не задумываясь об этом. Это потому, что ваш мозг проложил путь для езды на велосипеде.”

Держите список на видном месте, например, на холодильнике или доске объявлений в классе или детской. Когда дети чувствуют, что что-то слишком сложно, напомните им обо всех вещах, которые когда-то были «слишком сложными», а теперь стали их второй натурой.

Объясните, что эта концепция применима к любой задаче , какой бы сложной она ни была. Конечно, поначалу они могут наделать много ошибок, но это часть процесса. Главное — не совершенство, а настойчивость. Чем чаще повторяется задача, тем легче она становится.

7. Прочитать Фантастический эластичный мозг

Ваши дети будут учиться (и полюбить) Your Fantastic Elastic Brain: Stretch It, Shape It Джоанн Дик, педагог и психолог.

Эта книга — увлекательное введение в мозг, объясняющее детям, что пробовать новое, не сдаваясь, укрепляет ваш мозг, и что совершение ошибок — один из лучших способов обучения мозга.

Убедитесь, что у вас есть книга Top 85 Growth Mindset Books (доступна в комплекте печатных форм Growth Mindset Kit ).

8. Создание интерактивных визуальных элементов

Учитель Синди Чернетт Браун предлагает использовать интерактивные наглядные пособия, чтобы помочь детям понять нейропластичность.

• Два студента держат красочные картинки нейронов.
• Затем учитель дает множество отрезков пряжи для обозначения связей между нейронами.
• Она просит одного из учеников рассказать ей об умении , над которым они работают, например, в футболе.Затем она спрашивает студентов, что вы можете сделать, чтобы улучшить свои навыки в футболе.
• Каждый ребенок, который делает предложение, выбирает кусок пряжи и дает по одному концу каждому из учеников, удерживающих нейроны. После множества примеров класс может увидеть, насколько толстым становится набор пряжи.
• Затем учитель извиняется за то, что не пошел на тренировку по футболу, например, из-за погоды, травмы или окончания сезона. При каждом оправдании она отнимает кусок пряжи (представляющий связи между нейронами).
В течение года вы можете ссылаться на этот пример, объясняя, почему классу необходимо практиковать математические факты, готовиться к тестам на правописание и продолжать попытки.

Краткое содержание

С помощью этих простых ресурсов и заданий вы можете помочь детям понять удивительную науку о нейропластичности. Эта концепция идет рука об руку с установкой на рост, поэтому вы также можете прочитать наше четырехнедельное руководство по обучению детей установке на рост.

Вооруженные этим пониманием, ваши дети будут готовы преодолевать трудности, признавать ошибки и продолжать пытаться, учиться и расти.

% PDF-1.7 % 2125 0 объект > эндобдж xref 2125 228 0000000016 00000 н. 0000008494 00000 п. 0000008629 00000 н. 0000010447 00000 п. 0000010560 00000 п. 0000010675 00000 п. 0000010714 00000 п. 0000015829 00000 п. 0000020506 00000 п. 0000025418 00000 п. 0000030408 ​​00000 п. 0000035221 00000 п. 0000040082 00000 п. 0000040555 00000 п. 0000041147 00000 п. 0000041832 00000 п. 0000042090 00000 н. 0000042384 00000 п. 0000042643 00000 п. 0000043230 00000 н. 0000043487 00000 п. 0000044114 00000 п. 0000044511 00000 п. 0000044762 00000 п. 0000049688 00000 п. 0000053305 00000 п. 0000086497 00000 п. 0000086613 00000 п. 0000104954 00000 н. 0000117085 00000 н. 0000119735 00000 н. 0000119853 00000 н. 0000119885 00000 н. 0000119962 00000 н. 0000121071 00000 н. 0000121389 00000 н. 0000121458 00000 н. 0000121576 00000 н. 0000121608 00000 н. 0000121685 00000 н. 0000122940 00000 н. 0000123257 00000 н. 0000123326 00000 н. 0000123444 00000 н. 0000123476 00000 н. 0000123553 00000 п. 0000124612 00000 н. 0000124932 00000 н. 0000125001 00000 н. 0000125119 00000 н. 0000125151 00000 н. 0000125228 00000 н. 0000126404 00000 н. 0000126722 00000 н. 0000126791 00000 н. 0000126909 00000 н. 0000126941 00000 н. 0000127018 00000 н. 0000127825 00000 н. 0000128145 00000 н. 0000128214 00000 н. 0000128332 00000 н. 0000128364 00000 н. 0000128441 00000 н. 0000129502 00000 н. 0000129815 00000 н. 0000129884 00000 н. 0000130002 00000 н. 0000130034 00000 н. 0000130111 00000 п. 0000131233 00000 н. 0000131553 00000 н. 0000131622 00000 н. 0000131740 00000 н. 0000131772 00000 н. 0000131849 00000 н. 0000132168 00000 н. 0000132237 00000 н. 0000132355 00000 н. 0000132387 00000 н. 0000132464 00000 н. 0000132784 00000 н. 0000132853 00000 п. 0000132971 00000 н. 0000133003 00000 п. 0000133080 00000 н. 0000134560 00000 н. 0000134880 00000 н. 0000134949 00000 н. 0000135067 00000 н. 0000135099 00000 н. 0000135176 00000 п. 0000136944 00000 н. 0000137267 00000 н. 0000137336 00000 н. 0000137454 00000 н. 0000137486 00000 н. 0000137563 00000 н. 0000138780 00000 н. 0000139100 00000 н. 0000139169 00000 н. 0000139287 00000 н. 0000139319 00000 п. 0000139396 00000 н. 0000140612 00000 н. 0000140933 00000 п. 0000141002 00000 н. 0000141120 00000 н. 0000141152 00000 н. 0000141229 00000 н. 0000141550 00000 н. 0000141619 00000 н. 0000141737 00000 н. 0000141769 00000 н. 0000141846 00000 н. 0000142590 00000 н. 0000142911 00000 н. 0000142980 00000 н. 0000143098 00000 н. 0000143130 00000 н. 0000143207 00000 н. 0000144783 00000 н. 0000145103 00000 п. 0000145172 00000 н. 0000145290 00000 н. 0000145322 00000 н. 0000145399 00000 н. 0000150275 00000 н. 0000150588 00000 н. 0000150657 00000 н. 0000150775 00000 н. 0000150807 00000 н. 0000150884 00000 н. 0000152009 00000 н. 0000152330 00000 н. 0000152399 00000 н. 0000152517 00000 н. 0000152549 00000 н. 0000152626 00000 н. 0000153681 00000 н. 0000154002 00000 н. 0000154071 00000 н. 0000154189 00000 н. 0000154221 00000 н. 0000154298 00000 н. 0000154617 00000 н. 0000154686 00000 н. 0000154804 00000 н. 0000154836 00000 н. 0000154913 00000 н. 0000155234 00000 н. 0000155303 00000 н. 0000155421 00000 н. 0000155453 00000 н. 0000155530 00000 н. 0000155851 00000 н. 0000155920 00000 н. 0000156038 00000 н. 0000156070 00000 н. 0000156147 00000 н. 0000156876 00000 н. 0000157196 00000 н. 0000157265 00000 н. 0000157383 00000 н. 0000157415 00000 н. 0000157492 00000 н. 0000157811 00000 н. 0000157880 00000 н. 0000157998 00000 н. 0000158260 00000 н. 0000161980 00000 н. 0000162453 00000 н. 0000162852 00000 н. 0000163194 00000 н. 0000168435 00000 н. 0000168991 00000 н. 0000169426 00000 н. 0000169503 00000 н. 0000169811 00000 н. 0000169888 00000 н. 0000170195 00000 н. 0000170272 00000 н. 0000170577 00000 н. 0000170654 00000 н. 0000170958 00000 н. 0000171035 00000 н. 0000171342 00000 н. 0000171419 00000 н. 0000171723 00000 н. 0000171800 00000 н. 0000172107 00000 н. 0000172184 00000 н. 0000172490 00000 н. 0000172567 00000 н. 0000172873 00000 н. 0000172950 00000 н. 0000173257 00000 н. 0000173334 00000 н. 0000173641 00000 н. 0000173718 00000 н. 0000174025 00000 н. 0000174102 00000 н. 0000174409 00000 н. 0000174486 00000 н. 0000174792 00000 н. 0000174869 00000 н. 0000175176 00000 н. 0000175253 00000 н. 0000175560 00000 н. 0000175637 00000 п. 0000175934 00000 н. 0000176011 00000 н. 0000176318 00000 н. 0000176395 00000 н. 0000176702 00000 н. 0000176779 00000 н. 0000177086 00000 н. 0000177163 00000 н. 0000177470 00000 н. 0000177547 00000 н. 0000177851 00000 н. 0000177928 00000 н. 0000178235 00000 н. 0000178312 00000 н. 0000178616 00000 н. 0000338273 00000 н. 0000480022 00000 н. 0000004856 00000 н. трейлер ] / Назад 4942824 >> startxref 0 %% EOF 2352 0 объект > поток h ެ WyXTW} o | @ wƕ * «5t64H /» (| & MyYLD = q (.{ؑ iDMD} ~ k | Bo (EMRcoZXⱮOqa.f /! } — | T 퓆 2 | 6jD` e_nJ1? Uf; s8] bѦ} t] yubx3 \ Qq} ‘+ CL] xe * {c = Qc: ۀ) j ~ S (* j13} v’6󓚑B3Ҿ [ g {ӫou> -ϖ + jR5S5V ޷3¯ V; lPS9 [{1l

Загрязненная река Нью-Ривер представляет опасность на границе США и Мексики

Leer en español

Река Рио-Нуэво течет на север из Мексики в Соединенные Штаты , проходя через щель в пограничном заборе

Мутная зеленая вода пахнет сточными водами и несет мыльную пену, куски мусора и ядовитые химикаты из Мехикали, города, заполненного фабриками, производящими продукцию от электроники до автозапчастей.

Для людей, пытающихся нелегально попасть в Соединенные Штаты, река предлагает путь, по которому можно попытаться проскользнуть мимо агентов пограничного патруля. Но вода настолько загрязнена, что у людей, которые идут вброд, появляются зудящие высыпания или язвы, а любой, кому попало в рот, тяжело заболевает.

К северу от границы в Калексико река Нью-Ривер считается свалкой токсичных отходов. На краю усыпанного мусором оврага на пыльной почве посажен желтый знак с символом черепа и скрещенных костей и предупреждением: «ЗАГРЯЗНЕННАЯ ПОЧВА И НОВАЯ РЕЧНАЯ ВОДА, НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕСЬ !!»

Для людей, живущих рядом с рекой, запах может быть настолько сильным, что вызывает головную боль.Их глаза слезятся, а носовые ходы болят. Чтобы избежать зловония, жители избегают проводить время на свежем воздухе во дворах.

Изучить серию »

Смертельная дискриминация

Расистская политика означает, что многие чернокожие, латиноамериканцы, азиатские и коренные американцы беднее и больнее, чем белые американцы. COVID-19 делает это неравенство смертельным.

Это расследование USA TODAY, состоящее из шести частей, показывает, как политика прошлого и настоящего сделала цветных людей главными целями COVID-19.Репортеры побывали в пяти округах, которые олицетворяют последствия системного расизма, чтобы пролить свет на эти истории.

Цитата icon И это все еще убивает нас.
— Анна Мари Рондон, исполнительный директор Института социальной справедливости и равенства штата Нью-Мексико в округе Мак-Кинли

«Все химические вещества, все отходы, которые поступают с заводов в Мехикали, я не могу сказать вам, что они содержат, потому что Я не знаю, — сказала Эрнестина Кальдерон, которая живет на улице рядом с рекой в ​​Калексико.«Но я на 100 процентов уверен, что это химические вещества, вредные для вашего здоровья».

Десять лет назад Кальдерон пережил борьбу с раком желудка. У ее взрослого сына был рак лимфатических узлов, и он выжил.

Несколько соседей Кальдерона — она ​​насчитала шесть человек — умерли за годы от различных видов рака, включая рак легких, поджелудочной железы и желудка. Другие соседи страдают от болезней, включая астму и заболевания щитовидной железы, которые могут быть спровоцированы или усугублены загрязнением.

Жители годами жаловались, что от проживания у реки они заболевают. Они потребовали от государственных органов убрать сточные воды и промышленные отходы. Тем не менее, несмотря на эти призывы о помощи, река по-прежнему наполнена большим количеством бактерий и токсичных химикатов.

В ходе расследования загрязнения, от которого страдает город Мехикали и близлежащие приграничные населенные пункты, The Desert Sun обнаружил, что река Нью-Ривер страдает от вредных химикатов и тяжелых металлов, все более частых разливов сточных вод и отсутствия финансирования для их устранения. проблемы — несмотря на признание государственными регулирующими органами по обе стороны границы, что река требует больших усилий по очистке.

В своем доме в Калексико Эрнестина Кальдерон смотрит на своих внуков. Зои Мейерс / The Desert Sun

За последние два десятилетия правительства США и Мексики потратили более 91 миллиона долларов на совместно финансируемую модернизацию канализационной системы Мексикали. Но быстрый рост города с его разрастающимися макиладорами опередил канализационную инфраструктуру. Разливы неочищенных сточных вод в реку растут и становятся серьезной проблемой, а очистные сооружения, сбрасываемые в реку Нью-Ривер, не обеззараживают воду, не удаляют химикаты или тяжелые металлы.

Правительственные учреждения Мексики обязаны регулировать выбросы промышленных отходов из макиладорас, а компании должны обрабатывать сточные воды в соответствии со стандартами страны перед их сбросом в канализационную систему. Но фабрики сталкиваются с сомнительным надзором и минимальным контролем. А отчеты правительства Мексики показывают, что компании сообщают о сбросе сточных вод, содержащих некоторые из тех же токсичных загрязнителей, которые обнаруживаются при испытаниях воды в Нью-Ривер.

Эти тесты образцов воды и донных отложений, проведенные регулирующими органами Калифорнии, показывают, что река является одной из самых загрязненных в штате, с высоким содержанием тяжелых металлов, включая свинец, медь и ртуть.

Есть также токсичные химические вещества, включая полихлорированные бифенилы (ПХД), полициклические ароматические углеводороды (ПАУ) и побочные продукты запрещенного пестицида ДДТ.

Вдоль реки все еще есть признаки жизни, в том числе цапли и цапли, которые кормятся на берегах. Тем не менее, когда агенты пограничного патруля просматривают реку в поисках мигрантов, они иногда видят плывущие массы мертвой рыбы — признаки опасности в темной, мутной воде.

Открытая рана

Чиро Кальдерон смотрит на Нью-Ривер из парка Носотрос в Калексико.Зои Мейерс / Desert Sun

Улица Калексико проходит рядом с речным оврагом, вдоль нее стоят дома с лепными стенами и большие лужайки.

Район, получивший название Подразделение Носотрос, был построен в начале 1980-х годов. На черно-белой фотографии церемонии закладки фундамента в 1983 году члены городского совета Калексико улыбаются с лопатой вместе с застройщиками из компании Shamrock Properties, одной из двух компаний, которые строили первые 80 домов.

В подписи говорится, что в проекте были дома с тремя и четырьмя спальнями, которые продавались по цене от 59 000 до 61 000 долларов.Подразделение планировалось как жилищный проект для малоимущих и было построено при поддержке штата и федерального правительства.

Уолли Херд, один из застройщиков, строивших дома, напомнил, что государство владело недвижимостью и предоставило землю для проекта, потому что был большой спрос на дешевое жилье. Государство также предоставило финансовую помощь покупателям, получившим квалификацию на основании дохода.

«Эти дома разошлись очень быстро, — сказал Херд. В то время городские власти были сосредоточены на строительстве домов, чтобы уменьшить нехватку жилья, и он не припомнил, чтобы кто-нибудь говорил о том, что близость к реке является проблемой.

«Я не имел ни малейшего представления о том, что это проблематично», — сказал Херд. «Я просто не думаю, что это вообще было принято во внимание, если честно».

Ядовитая река протекает через границу, представляя угрозу для здоровья

Агенты пограничного патруля и люди, живущие недалеко от реки Нью-Ривер, беспокоятся о своем здоровье. Новая река, текущая в Соединенные Штаты из Мексики, загрязнена мусором, сточными водами, тяжелыми металлами и промышленными химикатами.

Зои Мейерс, The Desert Sun

Кальдерон и ее муж, фермер Чиро, были среди первых семей, купивших дома.Они были рады, что могут позволить себе эту собственность.

Кальдерон и ее соседи сказали, что вонючая река будет заключена в трубу и засыпана землей. Над ним будет построен парк.

«Мы не знали, насколько опасна река», — сказала Кальдерон, сидя за кухонным столом. «Если бы они с самого начала рассказали всем нам, живущим в этом районе, насколько нам может навредить жизнь вдоль такой загрязненной реки, мы бы ничего не купили — никого здесь, никого из-за загрязнения.”

Со временем рядом с рекой был построен районный парк с детской площадкой и бейсбольным полем. Но сточные воды продолжали течь, и работы по заливке реки в трубу так и не были выполнены.

Кальдерон и ее семья научились справляться с запахами.

«Когда у меня здесь мои внуки и кажется, что идет запах, я говорю им:« Идите внутрь, дети, заходите внутрь ». Потому что запах очень сильный», — сказал Кальдерон. «Они перестают играть, и я кладу их внутрь и распыляю лизол или что-то еще, чтобы вы не заметили неприятного запаха.”

Вода из реки не используется для питья и орошения. Люди относятся к реке как к открытой ране на ландшафте, запретной зоне, которую следует избегать.

Он течет по соседству вниз в овраг, где заросли кустарника растут вдоль воды.

Река была закрыта под землей в Мехикали два десятилетия назад, и в течение многих лет жители Калексико настаивали на реализации аналогичного проекта на американской стороне.

Чиро Кальдерон сидит со своими внуками в своем доме в Калексико.Зои Мейерс / The Desert Sun

В 2009 году Кальдерон посетил Сакраменто, чтобы потребовать действий вместе с членами местной некоммерческой группы под названием Calexico New River Committee. Они призвали законодателей поддержать законопроект, который призывает очистить реку и построить вдоль нее парк. Хотя этот законопроект был одобрен, Кальдерон разочарован отсутствием с тех пор действий по так называемому проекту улучшения благоустройства Новой реки.

«Мы хотим, чтобы они прикрыли реку», — сказал Кальдерон. «Мы хотим, чтобы они поместили его в трубу, чтобы все загрязнения, которые он несет, не попадали в воздух.Это все, о чем мы просим. Но говорят, что проект по установке трубы стоит больших денег. Мексика уже сделала это, но не здесь, в Соединенных Штатах ».

Власти Калифорнии сейчас работают над планом поместить реку в трубу и перенаправить ее от района к заболоченным местам ниже по течению. Мера по облигациям штата, одобренная избирателями в июне, предоставит 10 миллионов долларов для оплаты части проекта реки.

Хронология: Река, которая была токсичной на протяжении десятилетий

Кальдерон говорит, что пора что-то делать, но она все еще скептически настроена после многих лет разочарований.Ее и ее мужа иногда спрашивают, почему они просто не уезжают. Она сказала, что они определенно подумали бы о переезде, если бы могли себе это позволить, но они не могут. А это их дом.

В настоящее время стоимость домов на улице Калексико остается низкой по сравнению с другими частями города, большинство из них оценивается в диапазоне от 150 000 до 180 000 долларов.

Некоторые жители говорят, что запах реки стал немного менее ядовитым за последние несколько лет. Но все равно достаточно плохо, что когда запах сточных вод наполняет воздух, люди закрывают двери и окна и остаются внутри.

Когда на улице жарко, окрестности часто наполняются дымом, напоминающим запах тухлых яиц — характерный запах серы в газообразном сероводороде.

«Это зловоние, от которого даже тяжело дышать», — сказал Кальдерон. «От дыхания у тебя в носу горит».

Она и ее соседи обнаружили, что их кондиционеры часто нуждаются в ремонте или замене, потому что металлические части быстро разъедают и вытекает хладагент. Это заставляет Кальдерона задаться вопросом: если металлические кондиционеры подвергаются коррозии из-за чего-то в воздухе, какие еще последствия загрязнения могут иметь для их здоровья?

«Мы хотим, чтобы наш дом,

наше сообщество,

было сообществом

без особой опасности загрязнения

.«

« Мы хотим, чтобы

наш дом,

наше сообщество

,

было сообществом

без этого

сильно

загрязнение

опасность ».

«Мы хотим, чтобы наш дом,

наше сообщество, было сообществом

без особой опасности загрязнения

».

«Мы хотим, чтобы

наш дом,

наше сообщество

,

было сообществом

без этого

сильно

загрязнение

опасность.”

Сероводород может попадать в воздух из разлагающихся материалов, таких как мертвая рыба или разлагающиеся водоросли в озерах и реках, или из сточных вод или промышленных процессов. Одним из источников токсичного газа является геотермальная электростанция Серро-Прието, которая выбрасывает пар и частицы к югу от Мехикали.

Газ также выбрасывается очистными сооружениями. Завод по очистке сточных вод Калексико распыляет воду в воздух в пруду аэрации через реку от дома Кальдерона.

Кондиционеры, как правило, имеют проблемы с коррозией возле очистных сооружений, потому что газы растворяют металлические соединения внутри устройств, — сказал Сезар Родригес, менеджер Arctic Air Conditioning в Эль Сентро.Родригес сказал, что он подозревает, что проблемы с разъедающими кондиционерами воздуха у реки Нью-Ривер в основном связаны с испарениями очистных сооружений. Насколько река может способствовать возникновению проблем, не ясно.

В ответ на жалобы на зловоние Департамент общественного здравоохранения Калифорнии провел исследование в 2008 и 2009 годах. В отчете за 2010 год департамент заявил, что уровни сероводорода в Калексико выше нормы «вероятно являются результатом выбросов от несколько источников, как на местном уровне, так и в Мехикали.

Исследователи проверили воздух вдоль берегов рек и в других местах и ​​заявили, что река не являлась источником запахов сероводорода в окрестностях, потому что в других частях Калексико уровень газа был выше.

Рядом с границей речные пары создают сильную смесь загрязнения воздуха, в том числе пыли, дыма от заводов, выхлопных газов автомобилей и грузовиков, а также темных столбов, вздымающихся от горящего мусора в Мехикали.

В этом районе границы самый грязный воздух в США и Мексике.В графстве Империал самый высокий уровень обращений детей в отделения неотложной помощи по поводу астмы во всей Калифорнии.

Данные по штату также показывают, что в округе относительно высокий уровень заболеваемости некоторыми видами рака, включая рак мозга и нервной системы, пищеварительной системы и миелому.

Кальдерон сказал, что, хотя многое остается неизвестным и неизученным о последствиях для здоровья жизни у реки, ясно одно: что-то должно было быть сделано давно, чтобы защитить людей от загрязнения.

Во дворе перед ней на дереве свисают пластиковые качели. Здесь играют ее внуки, когда приезжают в гости.

«В будущем я не хочу, чтобы это повлияло на моих внуков, на все новое поколение», — сказал Кальдерон. «Мы хотим, чтобы наш дом, наше сообщество было сообществом без такой большой опасности загрязнения».

ПОДДЕРЖКА ЖУРНАЛИСТИКИ: Подпишитесь на одну из более чем 100 местных публикаций

«Ты не можешь выходить на улицу»

Канделария Ниблас помогает своему сыну Хесусу Ивану выйти из школьного автобуса в Калексико.Зои Мейерс / The Desert Sun

Чтобы расследовать болезни в районе, Desert Sun журналистов пошли от двери к двери, взяв интервью у жителей одного квартала Калексико-стрит. Из 15 человек, открывших дверь, трое сказали, что они или их родственники больны щитовидной железой. Несколько человек сказали, что у них астма или они борются с тяжелой аллергией.

Среди них были пенсионеры, пожилые бывшие сельхозработники, организатор банкетов, электрик и другие. Многие говорят, что их беспокоит зловоние, и они избегают выходить на улицу, когда запах сильный.

Канделария Ниблас сказала, что у нее под рукой есть небулайзер, чтобы лечить ее 16-летнего сына, страдающего астмой, Хесуса Ивана, когда у него приступы кашля. Мальчик родился с генетическим заболеванием синдромом ДиДжорджи и требует постоянного ухода.

В последнее время его астма находится под контролем. Но недавно Ниблас узнала, что у нее тоже астма.

«У меня непрекращающийся кашель», — сказала Ниблас, сидя на крыльце своего дома. Иногда она так сильно кашляет, что от всего этого болит спина.

Nieblas начал делать еженедельные прививки от аллергии и использует ингалятор утром и вечером. Она замечает запах сточных вод, витающий в воздухе, и подозревает, что это сказывается.

В конце квартала Берта Прадо тоже страдает астмой и использует ингалятор.

«Бывают случаи, когда запах очень сильный. Вы не можете выйти на улицу », — сказал Прадо, бывший фермер, задний двор которого обращен к реке. «Запах такой ужасный, что у меня обжигается нос».

У Прадо есть взрослая дочь, страдающая заболеванием щитовидной железы, которое привело к дрожанию и однажды стало причиной выпадения волос.

Медицинские исследования показали, что, хотя большая часть риска развития аутоиммунного заболевания щитовидной железы обусловлена ​​генетикой, различные типы загрязнителей, такие как свинец или ПХБ, могут влиять на щитовидную железу и играть определенную роль в развитии заболеваний щитовидной железы.

Прадо сказал, что много лет назад жители распространили петицию, призывающую провести реку в подземную трубу.

«Я разочарован, потому что они ничего не делают, — сказал Прадо. «Многие люди продали и уходят».

Неподалеку на Грант-стрит Антонио и Мария Елена Рамирес уже 28 лет живут в доме на берегу реки.Они сказали, что страдают от сильных головных болей, аллергии, слезотечения и инфекций, и винят в этом реку, которая находится в нескольких сотнях футов от их заднего двора.

Антонио Рамирес принимает антигистаминные препараты, чтобы контролировать свою аллергию. Когда запахи сильные, он и его родственники наносят Vicks VapoRub, чтобы замаскировать запахи. Ночью они закрывают двери и окна, чтобы не проникал запах.

«Я не переношу запаха, исходящего от воды», — сказал Рамирес. «У тебя болят глаза. Это вызывает у вас головную боль.”

Среди его соседей появились и другие болезни. Десять лет назад у соседской малолетней дочери было серьезное заболевание, которое вызвало у нее дрожь и заставило ее потерять равновесие, сказал Рамирес, и ее семья решила переехать, чтобы избежать загрязнения. Он не знает, что у нее было.

Рамирес сказал, что он убежден, что болезни являются прямым результатом проживания рядом с такой грязной выгребной ямой.

«Но нет ни врача, ни больницы, которые могли бы предоставить нам запись, в которой говорилось бы:« Вы заболели из-за реки », — сказал он.

Рамирес, бывший сельскохозяйственный рабочий, ходит с тростью с тех пор, как несколько лет назад попал в аварию. Сидя в своей гостиной, он сказал, что никто не вешает одежду для сушки на открытом воздухе, потому что ткань впитывает зловоние.

Иногда по пустыне проносятся ураганы, разнося облака пыли с берегов реки по окрестностям.

Рамирес присоединился к своим соседям в жалобах политикам, в том числе членам Ассамблеи штата, сенаторам и членам городского совета.Он разочарован годами невыполненных обещаний и считает позорной несправедливостью то, что проблема до сих пор не решена.

Плавающий мусор собирается в Нью-Ривер недалеко от границы в Калексико. Зои Мейерс / The Desert Sun

«Все они говорят:« Мы собираемся провести расследование ». Но они потерпели неудачу как политики», — сказал Рамирес. «Они ничего не делают».

Рамирес вспоминает совсем другую Нью-Ривер, когда он был мальчиком, выросшим в Мехикали в начале 1950-х годов.

«Это была чистая, кристально чистая вода, — сказал он.«Там было прекрасно купаться».

Он вспоминает, как спрыгнул с деревянного моста в воду, которая в основном была стоком с ферм в окрестностях Мехикали.

«Мы ловили рыбу. Были черепахи, — сказал Рамирес. «Все, кто жил здесь, в Калексико и Мехикали, купались, и с нами ничего не случилось. Это была чистая река ».

По мере того, как Мехикали рос и строилось больше заводов, хлынули сточные воды и промышленные стоки, и люди перестали в нем купаться.

«Теперь это канализация.Это не река, — сказал Рамирес. «Им следует убрать название Нью-Ривер».

«Название нужно изменить на« Новая канализация », — сказал он.

Однажды днем, когда река источала относительно мягкий запах, Рамирес вошел в свой задний двор и посмотрел на реку. Он сказал, что надеется, что правительственные агентства ускорят темп и, наконец, избавят окрестности от загрязнения.

«Я не знаю, когда они это сделают», — сказал Рамирес. «Я надеюсь, прежде чем умру».

Река, частично скрытая под землей

Хлопковое поле к югу от Мехикали орошается водой из реки Колорадо.Зои Мейерс / The Desert Sun

Новая река начинается к югу от Мехикали, где пышные сельскохозяйственные угодья, орошаемые водой из реки Колорадо, контрастируют с открытой пустыней за ее пределами.

Русло реки было прорвано паводком в 1905 году, когда вода реки Колорадо прорвалась через контрольные ворота во время строительных работ. Когда вода хлынула на север, она образовала Солтон-Си на дне древнего озера и вымыла русла рек Аламо и Нью. С тех пор обе реки продолжают течь.

Сток с полей люцерны и пшеницы через канавы и питает реку Нью-Ривер. На окраине Мехикали течет гнилостная вода из канав, заполненных кучами мусора и выброшенных покрышек.

В некоторых частях города открытые канавы, заполненные неочищенными сточными водами, проходят между заводами, мусорными свалками, загонами для скота и лачугами. Грязный сток собирается в канавы, и многие из этих вонючих артерий достигают реки Нью-Ривер.

Вода собирается в серии лагун, а затем проходит через систему подземных туннелей, проходя через Мехикали, служа канализацией для города.

Даже несмотря на то, что река скрыта под землей, все знают, что она там. Когда люди указывают дорогу, они часто говорят по-испански: «Идите вниз по Рио-Нуэво …»

В ущелье у реки бездомные построили небольшие лагеря среди кустов.

Андре Уокер и Нур Хиджази играют в баскетбол в парке у реки Нью-Ривер в Калексико. Зои Мейерс / Desert Sun

Река проходит через парк Носотрос, где дети во второй половине дня играют в футбол, баскетбол и софтбол.Затем он блуждает по сельхозугодьям Имперской долины, собирая по пути стоки с фермы, пока не встречается с Солтон-Си, посылая коричневый шлейф в озеро.

На протяжении десятилетий река была синонимом загрязнения. Автор Уильям Т. Воллманн исследовал это, исследуя свою книгу 2009 года «Империал». Он нанял товарища и плыл по реке на надувном плоту, используя деревянные весла.

Он описал Нью-Ривер как «ужас» и «зловонную коричневую клоаку», сказав, что она источает «запах экскрементов и что-то горькое, как пестициды».«

Летними ночами, — писал он, — тошнотворно густая вонь« остается на одежде и даже на языке ».

«Это влияет на этих агентов»

Агент пограничного патруля Рубен Сигала наблюдает за мигрантами, возвращающимися в сторону Мексики 19 сентября 2018 года, после того, как они были замечены при переходе в Соединенные Штаты через Нью-Ривер. Зои Мейерс / The Desert Sun

Несмотря на зловоние, река предлагает дорогу людям, которые отчаянно пытаются пересечь границу.

Агенты пограничного патруля говорят, что контрабандисты взимают с мигрантов от 5000 до 7000 долларов за то, чтобы их переправить, и регулярно замечаются группы, пытающиеся проскользнуть в реке.

Однажды сентябрьской ночью прожекторы отражались в темной воде, пока несколько агентов несли вахту из своих грузовиков на берегу.

Когда они заметили двух молодых людей, пробирающихся через воду, агенты появились на краю крутых берегов и осветили их своими фонариками. Двое остановились под мостом, прилипшая к ним промокшая одежда, и медленно двинулись обратно вверх по течению. Перейдя границу, они вошли в водопропускную трубу и исчезли в темноте.

Агент сказал по радио, что эти двое были «TBS» — они повернули обратно на юг.
«Это их игра, ночь за ночью», — сказал агент Джоэл Мерино. «Я уверен, что они просто ждут».

Часто переходники границы выходят из бетонной водопропускной трубы. Его рот прикрыт перекрещивающимися решетками, но части решеток были удалены, чтобы облегчить доступ.

Они погружаются по самые носы. Они пытаются спрятаться под плавающими обломками или в растительности у кромки воды.

Металлические ворота блокируют реку к северу от границы, и некоторые люди попадают в плен, когда они выбираются, чтобы обогнуть ворота.

«Летом бывают времена, когда запах реки настолько резкий

, что вызывает тошноту

».

«Бывают времена

летом

, когда запах

реки

настолько

резкий

, что

вызывает тошноту».

«Летом бывает

, когда запах реки

настолько резкий

, что вызывает тошноту.

«

раз

летом

, где запах

реки

настолько

резкий

, что

вызовет у вас

тошноту».

Агенты пограничного патруля говорят, что люди, замеченные в реке, иногда бросают в них камни, палки или поливают грязью, пытаясь спастись. Агентам приказано держаться подальше от воды, если не возникнет чрезвычайная ситуация.

«Здесь так много грязи», — сказал Мерино, глядя на воду.«Для меня это похоже на старый антифриз».

Берега реки усеяны пластиковыми бутылками и обрывками мокрой одежды. Старые шины застревают в грязи.

Пока агенты стояли на страже, ветер поднял облака пыли вдоль берега реки и отправил их в ночь. Пыльная пыль покрывала их ботинки и штаны.

У мериноса развилась аллергия на границе. Он обнаружил, что, когда его отправляют на реку, его кожа чешется, а глаза раздражаются и слезятся.

Другие агенты говорят, что работа на берегу реки вызывает у них головную боль. Когда вода воняет, они пытаются ограничить свое воздействие, вставая в свои шевроле и закрывая окна.

«Летом бывают времена, — сказал Мерино, — когда запах реки настолько резкий, что вызывает тошноту».

Он сделал паузу, когда услышал по радио голос: «Пара возвращается».

Другой агент стоял на берегу реки, направляя свой фонарь на камыши и кусты.

В сияющих прожекторах двое мужчин вышли из зелени. Они были по шею в реке. Когда они плыли вверх по течению, их головы уходили под воду.

Наблюдая за их отступлением, агент Рубен Сигала сказал: «Они не понимают, насколько опасно влезать в это лицо».

Другой агент, Хосе Энрикес, сказал, что его беспокоят последствия для здоровья работы на реке.

«Необходимо провести исследования. Мы действительно не знаем, на какой риск мы себя идем, — сказал Энрикес.»Это опасно. Я, например, не хочу касаться этой воды ».

Профсоюз, представляющий сотрудников пограничной службы, выражает обеспокоенность тем, что река вызывает болезни людей.

«У нас есть случай за случаем, когда у людей появляются головные боли, сыпь, симптомы гриппа», — сказал Майк Мацке, президент местного отделения 2554 Национального совета пограничного патрулирования. «Один агент, который у нас был, он действительно повлиял на него до такой степени, что затуманил его зрение».

Мацке представляет агентов в секторе Эль-Центро, примерно треть из которых размещены в Калексико и регулярно работают вдоль реки.

«Я бы сказал, что каждый агент на станции Калексико так или иначе подвергался воздействию реки Нью-Ривер», — сказал Мацке. «Это неизбежно».

Это включает в себя разбрызгивание, поскользнуться и упасть в воду или намеренно захватить мигрантов. Когда агенты замачиваются в речной воде и грязи, ближайшие душевые находятся в раздевалке на их участке.

«Некоторые агенты, даже после душа, просто чешутся всю ночь напролет», — сказал Мацке. «Они чешутся, и теперь у тебя открытая рана.Длится пару дней. Они вырвутся.

Когда кто-то полностью погружается под воду и глотает воду, симптомы проявляются быстро.

«Обычно, когда мигрант получает глоток этой воды, их просто начинает бесконтрольно рвать, и все, что мы можем для них сделать, это как бы спустить их из шланга и продолжать смывать воду в канализацию, пока они остановись, — сказал Мацке.

Мне кажется, что у меня тяжелое пищевое отравление, — сказал он. Мацке знает по опыту: однажды, когда он вытаскивал человека из реки, ему в рот попала струя воды, и его начало рвать.

Агенты пограничного патруля Рубен Сигала (в центре) и Хосе Энрикес (справа) разговаривают с другими агентами во время патрулирования реки Нью-Ривер в Калексико 19 сентября 2018 г. Зои Мейерс / The Desert Sun

Мацке беседует с менеджерами о том, что можно сделать, чтобы помочь агентам, например, обеспечить наружные обеззараживающие души и больше защитного снаряжения, а также сдать анализы крови для контроля их воздействия загрязнения.

Многие агенты считают, что им следует получать дополнительную плату за «опасные условия» за работу на реке Нью-Ривер.

Агенты пограничного патруля подали аналогичные жалобы в Сан-Диего, где неочищенные сточные воды из Мексики регулярно попадают в реку Тихуана и загрязняют пляжи вблизи границы.

Опасения по поводу опасностей при работе на реках Тихуана и Нью были в центре иска профсоюза против федерального правительства в 1994 году. Это дело закончилось выплатой в 2004 году урегулирования в размере 15 миллионов долларов. Условия включали в себя несколько обещаний со стороны правительства, в том числе о том, что агенты не будут наказаны за отказ войти в реки, «за исключением случаев, когда жизнь находится под угрозой.”

В прошлом году река Тихуана снова стала серьезной проблемой. В марте прибрежные города Сан-Диего подали в суд на федеральное правительство из-за разливов сточных вод, которые привели к неоднократным закрытиям пляжей и были обвинены в снижении стоимости собственности. Затем, в сентябре, генеральный прокурор Калифорнии Ксавьер Бесерра и Региональный совет по контролю качества воды Сан-Диего подали иск, в котором федеральное правительство обвинило федеральное правительство в нарушении Закона о чистой воде, допустив загрязнение реки неочищенными сточными водами.

Бесерра заявил, что иск направлен на защиту здоровья населения и природных ресурсов, а также на то, чтобы «побудить виновных навести порядок в этом беспорядке».

В жалобе юристы из Калифорнии заявили, что нарушения Закона о чистой воде связаны с продолжающимся сбросом «миллионов галлонов отходов, состоящих из неочищенных сточных вод, бактерий, пестицидов, химикатов и тяжелых металлов» из очистных сооружений, принадлежащих и эксплуатируется Секцией США Международной пограничной и водной комиссии.Они обвинили федеральное агентство в неспособности должным образом управлять очистными сооружениями и их эксплуатации и заявили, что нарушения демонстрируют «нежелание решать проблемы загрязнения, которое проникает в Соединенные Штаты из Мексики, без принуждения в судебном порядке».

Загрязнение реки Нью-Ривер, протекающей через более бедную общину, 97 процентов которой составляют латиноамериканцы, в последние годы не вызывало такой сильной реакции. Никаких аналогичных исков властями штата по реке Нью-Ривер не подавалось.

Что касается агентов пограничной службы, работающих на реке, Мацке сказал, что их больше всего беспокоит неизвестность, в том числе то, что сбрасывается в воду в Мексике, и вирусы, которые гноятся в сточных водах, от брюшного тифа до холеры.

Иногда агенты видят людей, ловящих рыбу в реке, и говорят им, что это плохая идея, потому что вода загрязнена. Но иногда рыболовы игнорируют совет. И даже несмотря на то, что некоторые из загрязнителей в Нью-Ривер накапливаются в тканях рыб, Управление оценки рисков для здоровья окружающей среды штата сообщило людям, что женщины в возрасте до 45 лет и дети «могут безопасно есть» одну порцию карпа в неделю, или четыре порции на каждую. неделя тилапии, пойманной в реке.

Мацке сказал, что никогда не будет есть рыбу из реки. Иногда агенты видят плавающую рыбу, а иногда — мертвую рыбу на поверхности.

«Кто знает, что в нем содержится каждый день», — сказал Мацке. «В долине много проблем с загрязнением, в том числе пестицидами, рекой Нью-Ривер и качеством воздуха. Я на 100 процентов уверен, что это влияет на этих агентов ».

Правительство США недавно построило новый порт въезда рядом с рекой и новое стальное ограждение высотой 30 футов вдоль границы в Калексико.Рабочие снесли старую металлическую ограду, доходившую до края Новой реки, и заменили ее новой.

Мацке сказал, что более высокий забор должен удерживать людей от попыток спрыгнуть с вершины ограждения. Но это не значит, что это остановит поток людей. На самом деле, сказал он, более крупный забор может направить больше людей к реке.

Мацке работает в этом районе 11 лет. И один вопрос не покидал его с тех пор, как он приехал из Висконсина: почему этой сильно загрязненной рекой так долго пренебрегали?

«Если бы эта река находилась в Висконсине, люди потеряли бы рассудок», — сказал он.«Политики потеряют работу. Они бы сказали: «Очистите это» ».

Отслеживание токсичного загрязнения

Сотрудник Калифорнийского регионального совета по контролю качества воды берет образец воды из реки Нью-Ривер в Калексико. Омар Орнелас / The Desert Sun

The New Река наполнена бактериями на уровне, намного превышающем порог, который считается безопасным для контакта с людьми.

Концентрации фекальных колиформных бактерий измеряются с помощью оценки, называемой «наиболее вероятным числом», или MPN, на 100 миллилитров воды.Нормативная цель Калифорнии по безопасному плаванию людей в пресной воде — 400 на 100 миллилитров. Ежемесячные пробы из реки Нью-Ривер в прошлом году варьировались от 12 000 до более 160 000, что более чем в 400 раз превышает предел плавания.

Анализ воды показал, что река — одна из самых загрязненных в Калифорнии.

Одной из мер загрязнения, используемых Государственным управлением водного контроля, является токсичность. В лаборатории исследователи тестируют образцы донных отложений, взятых из реки, наблюдая за воздействием на водных животных — в данном случае крошечного ракообразного по имени Hyalella azteca — и наблюдая, как многие из этих существ умирают.

Данные по штату с 2002 по 2015 год показали, что около 46 процентов проб донных отложений из реки Нью-Ривер превысили порог токсичности для этих существ. Из рек, протестированных в Калифорнии, в Нью-Ривер был один из самых высоких процентов образцов, признанных токсичными.

Ученые из Калифорнийского университета в Риверсайде также использовали данные мониторинга, собранные официальными лицами штата, для анализа загрязнения рек Нью и Аламо и Солтон-Си. Исследователи изучили загрязняющие вещества, зарегистрированные в воде, донных отложениях и рыбе в двух реках и озере в период с 2002 по 2012 год.Они обнаружили, что загрязнение в Нью-Ривер выделялось.

В своем исследовании 2016 года ученые заявили, что уровни токсичных металлов, включая кадмий, хром, медь, свинец, ртуть и никель, превышают пороговые значения для водных организмов в речных отложениях на границе. Испытания также показали повышенные уровни пестицидов, включая хлорпирифос, диэльдрин, инсектициды с пиретроидом и ДДТ, и других канцерогенов, включая ПХД и ПАУ.

Было обнаружено, что

ПХБ вызывают рак у животных.Хотя химические вещества были запрещены в США в 1979 году, их все еще можно найти в изоляции, электрическом оборудовании, трансформаторах и других системах, которые были произведены до запрета.

ПАУ образуются при сжигании топлива или других материалов, и исследования показали связь с раком.

Ученые сосредоточили свое исследование на потенциальном воздействии на рыбу и диких животных, а не на здоровье человека. Они сказали, что «стойкие токсичные вещества широко распространены» в реках и в Солтон-Си, и что их уровни особенно высоки в Нью-Ривер на границе.

«Риск экологического ущерба очевиден для тех загрязнителей, которые превышают эти пороговые значения», — сказал Дэниел Шленк, профессор Департамента наук об окружающей среде Калифорнийского университета в Риверсайде. Он сказал, что неясно, идет ли загрязненный осадок в реке полностью вниз по течению и попадает в Солтон-Си, и если да, то в какой степени.

Но сточные воды, которые вытекают из Мехикали, содержат большое количество фосфатов и других загрязняющих питательных веществ, которые способствуют цветению водорослей в Солтон-Си.А химические вещества в реке могут способствовать ухудшению экосистемы моря.

Нью-Ривер впадает в Солтон-Си. Джей Кальдерон и Ричард Луи / The Desert Sun

Солтон-Си сокращается по мере того, как растут штаммы на истощающейся реке Колорадо и по мере того, как сделка по перекачке воды сокращает количество воды, протекающей через фермы канавы в озеро. Отступающие береговые линии уже оставили около 20 000 акров озерного дна высохшими и открытыми для пустынных ветров.

Согласно прогнозам, в ближайшие годы озеро резко сократится, что приведет к распространению большего количества пыли в населенных пунктах, которые уже страдают от астмы.

Если скопившиеся тяжелые металлы, химические вещества и пестициды попадут в пыль — как вдоль реки Нью-Ривер, так и на берегу моря Солтон-Си — токсическое загрязнение реки может повлиять на легкие людей, находящихся за много миль от границы.

Сомнительный надзор

Часть сточных вод Мехикали проходит через очистные сооружения Лас-Аренитас к югу от города. Зои Мейерс / The Desert Sun

Пруды, заполненные сточными водами, разбросаны в пустыне к югу от Мехикали, образуя зеленый островок в песчаный пейзаж, усеянный кустами креозота.

Станция очистки сточных вод Лас-Аренитас была построена для обработки растущего объема сточных вод из Мехикали. Сточные воды растений попадают в заболоченное место, образуя оазис площадью 250 акров, где птицы парят над камышами. Вода стекает в реку Харди, текущую на юг в сторону моря Кортеса.

Когда завод открылся в 2007 году, он начал принимать большую часть сточных вод, которые ранее уходили в реку Нью-Ривер. Это уменьшило сток реки через границу. Это также привело к заметному улучшению качества воды в реке, включая снижение уровня бактерий.

Должностные лица по обе стороны границы говорят, что за последнее десятилетие мексиканские власти улучшили свою систему регулирования сбросов сточных вод на предприятиях.

Но, похоже, в системе надзора и правоприменения остаются существенные недостатки.

Федеральные регулирующие органы Мексики требуют, чтобы предприятия очищали сточные воды, сбрасываемые в канавы. Государственное предприятие водоснабжения, Комиссия по коммунальным услугам Мехикали, отвечает за регулирование деятельности компаний, сбрасывающих сточные воды в канализационную систему, и требует, чтобы они очищали сточные воды в соответствии со стандартами, прежде чем пускать их в канализацию.

«Каждое промышленное предприятие зарегистрировано у нас и должно соответствовать федеральным правилам», — сказал Луис Антонио Эрнандес, начальник отдела сточных вод коммунального предприятия.

Если бизнес не соблюдает правила, сказал он, чиновники обычно достигают соглашения с компанией и назначают менеджерам крайний срок, чтобы они соблюдали правила.

Эрнандес сказал, что некоторые компании время от времени подвергались штрафам, но не сообщил подробностей.

Итоги, опубликованные коммунальным предприятием, показали, что из 114 зарегистрированных промышленных предприятий регулирующие органы выявили шесть случаев в течение 2016 и 2017 годов, когда компании нарушали правила сточных вод на основе показателей, включая уровни растворенного кислорода или общего содержания взвешенных твердых частиц.

Компании, указанные в качестве обвиняемых в нарушениях, включали Isoclima de Mexico, которая производит защитное стекло для бронированных автомобилей; Tecnologías Internacionales de Manufactura, компания по производству металла и труб; Chromalloy, компания, производящая двигатели и компоненты, такие как лопатки турбин; Rocktenn de Mexico, производящая картонные коробки; Fruvemex Mexicali, занимающийся продажей фруктов и овощей; и J. Cox, который специализируется на литье пластмасс под давлением и производит такие изделия, как кронштейны для телевизоров.

По словам Карлоса Феликса Вердуго, координатора экологического контроля коммунального предприятия, во всех шести случаях компании согласились соблюдать нормативные требования и позаботились о проблемах. Он сказал в электронном письме, что нарушения обычно обнаруживаются после жалоб или во время проверок со стороны официальных лиц.

Комиссия по коммунальным услугам Mexicali приняла на себя регулирующую роль от Департамента по охране окружающей среды штата Нижняя Калифорния в 2016 году. Регулирующие органы Калифорнии настаивали на этом изменении.

«До 2016 года практически не было никакого надзора», — сказал Хосе Анхель, недавно ушедший на пенсию с должности исполнительного директора Калифорнийского регионального совета по контролю качества воды. Он сказал, что неудобно, когда одно государственное агентство управляет канализационной системой, а другое отвечает за обеспечение соблюдения, и имеет смысл, наконец, передать обе функции в ведение одного агентства.

После этой передачи компании были обязаны ежегодно сдавать отчеты о качестве воды для продления разрешений на сброс сточных вод.Официальные лица говорят, что государственные регулирующие органы проверяют информацию о заявках компаний на получение разрешений, а пробы воды регулярно собираются и анализируются, чтобы проверить, правильно ли предприятия очищают сточные воды.

«Государство довольно эффективно осуществляет надзор», — сказал Ангел. Он сказал, что, в отличие от нескольких лет назад, сейчас, как известно, ни одна макиладора, принадлежащая иностранному владельцу, не сбрасывает воду непосредственно в реку. Он также благодарит мексиканские власти за устранение неочищенных сбросов сточных вод с боен в Нью-Ривер.

Анхель сказал, что, хотя промышленные сточные воды по-прежнему способствуют загрязнению реки, и хотя тяжелые металлы в промышленных сточных водах представляют угрозу для экосистемы, он считает, что в настоящее время более серьезными проблемами являются высокий уровень бактерий и увеличивающееся количество разливов неочищенных сточных вод в река.

Остаются вопросы о том, насколько тщательно мексиканские власти регулируют сброс сточных вод из городских макиладор. Согласно отчетам, опубликованным коммунальным предприятием, некоторые компании еще не получили новых разрешений во время проверок в прошлом году.И неясно, как часто агентство обнаруживает сброс токсичных химикатов в канализационную систему.

Большая часть сточных вод, попадающих в реку Нью-Ривер, проходит через очистные сооружения Сарагосы, которые, по словам официальных лиц, улучшают качество воды, но не дезинфицируют воду и не удаляют химические вещества или тяжелые металлы.

Некоторые из крупных заводов и электростанций города регулируются федеральным правительством Мексики и обязаны сообщать о сбросах сточных вод, содержащих перечень токсичных веществ.Государственная база данных показывает, что с 2004 года компании в Мехикали сбрасывают воду со списком загрязнителей, включая мышьяк, кадмий, цианид, хром и ртуть.

Компании, которые сообщили о выбросах этих веществ, включают Cromsa, которая специализируется на хромировании, и производителя бумажных изделий Fábrica de Papel San Francisco, а также другие фабрики, электростанции и больницу.

Информация является самооценкой, и компании, похоже, сообщают о сбросах сточных вод, которые разрешены мексиканскими правилами.В базе данных не указаны установленные законом ограничения на сбросы. В записях также не указывается, где были сброшены сточные воды, и не сообщается, сколько их оказалось в реке Нью-Ривер.

Загрязнение и повторное загрязнение

Канава проходит между стекольным заводом Vitro и свалкой в ​​Мехикали. Городские канавы впадают в Нью-Ривер. Зои Мейерс / The Desert Sun

Совершенно очевидно, что записи описывают лишь часть загрязнения, которое попадает в канализацию и впадает в реку.

При оценке уровней загрязнения реки и надзора за сбросами заводов, The Desert Sun поделился данными с Робертом Боукоком, независимым консультантом по качеству воды. Боукок сказал, что результаты тестирования воды с начала 2000-х годов показывают, что уровень загрязняющих веществ из промышленных сточных вод снизился, но серьезное загрязнение остается в реке.

Поскольку тяжелые металлы и химические вещества накапливались в течение многих лет в русле реки и почве по берегам, река наполнена «стойким загрязнением», которое продолжает выходить в воду и попадает в Солтон-Си, сказал Боукок.По его словам, если эти накопленные токсичные отложения не будут очищены, «река будет постоянно очищаться от отложений».

Особую озабоченность вызывают накопление ПХБ в донных отложениях вдоль реки, сказал он, а также возможность того, что эти и другие токсичные химические вещества могут попасть в переносимую по воздуху пыль.

Боукок сказал, что многие тяжелые металлы и минералы, которые появляются в сточных водах, уже находятся в воде реки Колорадо, которая течет в Мехикали, и загрязнители выходят из производственных процессов фабрик в гораздо более высоких концентрациях.

«На каждую более крупную

законную фабрику, которая демонстрируется

, есть

, вероятно, 10 мошенников за углом».

Боб Боукок,

независимый консультант по качеству воды

«На каждый более крупный

законный

завод

, который представлен

,

, вероятно,

10 читеров

.

Боб Боукок,

независимый

консультант по качеству воды

«На каждую более крупную

законную фабрику

, которая будет продемонстрирована,

, вероятно, за углом будет

10 мошенников.

Боб Боукок,

независимый консультант по качеству воды

«На каждый более крупный

законный

завод

, который демонстрируется

,

есть

, вероятно,

100004 мошенников

. ”

Боб Боукок,

независимый

по качеству воды

консультант

Хотя некоторые предприятия, похоже, занимаются очисткой сточных вод, многие сбросы сточных вод остаются нерегулируемыми и вызывают большие подозрения, сказал Боукок.

«Я знаю, что все еще выбрасывают», — сказал Боукок. «На каждую более крупную фабрику, которая демонстрируется, наверняка найдется 10 мошенников».

Мексиканское федеральное правительство отслеживает сбросы только для части промышленных предприятий, и, поскольку система регулирования полагается на самоотчетность компаний, по его словам, сбросы промышленных отходов могут оставаться незамеченными или незарегистрированными.

«Некоторые из этих заводов разряжены, и вы никогда этого не увидите», — сказал Боукок.«С нормативной точки зрения есть еще много мошенников, которых нужно привлечь к ответственности».

В течение многих лет Нью-Ривер считался самой загрязненной рекой в ​​Северной Америке. И хотя эксперты больше не описывают это таким образом, Боукок сказал, что улучшения на сегодняшний день далеки от успеха.

«Это все еще, вероятно, одна из самых загрязненных рек в Северной Америке. Вопрос сводится к тому, с какой скоростью мы хотим его очистить? И с какой скоростью мы хотим очистить те химические вещества, которые уже были выброшены в окружающую среду? » — сказал Боукок.«Скоординированных, концентрированных усилий по его очистке не произошло. И все сводится к деньгам ».

Десятилетия забвения

Семейные фотографии висят на стене в доме Эрнестины Кальдерон в Калексико. Зои Мейерс / Desert Sun

По обе стороны границы американские и мексиканские официальные лица десятилетиями признавали, что сточные воды и промышленные отходы серьезно загрязняют окружающую среду. Новая река. Но усилия по решению этих проблем неоднократно терпели неудачу.

В 1970-е годы, когда в Мехикали разрастались макиладорасы, запах неочищенных сточных вод вызывал все больше жалоб.Президент Джимми Картер и президент Мексики Хосе Лопес Портильо затронули этот вопрос в совместном заявлении в 1979 году, в котором призвали к «дальнейшему прогрессу в направлении постоянного решения проблемы очистки воды вдоль границы».

В 1980 году Мексика и США подписали соглашение, устанавливающее стандарты качества воды для реки Нью-Ривер и призывающее к прекращению сброса неочищенных сточных вод. Но сточные воды и промышленные отходы продолжали течь, а требования по этому соглашению, известному как протокол 264, так и не были выполнены.Официальные лица Калифорнии заявляют, что Мексика с тех пор постоянно нарушает эти требования.

В 1987 году правительства двух стран подписали соглашение о совместных расходах 1,2 миллиона долларов на модернизацию канализационных сетей, а в 1992 году — еще одно соглашение о финансировании дополнительных ремонтов и улучшений канализационных сетей.

Но проблема промышленных отходов от макиладора Мехикали осталась нерешенной.

В 1993 году, когда ратификация Североамериканского соглашения о свободной торговле дала дополнительный импульс развитию макиладор, графство Империал оказало давление на США.Правительство С. сделать больше с Нью-Ривер.

Наблюдательный совет округа обратился в Агентство по охране окружающей среды с просьбой издать правило, требующее проверки химических веществ в реке Нью-Ривер, и с призывом к проведению комплексной оценки состояния здоровья. Агентство по охране окружающей среды отклонило ходатайство округа Империал, но признало, что река Нью-Ривер сильно загрязнена, и заявило, что агентство будет финансировать испытания, проводимые регулирующими органами штата.

Затем EPA предприняло необычный шаг, чтобы попытаться раскрыть секретность и узнать больше о химических веществах, которые фабрики сбрасывают в реку.В 1994 году агентство отправило 117 писем компаниям-учредителям maquiladoras в США в Мехикали, в которых они спрашивали о химических веществах, которые они использовали и выбрасывали в окружающую среду.

Ответили всего восемь компаний. Затем EPA обратилось к своим полномочиям в соответствии с Законом о контроле за токсичными веществами и направило повестки в суд 95 американским компаниям-учредителям maquiladoras, которые не ответили. Было получено 75 ответов от компаний, некоторые из которых заявили, что больше не владеют и не управляют заводом в Мехикали.В конце концов, EPA получило ответы от 64 материнских компаний maquiladoras в Мехикали.

Некоторые из них сообщили об использовании химических веществ в количествах, превышающих пороговые значения, установленные законодательством США. Эти загрязнители включали, среди прочего, серную кислоту, свинец, диоксид кремния и оксид алюминия. Несколько компаний сообщили о попадании в канализационную систему химических веществ, включая соляную кислоту, серную кислоту, изопропиловый спирт, гидроксид натрия и борную кислоту.

EPA сообщило в отчете за 1995 год, что «информации, содержащейся в ответах, было недостаточно, чтобы позволить агентству независимо оценить, содержатся ли данные в ответах U.Материнские компании S. представляют фактические выбросы промышленных загрязнителей из макиладорас ».

Доктор Уильям Хсу, директор по охране окружающей среды округа Империал, устанавливает знак, предупреждающий людей держаться подальше от опасно загрязненной реки Нью-Ривер в Калексико 14 ноября 1978 года. Ассошиэйтед Пресс

Агентство пришло к выводу, что продолжение мониторинга Новой реки Тестирование реки будет «наиболее эффективным способом получения точной информации о загрязнителях в реке.

Это был единственный раз, когда EPA использовало свои полномочия по вызову в суд для получения информации от maquiladoras. Некоторые компании утверждали, что агентство вышло за рамки своих полномочий и что в его юрисдикцию не входят заводы за пределами США.

Официальные лица США заявили, что с тех пор они обратились к другим стратегиям. Нахал Могараби, представитель EPA в Лос-Анджелесе, сказал, что агентство приняло «более совместный подход к решению проблем трансграничного качества воды».«

» EPA вместо этого сосредоточилось на строительстве инфраструктуры сточных вод в Мексике, чтобы предотвратить попадание неочищенных сточных вод в Соединенные Штаты », — сказал Могараби в электронном письме.

После вступления в силу НАФТА Конгресс в 1996 г. начал ассигновать средства на строительство инфраструктуры водоснабжения и канализации по обе стороны границы. С тех пор Агентство по охране окружающей среды выделило более 707 миллионов долларов на проекты водоснабжения и канализации вдоль границы.

Федеральное агентство регистрации токсичных веществ и заболеваний также провело исследование, в котором анализировалось воздействие загрязнения на здоровье реки Нью-Ривер.Агентство сообщило в своем отчете за 1996 год, что река «представляет потенциальную опасность для здоровья населения, поскольку жители района могут подвергаться воздействию фекальных стрептококков и других патогенов при контакте с загрязненными поверхностными водами и пеной». В нем говорится, что предыдущие исследования показали, что река была богата бактериями, а также вирусами, которые, как сообщалось, «способны вызывать полиомиелит, брюшной тиф, холеру и туберкулез».

Агентство сообщило, что тесты воды показали наличие в воде металлов, включая свинец, кадмий, таллий и сурьму, а также список токсичных химикатов и пестицидов.Он рекомендовал продвигать «координацию и сотрудничество» между правительствами США и Мексики, сдерживать загрязнение, ограничивать доступ к реке и рекомендовать жителям не есть рыбу и избегать контакта с пеной в воде.

За прошедшие с тех пор два десятилетия регулирующие органы Калифорнии неоднократно призывали к более активным усилиям по борьбе с загрязнением.

В 2003 году исполнительный директор Регионального совета по контролю качества воды Фил Грюнберг написал правительству США жалобу.Он сказал, что река Нью-Ривер находится в «плачевном состоянии» и что Мексика продолжает нарушать соглашение о качестве воды 1980 года. По его словам, если бы можно было наложить штрафы, загрязнение было бы устранено много лет назад.

«Бесчисленные обещания были даны и нарушены, и река остается такой же загрязненной и опасной, как и в 1980 году», — написал Грюнберг в письме Уэйну Настри, который тогда был региональным администратором EPA. По его словам, главной жертвой является преимущественно испаноязычное население Калексико, и «Страдания Калексико — это экологическая несправедливость.

Поскольку EPA увеличило финансирование для помощи в оплате модернизации канализационных сетей в Мехикали, деньги были направлены через Североамериканский банк развития, учреждение, созданное США и Мексикой после принятия НАФТА с акцентом на улучшение экологических условий в приграничных сообществах. .

С 1997 года банк распорядился десятками финансируемых США грантов в рамках Программы развития инфраструктуры водоснабжения на границе США и Мексики, построив и модернизировав системы водоснабжения и канализации по обе стороны границы в местах от Браунсвилля, штат Техас, до Тихуаны.

В Мехикали вклад правительства США в размере более 31 миллиона долларов в канализационные проекты добавился к примерно 60 миллионам долларов соответствующих средств, потраченных мексиканским правительством.

Гранты покрыли строительство насосных станций и несколько миль новых канализационных сетей. Финансирование было предоставлено с условием, что коммунальное предприятие Mexicali требует, чтобы промышленные предприятия обрабатывали свои сточные воды, чтобы ограничить выброс токсичных загрязнителей.

После начала эксплуатации очистных сооружений в Лас-Аренитас в 2007 году регулирующие органы Калифорнии заметили немедленное снижение уровня бактерий в реке.Однако в последние несколько лет ветхая и перегруженная канализационная система Mexicali снова страдает от растущего числа разливов. Миллионы галлонов неочищенных сточных вод вылились в реку, что вызвало внезапный всплеск количества бактерий.

Правительственные записи показывают, насколько серьезной стала проблема. В ответ на запрос Desert Sun в соответствии с Законом о свободе информации Международная пограничная и водная комиссия опубликовала список разливов сточных вод, о которых сообщили мексиканские власти.

В списке указаны спорадические разливы сточных вод в 2010 году, одно событие в 2011 году, а затем ничего до 2015 года, когда произошло три разлива. В 2016 году проблемы еще больше усугубились: в общей сложности произошло 11 разливов, в результате которых миллионы галлонов неочищенных отходов попали в Нью-Ривер. В 2017 году было зарегистрировано пять разливов, в том числе один, в результате которого в реку было сброшено около 122 миллионов галлонов неочищенных сточных вод.

Волна разливов представляет собой значительный откат после многих лет прогресса, и эти проблемы разозлили людей, живущих рядом с рекой.

Луис Ольмедо, возглавляющий некоммерческую организацию Comité Cívico del Valle, занимающуюся вопросами гигиены окружающей среды, заявил, что официальные лица по обе стороны границы должны действовать.

«Mexicali в некотором роде просто сидит на этих проблемах и ждет, пока США выручат их», — сказал Ольмедо. «Они просто наносят лейкопластырь на свои водоочистные сооружения».

В 2016 году Североамериканский банк развития опубликовал 419-страничное исследование, посвященное диагностике проблем со сточными водами Mexicali. В отчете говорится, что канализационная система страдает от «недостатка обслуживания», а инфраструктура истекла из-за «срока полезного использования» — и теперь ей требуется около 80 миллионов долларов на модернизацию.

Новые надежды, неуловимые решения

Новая река течет к границе в Мехикали. Зои Мейерс / Солнце пустыни

Поскольку Новая река пересекает границу, она подпадает под юрисдикцию Международной комиссии по границам и водным ресурсам, которая была создана США и Мексикой в ​​1889 году, и ему поручено следить за соглашениями и урегулировать споры.

Альфредо Де ла Серда проработал в мексиканском отделении IBWC более двух десятилетий и возглавляет его отдел санитарии.Во время посещения пограничного забора Де ла Серда стоял над устьем бетонного туннеля, где река выходит в пенистую лужу.

«Я помню, как пришел сюда, когда был мальчиком, и сказал:« Пойдем в овраг ». Это была нейтральная зона», — сказал Де ла Серда. «Вы бы нашли мусор, вы нашли бы машины и мебель. Это было в начале 80-х. С тех пор произошли большие улучшения «.

«Когда я был мальчиком и пришел, я увидел воду, которая была совершенно черной. Сегодня это другой цвет, зеленый, который указывает на биологическую активность », — сказал Де ла Серда.«Я думаю, что с 80-х годов до настоящего времени произошло значительное улучшение».

Тем не менее, он признал, что работа еще предстоит.

«Любая вода, загрязненная сточными водами, определенно может представлять серьезный риск для здоровья, — сказал Де ла Серда, — но мы постоянно работаем над устранением всех этих недостатков».

Тем не менее, река остается настолько загрязненной, что, когда регуляторы водоснабжения Калифорнии приезжают для взятия проб, они надевают белые защитные костюмы, латексные перчатки и пластиковые маски для лица, чтобы не разбрызгать воду на себя.Они ступают на узкий пешеходный мост и используют шест, чтобы опускать бутылки в воду для взятия проб.

Сотрудники Калифорнийского регионального совета по контролю качества воды берут образец воды из реки Нью-Ривер в Калексико. Омар Орнелас / The Desert Sun

Должностные лица Совета по контролю качества воды штата признают, что мексиканские власти добились улучшения качества воды в прошлом десятилетие. Они говорят, что теперь у них хорошие рабочие отношения со своими мексиканскими коллегами, и они регулярно проводят встречи, на которых делятся идеями по очистке реки.

Но официальные лица Калифорнии заявляют, что они также обеспокоены тем, что предыдущие обязательства Мексики не были выполнены, и что поток сточных вод указывает на ухудшение ситуации.

«Это одна из наиболее загрязненных поверхностных вод в штате», — сказал Энджел. «Если посмотреть на качество воды в целом, это неприемлемо. Он не соответствует нашим стандартам качества воды, и точка. Этого должно быть достаточно для действий ».

Официальные лица Калифорнии предупреждали федеральное правительство и призывали о помощи в течение последних нескольких лет.По словам Энджела, к 2014 году официальные лица штата по водоснабжению рассматривали ухудшающуюся канализационную инфраструктуру Мехикали как чрезвычайную ситуацию.

«Сейчас кризис превратился в кризис, требующий немедленного внимания», — сказал Ангел. В то же время и Мексика, и правительство США сокращают финансирование канализационных проектов на границе.

Записи, опубликованные Североамериканским банком развития, показывают, что финансирование EPA для строительства проектов водоснабжения и водоотведения по обе стороны границы — через Фонд инфраструктуры приграничной окружающей среды — снизилось в среднем с 58 миллионов долларов в год в течение первого десятилетия программы. с 1997 по 2006 год, в среднем до 11 миллионов долларов в год с 2007 по 2016 год.

В прошлом году вклад EPA составил 8,8 миллиона долларов, а в этом году финансирование сократилось до 6,1 миллиона долларов. Тенденция к снижению, вероятно, продолжится, поскольку президент Дональд Трамп и республиканцы в Конгрессе сосредоточат внимание на сокращении расходов на экологические программы.

Уменьшение финансирования привело к тому, что необходимые проекты канализации вдоль границы остались без финансирования. Миллионы галлонов сточных вод продолжают выливаться в Тихий океан из реки Тихуана, загрязняя пляжи вокруг Сан-Диего.В Аризоне общины вдоль границы также страдают от разливов неочищенных сточных вод из-за неадекватной инфраструктуры в Мексике, которая не успевает за темпами роста. После разлива в сентябре в Нако, штат Аризона, местные власти объявили чрезвычайное положение. В качестве меры предосторожности они предложили жителям прививки от гепатита и столбняка во время сеансов вакцинации в пожарной части и школе.

После пролива сточных вод в Нью-Ривер председатель регионального совета по водным ресурсам Нэнси Райт в феврале 2017 года направила официальным лицам EPA письмо с просьбой о встрече.Она упомянула о дорогостоящих обновлениях и оборудовании, в которых нуждается канализационная система Mexicali, и сказала, что разливы «представляют серьезную угрозу для здоровья населения для всех, кто потенциально контактирует с Новой рекой».

Райт сказала, что надеется поговорить о том, как решать проблемы, «с большей безотлагательностью на всех уровнях правительства».

Она поехала в Сан-Франциско на встречу с должностными лицами EPA, и агентство позже разрешило потратить 331 000 долларов на оплату насосов и другого оборудования для предотвращения разливов сточных вод.

Что касается гораздо более крупного капитального ремонта канализации, в котором нуждается Mexicali, непонятно, где найти деньги на его оплату.

Один из выводов отчета о проблемах канализации Mexicali, финансируемого Агентством по охране окружающей среды, заключается в том, что ставки остаются слишком низкими, чтобы покрыть расходы на надлежащую эксплуатацию и обслуживание городской инфраструктуры. Майкл Монтгомери, помощник директора регионального водного отдела Агентства по охране окружающей среды, сказал, что это означает, «к сожалению, что мы в какой-то мере проигрываем».

Мигель и Ребека Сапата идут по голому участку земли между своим задним двором и берегом реки Нью-Ривер.Зои Мейерс / Desert Sun

Некоторых жителей Калексико, которые ждали исправлений, отсутствие прогресса в очистке сводит с ума. Законодатели Калифорнии также выражали разочарование на собраниях в прошлом году, повторяя многие из тех же жалоб, которые органы регулирования водоснабжения выдвигали в течение многих лет.

«Я работал над этим в течение долгого времени, и за эти годы я очень разочаровался в IBWC», — сказал сенатор Бен Уэсо, демократ из Сан-Диего. «Это агентство полностью разбито в попытках решить эти проблемы.

Член Ассамблеи Эдуардо Гарсиа, D-Coachella, сказал, что он разочарован отсутствием внимания к «сути проблемы» в Мексике, и что большее финансирование и трансграничное сотрудничество будут иметь ключевое значение.

Энджел сказал, что необходимо отремонтировать, расширить или перестроить огромное количество канализационной инфраструктуры.

«Это проблема на 80 миллионов долларов, — сказал Энджел. «Мы недооценили цену проблемы, с которой сейчас сталкиваемся».

Ситуация усложняется тем, что Мехикали теперь конкурирует с другими приграничными городами за меньшую сумму денег.

«Итак, нам предстоит довольно ухабистая поездка, поскольку инфраструктура канализации становится все более ветхой, — сказал Ангел.

Энджел провел более 21 года, работая над New River, и, по его словам, ему грустно, что исправления заняли так много времени.

Долгосрочные решения, по его словам, потребуют трансграничного сотрудничества, помощи правительства США и, прежде всего, большего финансирования.

РЕШЕНИЯ: 10 идей для решения проблем загрязнения на границе

«Если федеральное правительство не решит срочно эту угрозу, все станет только хуже, и мы проиграем — боролись за улучшение качества воды, — сказал Ангел.«Если мы не будем помогать и не продолжим сотрудничество с Мексикой в ​​решении этой проблемы, качество воды в Нью-Ривер вернется к 1990-м годам».

Государственные чиновники гораздо более оптимистично настроены по поводу исправлений на северной стороне границы, и их оптимистичные взгляды разделяют официальные лица мэрии Калексико.

Еще в 2009 году тогдашний губернатор. Арнольд Шварценеггер подписал законопроект, который запустил проект по благоустройству Новой реки и призвал улучшить качество воды, защитить здоровье людей и построить речной бульвар в Калексико.

Нью-Ривер протекает через ворота к северу от границы в Калексико. Зои Мейерс / The Desert Sun

Эти планы были приостановлены на долгие годы, и теперь государственные чиновники наконец продвигаются вперед, используя 1,4 миллиона долларов, утвержденных в 2016 году.

Однако проект был значительно сокращен с тех пор, как в 2011 году была выпущена первая итерация. Это первоначальное предложение, которое было подготовлено группой правительственных чиновников, профессоров университетов и общественных деятелей, предлагало очистить реку на границе за счет строительства дезинфекционное сооружение, насосная станция и трубы, аэрационные устройства для улучшения качества воды и сетки для предотвращения попадания мусора.

Стоимость строительства оценивалась в 184 миллиона долларов, что оказалось намного больше, чем предполагали сторонники строительства. Вместо этого официальные лица штата остановились на урезанном варианте проекта, стоимость которого оценивается в 22–24 миллиона долларов.

Они ликвидировали дезинфекционную установку и вместо этого планируют заключить реку в подземную трубу и перенаправить ее в сторону от района Калексико. Труба должна была начинаться около границы и проходить более мили вниз по течению, за дома, где река снова выходила на поверхность.

Должностные лица планируют построить систему «обратной откачки», которая будет направлять очищенные сточные воды с завода сточных вод Калексико в новый речной канал, создавая относительно чистую воду, которая будет проходить рядом с парком с тропой для прогулок и езды на велосипеде.

У города есть около 2 миллионов долларов, чтобы начать строительство «бульвара», поскольку река заключена в трубу. У Калексико также есть новый помощник городского менеджера, Мигель Фигероа, который ранее провел семь лет в кампании, чтобы сосредоточить внимание на проблеме в качестве исполнительного директора комитета Калексико-Нью-Ривер.

Он сказал, что с оптимизмом смотрит на проект.

«Сейчас, как никогда, у нас есть вещи, которые движутся», — сказал Фигероа. «В конце концов, вся работа стоила того».

Власти города и штата заявляют, что надеются вскоре начать строительство.

Тем не менее, большая часть финансирования государственного плана Нью-Ривер еще не утверждена. И еще один план штата по строительству прудов и заболоченных земель на тысячах акров сухого дна озера вокруг Солтон-Си отстает от графика.

У официальных лиц есть 10 миллионов долларов, доступных на данный момент для проекта Нью-Ривер, из меры, принятой избирателями в Калифорнии в июне.В ноябре избиратели отклонили еще одну инициативу по выпуску облигаций, Предложение 3, которое высвободило бы еще 10 миллионов долларов для реки Нью-Ривер.

Недостаток финансирования — не единственная причина, по которой власти Калифорнии решили не строить завод по очистке всей реки. В служебной записке Энджел написал, что отказ от дезинфекционной установки имеет смысл, потому что сток реки может сократиться вдвое в следующие 10-15 лет — и «почти до нуля в долгосрочной перспективе, поскольку Мексика сохраняет и обрабатывает больше. сточных вод.”

Река Нью-Ривер уже несколько лет сокращается. Поток уменьшился в начале 2000-х годов, когда часть сточных вод начали использоваться для охлаждения двух электростанций, и снова в 2007 году, когда большая часть городских сточных вод начала поступать на новые очистные сооружения к югу от города.

Если проект по благоустройству Новой реки не начнет продвигаться быстрее, река может высохнуть и оставить свое токсичное наследие развеянным ветром.

Репортер Памела Рен Ларсон внесла свой вклад в эту статью.

Помогите нам в расследовании: есть ли у вас подсказка о загрязнении вдоль границы США и Мексики? Свяжитесь с репортером Яном Джеймсом по адресу [email protected], 602-444-8246 или в Twitter по адресу @ByIanJames.

ПРОЧИТАЙТЕ ПОЛНУЮ СЕРИЮ : Poisoned Cities, Deadly Border

Ravine Drive Bridge и расизм, марихуана, праймериз и ядерное оружие

Laughlin, Street обнародовал законопроект о легализации марихуаны

State Sens. Dan Laughlin (слева) и Sharif Street представить законопроект о легализации марихуаны в Капитолийском комплексе штата Пенсильвания.24, 2021.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ВИДЕО

Системный расизм жив и здоров в Эри?

Мальчик, разве не интересно, что около 100 человек в богатом районе, таком как Frontier / Kahkwa, могут остановить город, мертвый на своем пути, на инженерной бесполезной работе Ravine Drive, но тысячи людей, несколько организаций и даже судебный иск не могли привлечь город опомнился из-за ненужного сноса виадука Макбрайд, который обслуживал потребности районов, в основном бедных и цветных?

Кто считает, что системный расизм не жив и здоров в Эри?

Рик Филиппи, бывший мэр, Эри

Дополнительная информация: Проект Ravine Drive: Когда мост будет снесен, что город Эри сделает, чтобы его заменить?

Исполнительское искусство вернулось на северо-запад Па.

Лето 2021 года обещает быть вихрем азарта. Организации исполнительского искусства возвращаются к живым мероприятиям, впервые с марта 2020 года приветствуя личную аудиторию. Мероприятия ежедневно добавляются в культурный календарь Erie Arts & Culture, который является отличным онлайн-ресурсом, чтобы быть в курсе того, что происходит в нашем регионе. .

Подробнее: Личные выступления: Театральные группы колледжа Эри, стремящиеся к живым выступлениям в помещении

Я посетил свое первое живое представление 2021 года в начале мая.Это была премьера шоу для одного человека #Breakupcontent, написанное и исполненное артисткой из Нью-Йорка Кэти Мак. Шоу было продюсировано Дэйвом Шредером из Эри и представлено на выставке PACA. Сидя на скамейке в ожидании начала спектакля, я обнаружил, что меня переполняет поток эмоций, зная, что впервые за более чем 15 месяцев я смотрел театр вживую и делился коллективным моментом с другими членами сообщества.

По мере того, как в округе Эри набирают обороты живые выступления и впечатления, я очень рад видеть, что Филармония Эри представляет такой активный график.Фактически, с 16 концертами, запланированными на период с июня по начало сентября, они представляют свою самую большую летнюю серию в истории организации. Если вы никогда не были в филармонии Эри, следующие несколько месяцев — прекрасное время для этого. Полное расписание можно найти на http://eriephil.org/hometown. Каждый из 16 концертов предоставляется сообществу бесплатно, и все приветствуются. Концерты будут проводиться по всему региону, включая города Эри, Эдинборо, Фэрвью, Жирар, Северо-Восток, Титусвилл и Мидвилл.

Этим летом вы также можете познакомить детей с Филармонией Эри. Пять раз полный оркестр исполнит «Петя и волк». Члены сообщества, в том числе Лиза Адамс, Армендиа Диксон, Рик Скалетта, Эдди Окасио и Шон Клеркин, поделятся своими талантами в качестве рассказчиков для постановки. Предконцертные мероприятия также будут доступны в Erie Playhouse и Детском музее ExpERIEnce.

Я надеюсь, что вы, как и я, так же взволнованы возможностью участвовать и поддерживать искусство и гуманитарные науки этим летом.Чтобы ни одно из событий этого лета не прошло мимо вас, я рекомендую вам посетить календарь культуры Erie Arts & Culture и каждую неделю читать Showcase. Воспользуйтесь доступными и интересными программами, которые представляют организации исполнительского искусства нашего региона.

Патрик Фишер, исполнительный директор, Erie Arts & Culture

Возвратилась ли ядерная угроза со стороны России?

Я не знаю, возможен ли первый ядерный удар. Нам нужно определить, может ли гонка вооружений с Россией привести к нашему уничтожению; и если это так, нам нужно, чтобы обе страны согласились на замораживание нового ядерного оружия.

Конечно, должна быть проведена немедленная инспекция любых предполагаемых объектов ядерного оружия. Если Россия на это не согласится — и если какой-либо дипломатический жест, например приглашение ее в НАТО, не сработает, — нам нужны более жесткие санкции, чем сейчас.

Элвин Блейк, Эри

Пенсильвания. Католическая конференция приветствует закон о налоговых льготах.

Мы хотели бы поблагодарить законодателей в Палате представителей и Сенате штата за их постоянную поддержку Налогового кредита на улучшение образования (EITC).Вопросы образования всегда сложны, и законодатели штата прилагают все усилия, чтобы улучшить то, как мы обучаем детей в Пенсильвании.

Проблемы остаются, но мы надеемся, что законодатели и губернатор Том Вульф смогут достичь компромисса по эскалатору EITC, который обеспечит удовлетворение будущих потребностей студентов и их семей. В прошлом году на стипендию EITC подали заявки 67 000 студентов. По оценкам Департамента общественного и экономического развития штата, около трети этих студентов остались без средств.

Нам необходимо сделать все возможное, чтобы помочь родителям выбрать школу, которая наилучшим образом соответствует потребностям их детей. EITC был критически настроен в этом отношении и стал настоящим успехом Пенсильвании.

Эрик Фейлинг, исполнительный директор Пенсильванской католической конференции

Государственные лидеры будут продолжать брать, если налогоплательщики позволят им

В недавно опубликованной статье глава налоговой службы рассматривал способы более эффективного сбора налогов. доход.Ненавижу препятствовать его усилиям, но это напоминает мне то, что сказал президент Рональд Рейган относительно того, что у нас не проблема с доходами, а проблема с расходами.

Будет ли когда-либо достаточно доходов, чтобы удовлетворить менталитет «немного большего» или не отставать от политиков, чье главное обещание кампании — доставить вам больше вещей без особых затрат, как говорится в рекламных роликах ?

Дарители — налогоплательщики / избиратели — должны установить ограничения с нашими берущими — нашими руководителями правительства — потому что у них их нет.

Билл Ульрих, Жирар

Партии должны сами выбирать своих кандидатов

Меня беспокоит толчок к проведению открытых праймериз, поскольку их цель игнорируется. На первом этапе члены партии выбирают, кого они хотят представлять своей партией. То же самое для любой организации, которая хочет выбрать свой совет директоров или своего президента. Как я говорил своим ученикам в прошлом — следует ли кафедре «Подготовка к собору» выбрать класс средней школы Макдауэлла или «королеву и король возвращения на родину» и наоборот? Следует ли группам, выступающим за выбор, выбирать лидеров организаций, выступающих против абортов? Следует ли Университет штата Пенсильвания выбрать совет директоров Университета Ганнон? Конечно, нет.

Есть причина держать праймериз закрытыми; в противном случае вы определенно можете получить более слабых кандидатов, потому что люди могут голосовать за человека, которого, по их мнению, их кандидат может победить.

Противоположная точка зрения: Комментарий: Завершить закрытые первичные выборы в PA

Осенние выборы должны выбирать каждый. На праймериз выбирается кандидат вашей собственной группы. Как независимый, у меня есть возможность присоединиться к одной из основных партий, чтобы проголосовать за кандидата, которого я хочу. Это небольшая задача.Но участники должны выбрать представителя своей организации.

Синди Ян Гроуд, Фэйрвью

Деньги на помощь в связи с COVID-19 вредит экономике

Если благими намерениями вымощена дорога в ад, то люди, которые правят нашей страной, действительно идут на ринг Данте. зарезервировано для них. По моему мнению, в спешке предоставить нуждающимся семьям денежные вливания, известные как помощь от COVID-19, их близорукость в отношении непредвиденных последствий вместе с их желанием купить голоса нанесла ущерб этой стране на долгие годы.

Подробнее: Проверка фактов: онлайн-сообщение не соответствует ценам на газ, росту рабочих мест, инфляции

Политики позволили некоторым людям зарабатывать больше денег, сидя дома, вместо того, чтобы возвращаться на работу. Все и везде нанимают людей, но никто не хочет терять деньги, возвращаясь к работе, и кто может их винить? Они сидят дома, отказываясь идти на работу, пока есть наличные, чтобы бездействовать. Люди малого бизнеса сетуют на этот факт, и мало что делается для его исправления.

Подробнее: Выплата пособия по безработице удерживает рабочих в стороне?

Вы могли подумать, что на вас это не повлияет, но вы ошибаетесь. Инфляция растет, и одна из причин — слишком много денег в погоне за слишком малым количеством товаров. Причина того, что товаров слишком мало, в том, что их некому производить. Конечным результатом является повышение цен из-за нехватки рабочей силы и предложения. Работодатели выплачивают бонусы только для того, чтобы люди руководили их бизнесом. Все это неустойчиво и ударит вас прямо там, где больно — в ваш кошелек.

Несколько штатов начали попытки исправить эту ситуацию, изменив положение о пособии по безработице, но, похоже, это было слишком поздно. Страдает экономика, страдает страна в целом, а наши федеральные законодатели продолжают.

Дон Бейтс, Миллкрик Тауншип

Кому выгодна легализация марихуаны?

Эта только что опубликованная книга под названием «Дымовая завеса» Кевина А. Сабета, бывшего политического советника Обамы, Буша и Клинтона и ведущего критика движения за нормализацию сегодняшней сильнодействующей марихуаны, также содержит одобрение Патрика Дж.Кеннеди (из семьи Кеннеди).

Подробнее: Комментарий: Фермер округа Эри призывает законодателей легализовать марихуану для употребления взрослыми

Медицинская информация клиники Кливленда указывает: сегодня марихуана более чем в 20 раз мощнее, чем то, что было доступно в начале 1960-х годов. Это рискованно по многим причинам. Это мешает организму бороться с болезнями. При курении он содержит более 2000 химических веществ, которые могут оставаться в организме до месяца; может нанести вред сердцу, легким, мозгу и половым органам; содержит больше канцерогенных веществ, чем сигареты.Это может привести к различным проблемам. Людям, употребляющим марихуану, часто не хватает энергии и мотивации; терять интерес к деятельности, работе и учебе; и испытываете трудности с концентрацией внимания и обучением.

Как хорошо выразился один из ведущих активистов центральной Пенсильвании: «Легализация чего-то вредного никогда не устраняет вреда. Это просто меняет правовые последствия, обычно для тех, кто продвигает, производит или иным образом извлекает финансовую выгоду из «легализованного» вещества или деятельности, практически не обращая внимания на негативное воздействие на отдельных лиц или общество в целом.

Нэнси Старр, Миллкрик

Попробуйте новый вид рыбалки в День отца

Это День отца, и хотя большая часть страны, возможно, празднует бейсбол и гамбургеры, я придерживаюсь совершенно другого подхода: я Еду «на рыбалку». Но не о той рыбалке, о которой вы думаете.

Океаны и водные пути нашей планеты истощаются из-за коммерческого рыболовства, и даже «любительская рыбалка» сказывается на окружающей среде, не говоря уже о травмах для морских обитателей.При наших нынешних темпах мы можем увидеть океаны без рыб к 2048 году.

Вот почему, как этичный веган и отец двоих детей, я придерживаюсь своего уникального подхода к «рыбалке».

Вооруженные поиском изображений в Google и руководствами по идентификации рыб, мы с детьми отправляемся «на рыбалку» так же, как и орнитолог. Мы прогуливаемся по берегам и бесчисленным докам района Фингер-Лейкс в Нью-Йорке и «ловим» немного пресноводных рыб. В минувшие выходные мы «поймали» дюжину карпов, несколько окуней, несколько окуней и одного очень неуловимого сома; все залогинены в нашем рыболовном журнале.

Как распорядители этой планеты, у нас есть уникальная возможность поделиться этими моментами и природой со следующим поколением и доказать, что существуют более этичные способы «поимки» дикой природы.

Эрик Линдстрем, исполнительный директор Движения за права сельскохозяйственных животных

Озеро Рэйвин: буррито и комары

28.07.2019

0 комментариев

Прочитай сейчас
Эта гонка освещается при поддержке 605 Running Company.
Вскоре после того, как июльское солнце поднялось на Горизонт, в минувшую субботу начался триатлон на озере Рэйвин. Несмотря на стаи москитов, которые пытались ослабить дух гонки, Озеро Рэвин не могло и мечтать о лучших условиях. (результаты здесь)
Участникам предстояло бороться со спокойной прозрачной водой, безветренной поездкой на велосипеде и более теплым бегом (поскольку температура предсказуемо повышалась вместе с солнцем). Это был отличный день для гонок.
Чемпионат серии по защитным очкам Кэти Грэди и Итан Марквардт ловко выиграли.Грэди, которая признает, что личные рекорды редко случаются в ваши 50, провела особенно хорошую гонку, улучшив свой личный рекорд более чем на минуту. Марквардт использовал свою постоянно растущую летнюю физическую форму и свое глубокое знание трассы, чтобы легко сбежать, заняв первое место.

---

Ветераны и восходящие звезды
в пятерке лучших
У женщин есть знакомые имена, девушки, которые участвовали в соревнованиях все лето и были награждены пятеркой лучших. Бриджет Сетнесс, которая называет Huron одной из своих любимых гонок, заняла второе место, а Салли Доти, меткий стрелок Пьера, финишировала на подиуме.Тереза ​​Ван Хифте и Ками Петерсон заняли четвертое и пятое места соответственно. Эти девушки становятся сильнее с каждой гонкой. Однако самой примечательной была Натали Мус, которая пришла вскоре после Петерсона в своем втором триатлоне за всю историю.
В мужском поле участвовали как ветераны, так и восходящие звезды. Лэнс Бергсон оказался в горячем беге и занял второе место после того, как проехал всю велопробег на фиксированной передаче из-за неисправности переключения. Тони Шван и его усы, как у Тома Селлека, заняли третье место, а молодежь Коннор Ульрих (22 года) и нынешний лидер по очкам 19 лет и младше Грант Гандерсон заняли четвертое и пятое места.


---

Любовь к олдскульному триатлону
Власти, живущие в Huron, в этом году решили перейти на старую школу, используя секундомер вместо коврика для хронометража и чипов для регистрации участников гонки. Однако мы не сомневаемся, что время было точным, поскольку только лучшие из лучших триатлонистов пробивали время. Ким Рейгер не позволила травме стопы или необычному самокату для колена помешать ей забить результаты в AllSportCentral вскоре после финиша гонки.
Из-за небольшого размера поля директора гонок в Гуроне решили стартовать всех участников заплыва одновременно.
Однако не позволяйте небольшому полю в Гуроне ввести вас в заблуждение. В гонке участвовало на человек больше, чем в прошлом году на , и в следующем году ожидается рост (и гонка с использованием чип-таймера). Ребята из Гурона устроили грандиозное мероприятие и подарили каждому участнику гонки выдающийся опыт гонок с футболками uber soft race , уникальными медалями для возрастной группы , а также буррито на завтрак и фруктовым буфетом , которые заставляли участников посещать спустя долгое время после того, как последний финишер пересек финишную черту.
Детский забег прошел как обычно: самые маленькие бегуны пробегали вокруг озера и возвращались к Putters n Scoops за своим бесплатным утренним мороженым .
Что дальше: направляйтесь к реке
Следующая гонка в Южной Дакоте и гонка SD TriNews Points Series состоится в Пьере на Фарм-Айленде в субботу, 3 августа. . Вы можете просто прийти с чековой книжкой и заполнить форму прямо там этим утром.Следите за нашими новостями о гонках в ближайшие 48 часов.

---

Делиться

Свидетель Рекорд Калифорнии сияет глазами пожарных

Оровилл, Калифорния картина окон, выходящих на лес. В приятно загроможденном саду росли томаты, стеклянный фламинго и раковина морского морского ушка.Именно здесь оперативная группа Cal Fire, включая пару двигателей и дюжину пожарных, решила занять позицию. Медвежий огонь их толкал в течение 24 часов. Они попытаются спасти хотя бы один дом.

Прежде чем проехать через блокпост полиции, чтобы встретить пожарных, я побывал в быстрорастущем базовом лагере Cal Fire на ярмарочной площади в Чико. Как и во всех лагерях Cal Fire, теперь для этого требуется пройти через палатку «Массовый скрининг на лихорадку» на COVID-19. Ношение маски в Калифорнии сегодня, во время пандемии и рекордного сезона пожаров, служит двойной цели.В течение нескольких дней части этого штата конкурировали с задымленными местами в Орегоне и Вашингтоне за худшее качество воздуха в мире.

Когда 9 сентября я добрался до Оровилля, на холмах к северу от озера взорвался Медвежий огонь, самый смертоносный на данный момент в 2020 году. Являясь частью пожара Северного комплекса, за первые полчаса он вырос до 1000 акров и продвинулся на 30 миль за 18 часов. Стена пламени уничтожила город Берри-Крик, включая его пожарную часть и пожарную машину, — мрачное напоминание о катастрофе, обрушившейся на Парадайз, штат Калифорния, всего в 14 милях к северо-западу в 2018 году.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Их ряды растянуты из-за стремительно растущего Огня в замке в Национальном лесу Секвойя, Фултонские выстрелы из Лесной службы США пытаются сдержать пожар на шоссе 190 штата, разрезая кусты, чтобы удалить топливо вдоль дороги. 15 сентября пожар вызвал закрытие национального парка Секвойя.

Справа : Многие деревья в этом районе ранее были убиты жуками-короедами, и пожарным командам мешала опасность падения деревьев.Когда они боролись за спасение городка Кэмп-Нельсон, огонь затронул и секвойные рощи.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Сильный дым не позволил компании Cal Fire, имеющей самый большой в мире противопожарный авиационный корпус, атаковать пламя с помощью любого из своих воздушных заправщиков или вертолетов. В Фезер-Фоллс, в девяти милях к юго-востоку от Берри-Крик, водитель бульдозера Зак Гутцман сумел выгрузить свой бульдозер из низкорамного грузовика и очистить безопасное, свободное от топлива пространство вокруг пожарной части Калифорнии — всего за 45 минут до того, как пламя окружило его. и другие пожарные в этом святилище.Неподалеку находилась команда заключенных лагеря консервации, охваченная пламенем. Развернув свою крайнюю защиту, личные укрытия, похожие на палатки, которые они носят в своих рюкзаках, они спаслись лишь двумя легкими травмами. Их транспортный грузовик на 17 человек сгорел дотла.

9 сентября, до того, как я встретился с ними, инженер Cal Fire Дэйв Джонстон, пожарные Чейз Петерсон, Брант Бертанья и остальная часть их базирующейся в Шасте команды во главе с капитаном Аароном Грантом присоединились к другим командам Cal Fire, отступившим из оборонительные рубежи, которые они не смогли удержать перед лицом ветра со скоростью 40 миль в час.В двигателях, багги, бульдозерах и пикапах около 150 пожарных медленно вели по узким извилистым дорогам, сквозь пыль и дым, в зону безопасности площадью два акра, разбитую бульдозером на ровной поверхности. Позади них бушевал Медвежий огонь. Вскоре он перепрыгнул через озеро.

В ту ночь, когда команда Гранта готовилась защищать дом на Стрингтаун-роуд, они могли видеть и слышать потрескивающий, иногда слегка ревущий огонь на задымленной линии хребта над домом.

Утром я последовал за Джонстоном, Петерсоном и Бертанья, когда они припарковали свою квадратную красную пожарную машину в миле от дороги; другая команда обратилась по рации с просьбой о помощи с местными пожарами.Таща желтый пожарный шланг, трое мужчин пробирались вокруг, но в основном через путаницу подлеска. Были мансанита, калифорнийский фланелевый куст, дурман и ядовитый дуб; упавшие ветви и коряги, сосновые шишки и иголки. Именно этот заросший и замусоренный подлесок действует как пожарная лестница, позволяя пламени достигать верхушек деревьев и превращаться в разрушительные пожары в кронах.

Джонстон, компактный мужчина с ясными глазами, бритой головой и аккуратными усами, перелез через упавший дуб, чтобы брызнуть на горящий пень.Он потребовал еще шланга, и Петерсон стянул со спины рюкзак и резким движением намотал шланг, как рыболов, бросающий муху. Они работали быстро, продвигаясь на 300 ярдов всего за пять минут, проливая одну горячую точку за другой. Их пожарная машина везла 500 галлонов воды и более полумили шланга.

Ночная погода дала им небольшую передышку с более прохладными температурами и более высокой влажностью. Маловероятно, что Северный комплекс будет угрожать Раю, городу, который только начинал восстанавливаться после пожара в лагере 2018 года, в результате которого погибли 85 человек.Джонстон и его жена потеряли свой дом в раю. Как и его сестра, брат, мама и папа, двоюродный брат — почти вся его семья.

«После того, как я потерял свой дом,« ботинки на земле »позаботились обо мне и моей семье», — вспоминал он. «Сапоги на земле» — это сокращение от товарищей-пожарных.

14 сентября, когда президент Дональд Трамп посетил опустошенный регион и предсказал, что климат Земли скоро охладится, пожар Северного комплекса все еще не локализовался. Он уничтожил более четверти миллиона акров земли, убил бесчисленное количество диких животных и разрушил 2000 построек, большинство из которых были домами.Он также убил 15 человек, семеро до сих пор числятся пропавшими без вести.

По мере роста пожаров растут и убытки.

Cal Fire говорит, что лесные пожары в Калифорнии и на Западе стали больше, жарче, быстрее и опаснее, особенно в последние шесть-семь лет.

Только в Калифорнии в этом году пожары сожгли более трех миллионов акров, что почти вдвое больше, чем рекорд, установленный в 2018 году. И это только сентябрь. До официального пожарного сезона осталось четыре месяца.

На 150-мильной дороге от моего дома в районе залива до базового лагеря в Чико я видел, как небо из оранжевого цвета фонарика превратилось в розовое, горчичное, грифельно-серое и затем грязно-коричневое — но никогда к синему.И при этом он никогда не был свободным от дыма.

«Последние несколько лет с каждым годом становится все хуже. Это похоже на то, что Калифорния переживает перезагрузку », — сказал Джон Мессина, начальник пожарной охраны округа Бьютт, где, как ожидается, пожар в Северном комплексе будет продолжать гореть в течение нескольких недель, а то и месяцев. Пожарная часть в Берри-Крик принадлежала ему. «Я работаю в Cal Fire 30 лет, и мы привыкли говорить, что 5000 акров — это большой пожар». Северный комплекс уже в 50 раз больше, но только четвертый по величине пожар в Калифорнии в этом году.

Воздушный танкер Boeing 747 CAL FIRE сбрасывает огнезащитный состав, чтобы замедлить распространение пожара в Эльдорадо, который горит с 4 сентября в Национальном лесу Сан-Бернардино к востоку от Лос-Анджелеса. В выходные 12-13 сентября, когда огонь поднимался по крутым склонам через густую растительность, его пламя было видно с расстояния 40 миль.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

К западу, по другую сторону Центральной долины, пожар в Августовском комплексе сжег более 750 000 акров — почти вдвое больше, чем предыдущий рекордсмен, пожар в комплексе Мендосино, который случился летом в том же районе. 2018 года, и на его содержание ушло пять месяцев.Ученый-климатолог из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Дэниел Суэйн предсказал 14 сентября, что Августовский комплекс станет первым в Калифорнии пожаром в миллион акров.

«Каждый год сжигается все больше площадей, теряется все больше домов», — сказал капитан Альберт Эрнандес, возглавлявший ручную бригаду Калифорнийского корпуса охраны природы, состоящую из новобранцев в возрасте от 18 до 25 лет (не путать с более опытными специалистами по охране природы. Воспитанники лагеря). Они были родом из округа Вентура, недалеко от Лос-Анджелеса. Я встретил их на перекрестке дорог в двух милях от дома, который охраняла команда Шаста, которые охраняли линию огня.

«С тех пор, как я присоединился к нам в 2006 году, мой пожарный сезон продлился до года», — сказал Эрнандес. «Раньше был период с мая по декабрь, когда вы начинали с пожаров здесь, а затем, когда дул ветер Санта-Ана, они переезжали в южную Калифорнию. Теперь он всегда везде ».

Команда капитана Аарона Гранта «Шаста» была направлена ​​в Северный комплекс на 24 дня, три из которых они должны были спать на кроватях мотеля, а не на земле. «Вы с нетерпением ждете возможности постирать и снять ботинки», — признался Грант.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Дуэйн Буллетт, заключенный в лагере охраны природы Вэлли-Вью, наблюдает за тлеющими углями над линией огня у Медвежьего костра возле Берри-Крик. Бригады заключенных — жизненно важный компонент усилий CAL FIRE по тушению пожаров.

Справа : Иногда пожарные сжигают излишки топлива контролируемым образом, чтобы не допустить возникновения пожара.Здесь CAL FIRE удалось защитить историческую пожарную смотровую площадку Блумер-Хилл, построенную в 1925 году, от Медвежьего огня, а также важную радиомачту. Но город Берри Крик был разрушен.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Рик Андерсон, пожарный на пенсии, волонтер группы по ликвидации последствий стихийных бедствий Северной долины, которая спасала животных от медвежьего огня.Здесь он и его сотрудники только что нашли умершего кота.

Справа : член пожарной команды Dust Busters из Орегона работает вдоль Stringtown Road в Оровилле, помогая CAL FIRE удерживать оборону на Bear Fire. Охотники за пылью искали тлеющие деревья и кусты на расстоянии до 150 футов от дороги, туша те локальные пожары до того, как они могли распространиться. Некоторые члены экипажа потеряли свои дома в результате бушующих лесных пожаров в Орегоне, когда они работали в Калифорнии.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Он необычен для Cal Fire: вместо того, чтобы начинать пожарным, он присоединился к нему в середине 30-х годов после многих лет работы по другой профессии.«Я был строительным подрядчиком и устал размахивать молотком. Так что теперь я тащу шланги вверх по горящим холмам, — сказал он с улыбкой, шутя, но не жалуясь.

Грант рассказал мне о пожаре, который произошел с его командой в большом лесу неделей ранее. «Это было просто потрясающе, и звук был потрясающим, как грузовой поезд, тысяча реактивных двигателей, как рычание льва. Когда вы слышите это, вы просто знаете, что являетесь пятнышком. Он ставит людей на их место ».

Агентство развивается вместе с угрозой

Cal Fire возник в начале 20 века как Департамент лесного хозяйства и предотвращения пожаров Калифорнии.Еще в начале 1990-х он в основном был озабочен балансом между защитой леса и производством древесины. Но по мере того, как в последние десятилетия лесные пожары становились все более масштабными и смертоносными, меры реагирования на чрезвычайные ситуации потребляли все больше ресурсов министерства. В конце концов, он был переименован в Cal Fire.

Это развитие объясняется несколькими причинами. Во-первых, столетие чрезмерного тушения пожаров — самим Cal Fire и федеральными агентствами, управляющими почти половиной земель штата — игнорировало роль природных пожаров в поддержании здоровья лесов и предотвращении накопления топлива.Во-вторых, рост населения за последние полвека привел к тому, что дома и города разрастались на границе «дикая природа — город», создавая более легковоспламеняющийся трут и подвергая опасности больше людей и инвестиций.

Наконец, изменение климата, связанное с использованием ископаемого топлива. Его последствия включали 500-летнюю засуху и нашествие короедов, унесших жизни 150 миллионов деревьев в Калифорнии, а также лето самого жаркого августа в истории штата. Сухой горячий воздух высасывал влагу из лесной подстилки и растительности, что увеличивало вероятность их возгорания.

Чтобы справиться с растущей угрозой, Cal Fire стала второй по величине пожарной службой в США после Нью-Йорка. Когда вы говорите об этом сотрудникам агентства, они сразу же настаивают на том, что это на самом деле самая большая пожарная часть всех рисков. Cal Fire не только борется с лесными пожарами, как Лесная служба США. Он также заключает контракты с рядом округов на управление их пожарными службами — в сельских районах, таких как Шаста, пригородных, таких как Бьютт, и в городских центрах, таких как Риверсайд в южной Калифорнии.В этих местах агентство реагирует на ежедневные вызовы скорой медицинской помощи, пожары в машинах и домах и другие обычные вызовы пожарных.

Имея 8000 сотрудников и бюджет в 2,5 миллиарда долларов, Cal Fire управляет более 900 пожарными станциями, 343 пожарными машинами, 58 бульдозерами и 42 лагерями для 3 000 заключенных. (Их количество было значительно сокращено в этом году за счет программы досрочного освобождения, чтобы ограничить распространение COVID-19 в государственных тюрьмах.) Компания владеет примерно 70 самолетами и вертолетами, а также арендует 747 и DC-10, оба из которых используются для сброса антипиренов.Недавно он получил первый из 12 новых вертолетов Firehawk (похожих на Army Blackhawks) и семь больших C-130. C-130 будут использоваться в качестве воздушных заправщиков.

После стихийного бедствия 2018 года Cal Fire расширил свою программу по «лечению» заросших лесов путем механического прореживания подлеска или установки предписанных ожогов, имитирующих естественный пожар низкой интенсивности. Теперь он получает 200 миллионов долларов в год за эту работу за счет платы за выбросы углерода, взимаемой в рамках государственной программы торговли квотами на изменение климата. Но Cal Fire определила необходимость обрабатывать полмиллиона акров в год в течение следующего десятилетия, что может стоить в десять раз больше.

Фотография, сделанная с исторической пожарной станции Блумер-Хилл, которую CAL FIRE удалось спасти, дает представление о том, как Медвежий огонь повлиял на окружающий лес.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Покрытая пеплом и грязью команда CAL FIRE отдыхает после дня, проведенного на строительстве линий огня для сдерживания пожара Эльдорадо в горах Сан-Бернардино.Мужчины мало спали и работали в условиях сильной жары, срезая и соскребая растительность.

Справа : Дым от огня Эльдорадо светится на закате над национальным лесом Сан-Бернардино 6 сентября недалеко от Юкайпы, к востоку от Лос-Анджелеса. На данный момент сожжено более 14 000 акров, и в этом году пожар Эльдорадо даже не вошел в десятку лучших в Калифорнии.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Штат Калифорния этого не делал.Он также, похоже, еще не готов принять «плановое отступление» — идею создания стимулов, побуждающих людей уйти от опасностей. С другой стороны, индустрия частного страхования уже объявила о своем намерении быстро уйти из зон повышенного риска.

Сапоги на земле

Команда Шаста провела ночь возле дома на Стрингтаун-роуд, в основном на палубе, не спала, наблюдая, как огонь с ревом перейдет на гребень. Благодаря более прохладному воздуху и влажности этого не произошло.

Около 4 часов утра у Дэйва Джонстона и Чейза Петерсона произошла неприятная встреча возле гаража. «Я увидел что-то в стороне от тропы и подумал, что это угольки», — сказал Петерсон. Затем он мигнул ». Горный лев, которого они едва могли видеть, долго смотрел на них, прежде чем небрежно ушел. «Он совсем не боялся нас», — отметил Чейз.

Позже этим утром новая и более многочисленная команда Cal Fire собралась в доме с бульдозерами, двигателями, пикапами и бригадами заключенных из охраняемых лагерей Сахарная Пайн и Тринити-Ривер.Бульдозеры очистили безопасную зону, может быть, акр или около того, на возвышении между домом и дорогой. Командир батальона Гас Бостон стоял под палубой и проинформировал своих капитанов: Дом будет служить якорем для борьбы с юго-восточным концом огня.

«Вывести на гребень четыре бульдозера. Я хочу обвести там черту », — сказал Бостон, указывая на карту на маленьком iPad.

План состоял в том, чтобы прорубить подковообразный противопожарный барьер вверх по холму через густые заросли деревьев ниже линии хребта, а затем спуститься в овраг за домом.Разрыв защитит дом и дорогу за ним, и, как надеялся Бостон, «переложит» огонь в сторону озера Оровилль, вместо того, чтобы позволить ему следовать за легким ветром и тяжелым топливом в гору к дому и дороге или вдоль оврага к другим домам. на восток.

Еще до того, как Бостон закончил говорить, начался гудящий треск бензопил и землистый грохот ручных инструментов, когда десятки заключенных-пожарных в оранжевых костюмах роились прямо вверх по склону холма, делая брешь шириной три фута, которая выглядела как идеальная пешеходная тропа.Вдоль нее проложили желтый шланг, чтобы быть готовым. Как только они скрылись из виду, за ними последовала цепочка лязгающих бульдозеров, расширяя пролом. Двое из них свернули в овраг, а один сразу застрял на крутом неустойчивом склоне.

«Мы застряли», — сообщил водитель по рации. «Справа от нас есть сигнальные ракеты. Нам понадобится лебедка.

В этот же момент в обратном направлении над дорогой начал подниматься столб темного дыма. Другой голос сообщил по радио, что эта критическая линия обороны была прорвана.

«Точечный огонь только что пересек линию. Нам нужен двигатель. Нам нужно, чтобы команда катилась СЕЙЧАС! »

Сразу же сокамерники Тринити-Ривер, которые отдыхали после того, как срубили подкову, поспешно поднялись на холм, возвышающийся над дорогой. В густых зарослях потрескивали языки пламени высотой от восьми до десяти футов. С помощью бензопил и ручных инструментов экипаж врезался в пепельный дым, разбивая горящие бревна и другие древесные обломки, которые могли питать огонь. Прямо над ними белка прыгнула с горящего дерева на ветви другого.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : дом на Стрингтаун-роуд, недалеко от Оровилла, куда ночью 9 сентября прибыла команда CAL FIRE Шаста, чтобы противостоять Bear Fire. Они боролись с этим и другими пожарами в Северном комплексе 24 дня подряд.

Справа : По мере того как по штату бушевал ад, пожарные — и их ресурсы — истощались.Эта команда боролась с пожаром в долине возле Сан-Диего 5 сентября. В результате было сожжено более 17 000 акров земли. Фотограф увидел горящие дома без пожарных.

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Вскоре все было кончено. Прибыла бригада машинистов и подорвала пожар, вызванный прыжками с дороги, столбом воды. Вскоре два бульдозера вытащили застрявшего товарища обратно по крутому склону, а другой попятился, сломав при этом лишь несколько деревьев и цепей.Ощущение срочности вскоре утихло благодаря не столь тихому профессионализму пожарных.

Это был хороший день для них. На этот раз погода пошла им на пользу, и все пошло своим чередом.

Плохой климат для пожаров

На следующий день губернатор Гэвин Ньюсом присоединился к пожарным в парке на озере Оровилль, чтобы осмотреть ущерб и поговорить с журналистами.

«Калифорния находится в разгаре экзистенциального климатического кризиса», — сказал он. «Всего два года назад в этом районе произошел самый смертоносный лесной пожар в нашей истории.Теперь, всего в нескольких милях отсюда, эти же поселения охватил еще один смертоносный лесной пожар. Нет никаких сомнений в том, что изменение климата уже наступило, и оно происходит быстрее, чем многие ожидали ».

Он не уйдет в ближайшее время. И не проблемы заросших лесов или разрастания человеческого развития. Потребовались десятилетия, чтобы создать условия пожарного кризиса в Калифорнии, и может потребоваться целое поколение, чтобы полностью их исправить. А пока Калифорнии нужен Cal Fire — агентство, призванное предотвратить катастрофу.

Многие считают его образцом. Делегации из десятков государств и по крайней мере 20 стран, от Монтаны до Монголии, посетили, чтобы узнать, как создать пожарное агентство «всех рисков» в масштабе национального государства. В конце концов, климатический кризис носит глобальный характер.

На Stringtown Road ботинки на земле из Shasta, Butte, Sugar Pine, Trinity River могли отпраздновать маленькую победу. Они спасли чей-то дом.

«А что круто для тех, кого мы спасаем — они даже не знают, что мы здесь», — сказал Грант.

Если, конечно, они не заметят акры засыпанной бульдозерами земли, поваленные и выжженные деревья и следы от гигантских шин. Но даже в этом случае они, вероятно, не знали бы, кого благодарить.

Команда CAL FIRE работает с Bear Fire возле пожарной станции Блумер-Хилл. Замедлители, сбрасываемые с самолетов-заправщиков, могут помочь замедлить распространение лесных пожаров, сказал Helvarg начальник авиации CAL FIRE Деннис Браун, «но тушить пожары можно только ботинками на земле».

Фотография Стюарта Пэлли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Калифорнийский фотограф Стюарт Пэлли — квалифицированный пожарный из дикой местности, сфотографировавший более 100 пожаров по всему штату –, документирует разрушительные последствия пожаров 2020 года.

Дэвид Хелварг, бывший военный корреспондент, написал множество книг — последняя из которых — Rescue Warriors — о береговой охране США. Он исполнительный директор Blue Frontier, организации по охране океана.

Перестаньте говорить детям «будьте осторожны» и что говорить вместо этого — Backwoods Mama

Рядом с нашим домом есть лес, который нам нравится исследовать.В конце оврага лежит упавшее дерево. Он простирается через овраг, от одного конца до другого. Дерево крепкое, но упасть будет больно. Тем не менее, проблема есть, и мои дети должны ее принимать каждый раз. Они пересекали бревно много раз, но каждый раз я задерживаю дыхание в ожидании… и чтобы не выпалить: «Будь осторожен!» в сто раз больше.

Говоря «Будьте осторожны!» детям — это, вероятно, одна из наименее полезных вещей, которые мы можем им сказать.Во-первых, это недостаточно конкретный . «Будь осторожен!» может означать «берегись ядовитого плюща!» или «смотри, как падает небо!». Когда вы говорите ребенку: «Будь осторожен!» обычно он не получает той реакции, на которую вы надеетесь, либо они озадаченно посмотрят на вас («чего тут бояться?»), проигнорируют вас («это не страшно!») или начнут плач («вот-вот случится что-то действительно плохое!»).

Другая проблема, связанная с фразой «Будьте осторожны!» в том, что внушает страх .Это учит детей тому, что они должны избегать рисков, пробовать новое и совершать ошибки, потому что плохие вещи могут случиться, да, плохие вещи могут случиться, но дети должны участвовать в рискованных и сложных играх для здорового роста и развития. ¹

Нарушение привычки!

Представьте себе такой сценарий: Ваш ребенок взбирается на небольшое дерево, и тонкие ветки наклоняются под его весом. Ваш мозг в мгновение ока просчитывает несколько сценариев, и все они плохо кончаются.Даже если вашему ребенку не угрожает непосредственная опасность, вы должны крикнуть: «Будьте осторожны!», Вот что вы можете сделать вместо этого:

СТОП: Обратите внимание на то, что вы собираетесь сказать, и скажите своему мозгу «СТОП!» или «ПАУЗА».

ДЫХАНИЕ: Осознайте, что вы чувствуете, и сделайте глубокий контролируемый вдох.

ОТРАЖАТЬ: Взгляните на ситуацию свежим взглядом и спросите себя:

• Каков потенциал серьезного вреда?
• Почему я чувствую себя неуютно в этой ситуации?
• Какие навыки мой ребенок осваивает прямо сейчас?

ОТВЕТ : Не существует одного правильного ответа для каждой ситуации.Если вашему ребенку грозит опасность, действуйте быстро! Однако в некоторых ситуациях от вас может потребоваться ничего не делать, а в других ситуациях может потребоваться, чтобы вы помогли своему ребенку повысить осведомленность или решить проблему .

Повышение осведомленности

Мой младший ребенок не так устойчив, как его старшие братья и сестры. Он гораздо чаще спотыкается и падает. Думаю, это потому, что он всегда так старается не отставать. В походе мы исследуем места с крутыми скалами, валунами, скользкими камнями и рыхлыми камнями.Рисков много! Мы много говорим о его ногах в этих походах: «Попробуйте медленно двигать ногами по этой местности», «Обратите внимание, как эти камни мокрые?» и «Ногам нужен отдых?». Постепенно он становится таким же устойчивым, как и все мы.

Каждый раз, когда вы хотите сказать «Будь осторожен!» рассматривайте это как возможность помочь вашему ребенку лучше понять свое окружение и свое тело. Скажите:

.
• Обратите внимание, как… эти камни скользкие, бревно гнилое, эта ветка крепкая.
• Вы видите… ядовитый плющ, ваши друзья рядом?
• Попробуйте двигаться… ногами медленно, осторожно, быстро, сильно.
• Попробуйте использовать свои… руки, ступни, руки, ноги.
• Вы слышите… шум воды, пение птиц, ветер?
• Чувствуете ли вы… устойчивость на этой скале, жар от огня?
• Чувствуете ли вы… напуган, взволнован, устал, в безопасности?

Поощрение к решению проблем

На днях я вошел в свой задний двор, и двое моих детей вели воображаемую битву с двумя культиваторами (грабли с тремя острыми зубцами!) , а раскачивались на качелях.Я хотел выпалить «АА! УРА! БУДЬ ОСТОРОЖЕН!!» но после глубокого вдоха я сказал: «Похоже, у вас очень напряженная битва, но эти инструменты предназначены для садоводства, что вы могли бы использовать вместо этого?». Они убрали инструменты, нашли какую-то палку и продолжили свое приключение.

Важно, чтобы мы позволяли нашим детям участвовать в рискованных или сложных играх, потому что это отличный способ практиковать навыки решения проблем. Помогите им, спросив:

• Каков ваш план … , если вы подниметесь на этот валун, пересечете это бревно?
• Что вы можете использовать … для перехода, для вашего приключения?
• Куда вы… положите этот камень, залезете на то дерево, вырыть эту яму?
• Как вы будете ….спускаться, подниматься, переходить?
• Кто… будет с тобой, пойдем с тобой, поможет, если?

Загрузите БЕСПЛАТНЫЙ PDF-файл здесь: Что сказать детям вместо «Будьте осторожны!» (PDF)

Присоединяйтесь к нашему сообществу родителей, дедушек и бабушек и учителей, когда мы воспитываем детей на открытом воздухе.

No related posts.