Интересно

Согласно статистическим данным, запотевание окон, как внутри, так и снаружи помещения, происходит по разнообразным причинам, однако по вине компании-установщика не более, чем в четырех-шести процентах случаев. Получается, что практически, шанс подобного очень низок, так что сперва стоит разобраться с иными возможными причинами, и только после этого обращаться к установщику.

По сути, причиной запотевания пластиковых окон в частном доме является вода, которая и оседает на стекле. Именно эта влага и называется конденсатом, так как она образовалась под воздействием соединения потоков холодного и теплого воздуха. Причем напрямую на образование этого конденсата будет влиять влажность внутри помещения, а также температура окружающей среды, которая и находится вне строения.

Но эта причина далеко не единственная, да и не наиболее часто встречающаяся, так как новые, высокотехнологичные оконные системы обязательно должны оснащаться микровентиляцией, а уж она то должна помочь справиться с подобной системой. Давайте же разбираться, почему потеют окна в частном доме и что делать, чтобы это прекратить раз и навсегда, ведь обзавестись собственным грибком, спорами которого придется дышать вам и вашей семье, скорее всего, никто не желает.

Фото с сайта: NeoEnerg.Ru

• Часто причина кроется в разгерметизации стеклопакета и всей системы.
• Нарушения температурных режимов эксплуатации конструкций. К примеру, использование систем, не способных выдержать достаточно низкую температуру зимой, или же высокую летом.
• Значительное, и на долгое время, повышение уровня влажности в комнате, тоже может также стать причиной того, что потеют окна.
• Некачественная заделка по периметру профиля оконной рамы также может вызвать появления влаги на поверхности стекла.
• Перепады температур за непродолжительный период, а также некачественно утепленные откосы окон, как с наружной, так и внутренней стороны оконного блока.

Может также быть установлен в профиль неподходящий стеклопакет, однако подобными вариантами монтажа «грешат» только нечистоплотные компании-однодневки, не заботящиеся ни о собственной репутации, ни об удобстве клиентов, ни о гарантийном обслуживании. Именно потому целесообразно обращаться только в проверенные фирмы, о которых имеется множество положительных отзывов, при установке оконных конструкций в собственном доме.

Почему потеют окна изнутри в частном доме: выясняем и устраняем причину

Фото с сайта: Pootdelke.ru

Основной причиной по которой можно наблюдать регулярное запотевание окон в частном доме, является значительно повышенный уровень влажности внутри помещения. Причем, некоторые жалеются именно на то, что старые деревянные рамы, не обеспечивающие должной герметизации, никогда не запотевали или конденсат появлялся крайне редко, а установкой новых пластиковых блоков все изменилось в худшую сторону. Все дело в том, что древесина и обычное стекло могли обеспечить могли обеспечить постоянное движение воздушных масс из помещения и внутрь него, из-за чего влага не выступала.

Нужно знать, что во всех новых пластиковых, а также и металлопластиковых конструкциях есть специальный режим микропроветривания, который вполне справляется с задачей удаления конденсата с внутренней поверхности окна. Однако мало кто пользуется, да и просто умеет пользоваться им правильно, так как боятся утратить необходимые градусы тепла. В особенности это касается жителей мест с суровыми зимами, когда хочется обеспечить максимальный комфорт в доме. Для решения такой проблемы можно приобрести рекуператор воздуха, то есть агрегат, который «подсушит» воздух внутри помещения, или же устроить систему принудительного вентилирования, что несколько сложнее.

Фото с сайта: homemyhome.ru

Если потеют окна в частном доме, также может быть, что виной тому резкие и большие перепады температур. То есть, если окна запотевают исключительно в морозную погоду, то никакие рекуператоры тут точно не помогут, это будет бесполезная трата средств и времени. То есть, если окна «плачут» исключительно в сильные морозы, то можно попросту не обращать на это совершенно никакого внимания, вреда от этого не будет. Если же в самом начале зимы, при незначительном похолодании, конденсат появился, можно подумать о том, что сами конструкции подобраны неправильно.

Зачастую неверный выбор оконных систем, это банальная экономия, которая приносит больше вреда, чем пользы. Сэкономив на цене, вы можете действительно обзавестись собственной домашней плесенью, что совершенно не желательно. Однако сразу бросаться и менять окна полностью не обязательно, можно просто заменить стеклопакеты на двойные или, еще лучше, тройные.

Также стоит ответить на вопрос, почему потеют деревянные окна в частном доме, ведь еще далеко не все сменили свои оконные системы на пластик. Наиболее частой причиной тоже является завышенный значительно уровень влажности. В иных случаях, виной тому может быть неправильная вентиляция помещения при печном, к примеру, отоплении, или же отоплении газовыми печами. Обеспечение и организация верной системы вентиляции – первый шаг к всегда чистым и сухим окнам изнутри.

Снаружи потеют пластиковые окна в частном доме: вмешательства не нужно

Фото с сайта: Bouw.ru

Некоторые владельцы собственных домов беспокоятся, что конденсат зачастую возникает на внешних поверхностях окон. На самом деле, это совершенно естественный, природный процесс, когда температура снаружи значительно ниже, чем внутри. Нужно понимать, что совершенно никакой опасности ни для наружных стен, ни для самой пластиковой системы тут нет и быть попросту не может, однако при условии, что верно смонтирован и установлен отлив, который не позволит влаге проникать внутрь стены, постепенно ее разрушая.

Вообще, капли влаги на наружной плоскости окна, это хороший знак, он свидетельствует о том, что сами конструкции выбраны правильно. То есть они полностью и с лихвой справляются с энергосбережением, а точка росы, как и положено, смещается при этом в наружную сторону. Наружные стекла при этом будут холодны наощупь, это легко проверить. При наличии хороших, качественных отливов, волноваться об этом вовсе не надо, если же таковых нет, следует побеспокоиться о скорейшей их установке.

Почему потеют пластиковые окна в частном доме внутри стеклопакета

Специалисты различают всего три основные причины, почему запотевают пластиковые окна в частном доме изнутри стеклопакета, то есть, как раз между стеклами, которые ни с теплым внутренним, ни с холодным наружным, воздухом соприкасаются исключительно косвенно. Казалось бы, откуда же взяться воде там, внутри герметичной конструкции, или такой, которая по определению должна быть герметичной?

Фото с сайта: postirke.ru

1. Наиболее часто потеют окошки с заводским браком, то есть те, что уже при производстве были испорчены и есть смысл требовать от установщика замены конструкций по гарантии бесплатно.
2. Второй причиной возникновения конденсата внутри стеклопакета – промашки при монтаже, когда целостность конструкции случайно нарушается. Устранить подобные поломки в домашних условиях также практически невозможно, тем более, если еще не истек срок гарантийного обслуживания.
3. Также и вы сами можете по незнанию нарушить герметичность стеклопакета, отчего и возникнет конденсат внутри него. Тогда заменить стеклопакет придется самому или заплатив мастеру. Как самостоятельно заменить стекло или же весь стеклопакет стоит прочитать на нашем сайте.

Конденсат на рамах и откосах: потеют окна в частном доме

Достаточно популярной проблемой у владельцев частных домов является появление конденсата, а также его скопление на оконных рамах, вне зависимости от материала изготовления, а также на откосах, рядом с ними. Тут также может быть несколько вполне понятных причин, которые стоит проверить, а разобравшись, и устранить самостоятельно или же при помощи профессионала.

Фото с сайта: okna-alma.ru

• При неверной регулировке прижима створок появляются излишки влаги, что возникают при соприкосновении потока холодного воздуха с улицы и теплого изнутри помещения. Скорее всего окна просто не переведены в зимний режим, при котором такие проблемы должны исчезнуть. Тут все просто, проведите регулировку прижима, а если не помогло, попробуйте сменить уплотнитель, который со временем имеет свойство проседать.
• При неправильно или же недостаточно утепленных откосах также может сыреть угол или плоскость проема. Решение достаточно банально, нужно просто утеплить откосы и все, тогда плесень не возникнет.
• Возможно, монтаж самой конструкции выполнен неправильно, и остались щели между стеной и рамой. В таком случае также будет появляться конденсат, который неминуемо приведет к возникновению новых «форм жизни», в виде грибка и плесени. Заделав щели, вы избавитесь от проблемы, и она вас больше не будет беспокоить.

Фото с сайта: mislife.ru

Кроме всего прочего, если ни одна из причин вам не помогла, стоит прислушаться к советам профессионалов, может все еще проще, чем вы могли бы подумать. К примеру, помещение нужно в обязательном порядке регулярно проветривать, это поможет и вам создать комфортную атмосферу в доме и избавиться от конденсата. Также обязательно проверьте вытяжки и вентиляцию в общем, во всем доме. Также не помешает приобретать исключительно те оконные системы, что оснащены специальными вентиляционными клапанами, которые можно регулировать. Таким образом, проблема конденсата в большинстве случаев быстро и просто решается, главное все делать вовремя, еще до того, как излишки воды принесут вам неприятные последствия.

основные причины и их устранение

Современные пластиковые окна, первое из которых было установлено в России более сорока лет назад, являются отличной альтернативой привычным с детства деревянным. Плотная рама с двойным или тройным стеклопакетом не пропускает холод и шум с улицы, легко моется и открывается, красиво выглядит. Однако многие пользователи отмечают, что пластиковые окна потеют изнутри. Причем влага на стеклах может выступить в любое время года, независимо от температуры за окном.

Причины запотевания пластиковых окон

Запотевшее окно в первую очередь говорит о нездоровом микроклимате в коттедже или квартире. Причин появления такой неприятности несколько, и только в 10% случаев проблема связана непосредственно с неисправностью конструкции и неправильным монтажом пакета. В основном подобная неприятность происходит из-за повышенной влажности и недостаточной вентиляции помещения.

• Плохая вентиляция

Если понаблюдать, в какой момент сильнее потеет пластиковое окно, можно заметить, что это происходит во время приготовления пищи, мытья посуды, кипячения чайника или кастрюли с супом, когда в комнате находится много народа, то есть влажность воздуха резко повышается. Капельки влаги оседают на самой холодной поверхности, которой в любое время года, за исключением жарких летних дней, является стеклопакет.

Основная причина, по которой запотевают окна, заключается в недостаточной вентиляции помещения. Бытует мнение, что деревянные рамы, в отличие от ПВХ, дышат, благодаря чему стекла не потеют. Да, действительно, через щели в деревянных рамах отлично проходит воздух с улицы, обеспечивая необходимую вентиляцию. Но это сомнительное достоинство, так как с деревянными окнами в квартире шумно и холодно. Чтобы не потели пластиковые окна, надо обеспечить хорошую вентиляцию в квартире.

• Бракованное изделие

Не каждый производитель ПВХ окон поставляет изделия высокого качества. Стеклопакет состоит из нескольких стекол, соединенных между собой, и представляет собой герметичную конструкцию. Камеры между стеклами заполнены сухим воздухом или инертным газом. На дне стеклопакета расположен материал, поглощающий жидкость. Если в результате несоблюдения технологического процесса нарушится целостность хотя бы одной камеры, то внутри стеклопакета будет скапливаться вода.

• Некачественная установка

Установку окна из пластика лучше всего доверить профессионалам, которым знакомы все нюансы выполнения этой, на первый взгляд, несложной работы. В результате неправильной установки произойдет перекос рамы, окно будет закрываться не до конца. В итоге холодный воздух с улицы будет беспрепятственно поступать в помещение, а окна – сильно потеть. Кроме того, в местах соприкосновения рамы с оконным проемом могут остаться щели, что также приведет к образованию конденсата.

Выбор модификации

При выборе стеклопакета в частный дом или квартиру следует учитывать все особенности строения, а именно:

• тип отопления;
• количество окон;
• площадь помещения;
• на север или юг обращены оконные проемы.

Чтобы окна не потели, надо обратить внимание на каждый из этих факторов. Количество камер сильно влияет на качество микроклимата в квартире.

Что делать, если потеют пластиковые окна?

Для создания благоприятного микроклимата в жилище и устранения конденсата на окнах необходимо регулярно проводить проветривание помещения. Нужно открывать фрамуги во время еды, перед сном и выходя на прогулку. Кроме того, следует провести несколько мероприятий, позволяющих уменьшить влажность воздуха и повысить температуру стекла, что также позволит исправить положение.

Снизить влажность в помещении

Уменьшить процент содержания влаги в помещении можно несколькими способами.

• На кухне установить принудительную вытяжку. Если вытяжка уже установлена, надо проверить ее исправность. Возможно, что она просто не работает или действует не на всю мощность. В частном доме в качестве вытяжки может служить камин, надо лишь немного приоткрыть заслонку.
• Необходимо обеспечить приток свежего воздуха. Для этого на верхней створке окна устанавливают автоматический или механический приточный клапан.
• Если существует проблема с запотеванием окон, следует избавиться от всех дополнительных источников испарения. Это может быть аквариум и другие открытые емкости с водой, многочисленные домашние цветы в горшках, всевозможные протечки.
• Чтобы улучшить циркуляцию воздуха в доме или квартире, надо при установке межкомнатных дверей между полотном и полом оставлять зазор не менее 2 см.
• Регулярно проводить проветривание комнат.

Причиной появления конденсата на стеклах может быть слабая центральная вентиляция здания. Проверить работу общей вентиляционной системы очень просто. Надо поджечь спичку или кусок бумаги и поднести к вентиляционному отверстию. Если пламя будет отклоняться в сторону шахты, значит, вытяжка работает нормально. В противном случае можно утверждать, что вентиляция забита и требует срочной очистки.

Повысить температуру стекла

Чем холоднее стекло, тем сильнее отпотевают пластиковые окна. Проведя мероприятия, описанные ниже, можно повысить температуру стеклопакета.

• Самый кардинальный и действенный способ решить проблему с запотеванием окон — поменять стеклопакет. Вместо однокамерного пакета можно поставить двухкамерный. Или приобрести конструкцию с низкоэмиссионными k- или i- стеклами, сокращающими потери тепла в 5 раз сильнее, чем обычные. Тепловое сбережение окна выше, если вместо сухого воздуха пространство внутри камер заполнено аргоном или криптоном.
• Температура стекла не во всех точках одинакова. Самый низкий показатель около уплотнителей, особенно в углах снизу. Именно здесь собирается наибольшее количество конденсата, а зимой при морозе даже образуется наледь. Исправить положение можно, заменив железные рамки на пластиковые или полимерные. Температура стекла по краям повысится на несколько градусов.
• Необходимо отрегулировать фурнитуру, при необходимости заменить уплотнители на морозостойкие. Это ограничит поступление холодного воздуха и уменьшит охлаждение стекла.
• Качественная отделка стыков профиля и оконного проема также сильно влияет на температуру стекол в пакете. Щели следует тщательно заделать с помощью монтажной пены или герметика, утеплить откосы.
• При установке подоконника надо проследить, чтобы он не закрывал верхнюю часть батареи и не препятствовал движению теплого воздуха вверх. Кроме того, плотные шторы, декоративные карнизы и экраны, устроенные над отопительными приборами, не должны мешать поступлению тепла к стеклопакету.

Важным фактором, влияющим на температуру поверхности стекла, является температура воздуха внутри помещения. Если в комнате тепло (+25°С) и сухо, то вероятность образования конденсата минимальна.

Как конденсат на окнах влияет на здоровье?

Запотевшие пластиковые окна неэстетично выглядят, плохо пропускают свет, лишают возможности взглянуть на улицу. Но главная проблема заключается в том, что в помещении создается неблагоприятный климат, который отрицательно влияет на здоровье жильцов.

Окна ПВХ настолько герметичны, что не позволяют влаге испариться наружу. Во влажной среде прекрасно размножаются вредные микроорганизмы и грибки, о чем зачастую свидетельствуют черные пятна на откосах. Патогенная микрофлора витает в воздухе, которым дышат хозяева квартиры, оседает на поверхностях, что приводит к заболеваниям дыхательной системы, к аллергии и другим недугам.

Нормальная влажность для жилого помещения составляет 40%, температура воздуха — +22°С. При соблюдении этих показателей появление конденсата практически невозможно.

Пластиковые окна — современные конструкции, позволяющие улучшить условия жизни в многоэтажном доме или коттедже. Чтобы они не потели, надо соблюдать баланс между температурой и влажностью в помещении, чаще проветривать комнаты, устанавливать только качественные изделия.

Почему потеют деревянные окна: причины и способы устранения

Каждый год с приходом холодов владельцы квартир и домов с деревянными окнами сталкиваются с одной и той же проблемой – запотеванием. Все попытки утеплить оконные проемы силиконом, монтажной пеной и прочими материалами подчас только лишь еще больше усугубляют проблему. В особо тяжелых случаях окна устраивают настоящие «рыдания», когда конденсат стекает на подоконник, а с него – на пол. В результате ставни разбухают и открыть их по весне оказывается совсем непросто.

Но только лишь этим проблемы не ограничиваются: в домах становится сыро и холодно, иногда может появиться плесень или даже грибок. Спустя несколько лет борьбы с подобной проблемой можно и вовсе прийти к необходимости дорогостоящей замены окон. Для начала необходимо понять, почему потеют деревянные окна, и только потом решить, что делать в такой ситуации.

Причины запотевания окон

Хорошо помнящие школьный курс физики люди знают, что причина запотевания деревянных окон лежит в повышенной влажности, которая образуется в помещении в холодное время. Из-за разности температур между комнатой и окружающей средой вся влага оседает на стекле в виде конденсата.

Осталось разобраться с причинами повышения влажности. Они могут быть внешними или внутренними. Для начала следует разобраться с первыми. Очень часто причина повышенной влажности в квартире заключается в обогреве при помощи газа. Во время работы подобного отопления неизбежно выделяется влага, увеличивая общую влажность в помещении и в результате оседая на стенах и окнах.

Если квартира не утеплена как следует, в зимнее время в нее непременно будет проникать холодный воздух. Во время циркуляции по помещению, он создаст влажность. Кстати, именно она становится основной причиной того, что деревянные рамы за зиму могут разбухнуть настолько, что открыть их по весне оказывается практически невозможно.

Другой крайностью станет полная изоляция. Многие хозяева в попытке утеплить дом используют монтажную пену и герметик, но оба варианта оказывают негативного воздействия куда больше, чем позитивного. Использование этих материалов для утепления оборачивается нарушением воздухообмена. Пусть холод и не проникнет, но от запотевания окон и разбухания рам подобный подход не спасет.

Устраняем запотевание

Существует несколько основных методов, помогающих избежать запотевания. Большинство из них даже не требует никаких специальных навыков и оборудования.

Проветривайте помещение почаще

Влажность воздуха может повышаться вследствие различных причин: уборка, приготовление пищи, сушка белья, да даже из-за дыхания человека. Если вентиляция в помещении обустроена на уровне, то проблем с конденсатом можно избежать, периодически проветривая комнату. Однако если это приходится делать все чаще и чаще, значит, пришла пора проверить вентканалы и при необходимости прочистить их или оборудовать вентиляторами.

Установите правильные стеклопакеты

При выборе стеклопакета следует обращать внимание, на какую климатическую зону он рассчитан. Помните: неверный выбор обернется тем, что эффективность будет заметно снижена. При подборе учитывайте температуру и влажность в помещении и особенности климата. К примеру, для средней полосы России вполне достаточно будет стеклопакетов для морозов в -20 градусов, так как более серьезные холода здесь редкость.

Улучшите циркуляцию воздуха

В попытке избежать сквозняков владельцы деревянных окон стараются законопатить и заделать всевозможные щели. К сожалению, из-за этого воздухообмен между домом и улицей ухудшается: на пути более сухого уличного воздуха встает заслон, циркуляция падает, и вся влага скапливается в квартире. Как следствие, мы получаем не только запотевшие стекла, но еще и разбухшие рамы, открыть которые будет очень непросто.

Убирать монтажную пену из подобного «запломбированного» окна следует, начиная с верхней части. Важно внимательно замечать изменения, если таковые будут. Если же конденсат остается, следует продолжить убирать уплотнитель.

Организуйте правильное отопление

Здесь есть сразу несколько ключевых моментов. Прежде всего, отопительные приборы следует размещать прямо под окнами. Одной из причин росы является неверная установка радиаторов или же их плохая работа. Радиаторы следует перенести под окно – это одновременно улучшит циркуляцию воздуха и поможет обогреть помещение. В противном случае возникнет застой холодного воздуха, а окна станут постоянно «плакать». Более того, в большинстве случаев деревянные рамы невозможно полностью просушить, если под ними нет источника тепла.

В периоды падения температуры в помещении из-за проблем с отоплением многие используют газовые плиты в качестве дополнительного источника тепла. К сожалению, данный вариант далеко не лучший, да и просто небезопасный. В процессе работы газовая плита вытягивает кислород из воздуха, вместо него выпуская огромное количество водяного пара и углекислого газа. Эти продукты сгорания постепенно наполняют квартиру и, конечно, поднимают общую температуру, но взамен оставляют запотевшие окна, а в особо серьезных случаях могут негативно сказаться на здоровье владельца.

Устраните прочие возможные факторы

Среди прочих факторов, которые могут стать причиной образования на окнах росы могут быть:

• Вентиляционные клапаны на окнах. Значительно снизить вероятность запотевания могут специальные вентиляционные клапаны, которые отдельные производители монтируют в верхней части окна. Поступающий сквозь них уличный воздух поможет поддерживать конвекцию около внутреннего стекла. В случае крайней необходимости сделать их можно и собственными руками.

• Ширина подоконника. Как уже говорилось, батареи отопления должны находиться под окнами, но чрезмерно широкий подоконник может свести всю их эффективность на нет. Его ширина должна быть такой, чтобы поднимающийся теплый воздух мог беспрепятственно обогревать оконное стекло унося с собой лишнюю влагу.

Мой друг собирается устроить новоселье. Что посоветуете купить ему в подарок? — Студопедия.Нет

Билет №1

Вопрос №1. Текст №1 Ты гордишься тем, что белорус?

Прочтите колонку мнений в газете и в 2-3 предложениях скажите, о чем она.

Эта статья о человеке, который гордится тем, что он белорус, потому что он живет в Беларуси, а его родители — белорусы.Автор (он) гордится нашей прекрасной природой и людьми. Также он гордится богатой героической историей Беларуси. Мы были частью Великого княжества Литовского, Речи Посполитой, а затем Российской Империи, нам удалось сохранить единство и не потерять свою уникальность.

Когда автор понял, что гордится тем, что он белорус? Найдите этот отрывок и прочтите его вслух.

№1

Что заставляет автора гордиться своей Родиной?

Автор гордится прекрасной природой Беларуси, богатой героической историей, нашими национальными праздниками и традициями, особенно такими глубоко укоренившимися, как Каляды, Масленица и Дажинки.

Что бы делал автор, будь он творческой личностью?

Если бы он был творческой личностью, он бы начал рисовать картины с красивыми пейзажами нашей страны и написал бы лирические стихи о Беларуси.

Вопрос №2. Текст № 31

Почему Уитни волновалась по поводу поступления в колледж?

Уитни была немного застенчива, у нее было не так много друзей, и она беспокоилась о том, как она собирается заводить друзей в колледже.

Как она нашла друга?

Однажды ее попросили сказать несколько слов о себе, и Уитни сказала, что ее цель — найти только одного хорошего друга. Затем к ней подошел один студент, протянул руку, представился и спросил, будет ли она его другом. Так она нашла нового друга.

Какой урок усвоила Уитни?

Уитни научилась просить того, чего она хотела, быть честной и действовать.

Вопрос №3 . Разговорная

Как выглядит ваш дом / квартира?

У нас хорошая квартира в новом многоквартирном доме. Наша квартира находится на четвертом этаже. Имеются все современные удобства: центральное отопление, газ, электричество, холодная и горячая вода, лифт и желоб для вывоза мусора. В нашей квартире три комнаты, кухня, ванная и холл.

Гостиная — самая большая и уютная комната в квартире.В центре комнаты стоит квадратный стол с шестью стульями вокруг него. Справа от обеденного стола находится стенка, состоящая из нескольких секций: сервант, шкаф и несколько полок. Между двумя большими окнами стоит столик с цветным телевизором. В левом углу небольшой круглый столик, диван и торшер.

Спальня меньше гостиной и не такая светлая, так как в ней всего одно окно. В этой комнате две кровати, между которыми стоит тумбочка.На столе будильник и небольшая лампа с розовым абажуром. В левом углу туалетный столик с большим зеркалом. В этой комнате есть встроенный шкаф с плечиками для одежды.

Действительно замечательно иметь комнату для себя. Моя комната небольшая, но очень уютная. Мебели там немного, только самое необходимое. Перед ним письменный стол и кресло. В правом углу — книжный шкаф, полный книг, журналов и газет.В левом углу стоит столик с магнитофоном.

На мой взгляд, кабинет — лучшая комната в нашей квартире. Но самое теплое место в нашей квартире, я думаю, — это кухня — место, где каждый вечер собирается вся семья не только для совместного ужина, но и для общения и отдыха. Мне нравится английская пословица: «Мой дом — моя крепость», потому что моя квартира действительно моя крепость

Нравится ли вам убирать в доме / квартире? Почему или почему нет?

Нет, я не люблю убирать квартиру.Я считаю, что работа по дому утомительна и требует много времени, но это необходимость, потому что всем людям нравится комфорт, вкусная еда, чистая и аккуратная одежда. Конечно, у меня есть домашние обязанности. Моя обычная работа — убирать в комнате. Обычно делаю это в субботу: пылесослю, протираю пол и расставляю книги в обычном порядке.

Задайте мне вопросы о различных типах домов в Великобритании.

Какие типы домов есть в Британии?

Какой тип дома наиболее популярен в Британии?

Какой тип дома наименее популярен в Британии?

Какой тип жилья дает больше уединения: отдельностоящее, двухквартирное, террасное или квартирное?

Мой друг собирается устроить новоселье.Что посоветуете купить ему в подарок?

В наши дни популярные подарки варьируются от бутылки вина и посуды до подарков с монограммой и инициалами домовладельца. Помните: в любом случае ваш подарок должен отражать ваши отношения с получателем. Когда дело доходит до выбора подарка другу, вы можете купить свечи, открывалку для бутылок, террариум для растений, ножи, столовые салфетки, набор стеклянных чаш, приветственный коврик или аксессуары для бара.

Упражнения «Конструкция сделай что-нибудь» (с ответами)

1. Перепишите предложения, используя конструкцию «Сделай что-нибудь». Обратите внимание на временную форму глагола.

Н-р: Сама не стригла. (Она не стригла свои волосы сама.) — Она постриглась. (Она подстриглась.)

1. Тим не мыл окна сам. (Тим не мыл окна сам.)
2. Мэри обычно сама не доставляет еду к себе домой.(Обычно Мэри не приносит продукты домой сама.)
3. Фред сам не мыл свою машину. (Фред не мыл машину сам.)
4. Мой муж сам не проверяет зрение. (Мой муж не проверяет свое зрение сам.)
5. Я сам не буду проверять давление. (Я не буду сам измерять свое кровяное давление.)
6. Джейн сама не обслуживала свою машину. (Джейн не обслуживала свою машину сама.)
7. Крышу дома ремонтировать не будут.(Они не будут сами ремонтировать крышу дома.)
8. Она не шьет шторы сама. (Она не шьет шторы сама.)
9. Я не сам удалял это кофейное пятно с костюма. (Я не сам выводил пятно от кофе с костюма.)
10. Мы сами не делаем рентген грудной клетки. (Мы не сами делаем рентгеновский снимок грудной клетки.)

2. Используйте глагол из скобок в конструкции «Сделай что-нибудь» в необходимой временной форме. Добавьте необходимые слова.Переведите предложения.

Н-р: Думаю, я могу себе позволить … (свой дом / покрасить). — Думаю, я могу позволить себе покрасить свой дом. (Думаю, я могу себе позволить, чтобы мне покрасили дом.)

1. Фред … (мясо / нарезка) на мелкие кусочки сейчас у мясника.
2. Вы должны … (серые ботинки / ремонт).
3. Я забыл … (уровень масла и шины / проверка) в моей машине.
4. Боб … (его новые часы / ремонт) почти каждый месяц.
5. Едем… (наша квартира / украшение) в следующие выходные.
6. Шейла … (это прекрасное платье / модель) от миссис Стюарт вчера.
7. Просто … (центральное отопление / установка) в доме.
8. Тебе нужно пойти и … (сфотографировать / сделать) завтра за новым паспортом.
9. Моя дочь хочет … (проколоть уши).
10. Мой папа … (вырывает зуб) два дня назад.

3. Напишите о неприятных событиях, используя конструкцию «сделай что-нибудь».

Н-р: Концерт певца отменен из-за непогоды. (Концерт певца был отменен из-за плохой погоды.) — Концерт певца был отменен из-за плохой погоды.

1. Очки Фреда были разбиты. (Очки Фреда были разбиты.)
2. Велосипед Сэма украли из гаража. (Велосипед Сэма был украден из гаража.)
3. Мое водительское удостоверение забрала полиция. (Мои водительские права отняли полицейские.)
4. Его бумажник украли в толпе.(Его бумажник украли в толпе.)
5. Гарри сломал нос в драке. (Нос Гарри был разбит в драке.)
6. Шляпу Сары снесло ветром. (Шляпу Сары унесло ветром.)

Ответы:

1.

1. Тим вымыл окна.
2. Мэри обычно доставляет еду к себе домой.
3. Фред помыл машину.
4. Мой муж проверяет зрение.
5. Мне проверят артериальное давление.
6. Джейн отправила свою машину в ремонт.
7. Они отремонтируют крышу дома.
8. Она шьет шторы.
9. Я удалил кофейное пятно с костюма.
10. Нам сделали рентген грудной клетки.

2.

1. режет мясо (Сейчас в мясной лавке для Фредарезают мясо на маленькие кусочки.)
2. Почините твои серые ботинки (Тебе нужно починить свои серые ботинки.)
3. проверить уровень масла и шины (Я забыл проверить уровень масла и шины в машине.)
У
4. отремонтированы его новые часы (Бобу ремонтируют его новые часы почти каждый месяц.)
5. отделывают нашу квартиру (Нам собираются отделывать квартиру в следующие выходные.) У
6. было сшито это прекрасное платье (Миссис Стюарт сшила для Шейлы то милое платье вчера.) В
7. только что установили центральное отопление (Им только что установили центральное отопление в доме.)
8. сфотографироваться (Тебе нужно сходить сфотографироваться на новый паспорт завтра.)
9. прокололи ей уши (Моя дочь хочет, чтобы ей прокололи уши.) У
10. вырвали зуб (Моему папе удалили зуб два дня назад.)

3.

1. У Фреда были разбиты очки.
2. У Сэма украли велосипед из гаража.
3. Полиция забрала у меня водительские права.
4. У него украли бумажник в толпе.
5. Гарри сломал нос в драке.
6. Сары ветер сорвал шляпу.

Упражнения «Конструкция кое-что сделала» (с ответами) — 4,4 из 5 на основе 32 голоса

Рейтинг: 4/5

Добавить комментарий

The Judge’s House — Брэм Стокер — Mega Word Play английский учить просто

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Был апрель, и Джон Мур готовился к важному экзамену. По мере приближения даты экзамена он решил пойти куда-нибудь и почитать сам. Он не хотел ни развлечений на море, ни красот сельской местности. Он решил найти тихий, обычный городок и спокойно работать там. Он собрал чемоданы одеждой и книгами. Затем он заглянул в расписание поездов незнакомого города.Он нашел один и купил билет туда. Он никому не сказал, куда идет. В конце концов, он не хотел, чтобы его беспокоили.

Так Мур прибыл в Бенчерч. Это был рыночный городок, и раз в неделю он был довольно загружен на несколько часов. В остальное время это было очень тихое, сонное местечко. Свою первую ночь Мур провел в единственном отеле города. Хозяйка была очень добра и услужлива, но в отеле было недостаточно тихо для него. На второй день он начал искать дом в аренду.

Ему понравилось только одно место. Было более чем тихо — пустынно и очень одиноко. Это был большой старый дом семнадцатого века. В нем были крошечные окна, как в тюрьме, и высокая кирпичная стена вокруг него. Трудно представить себе более неприветливое место. Но это вполне устраивало Мура. Он пошел искать местного юриста, который отвечал за дом.

Мистер Карнфорд, адвокат, был очень счастлив сдать ему дом.

«Я был бы рад дать вам это бесплатно, — сказал он, — просто чтобы кто-нибудь снова в нем жил после всех этих лет.Он так долго пустовал, что люди рассказывали о нем много глупых историй. Вы сможете доказать, что рассказы ошибочны ».

Мур не считал необходимым спрашивать юриста о подробностях «глупых историй». Он заплатил за квартиру, и мистер Карнфорд дал ему имя старого слуги, чтобы заботиться о нем. Он вышел из офиса адвоката с ключами от дома в кармане. Затем он пошел к миссис Вуд, хозяйке отеля.

«Я снимаю дом на несколько недель», — сказал он.«Не могли бы вы посоветовать мне, как сделать покупки? Как вы думаете, что мне понадобится?

«Где вы собираетесь остановиться, сэр?» — спросила хозяйка. Мур сказал ей.

Она в ужасе вскинула руки. «Только не Судейский дом!» — сказала она и побледнела, когда говорила.

Он попросил ее рассказать ему больше о доме. — Почему он называется Судейский дом? — сказал он, — а почему никто не хочет в нем жить?

ГЛАВА ВТОРАЯ

«Ну, сэр, — сказала она, — давным-давно — нет, я не знаю, сколько времени — там жил судья.Он был суровым, жестоким судьей, сэр — настоящим повешенным судьей. Он ни к кому не проявил пощады. А вот насчет самого дома — ну не могу сказать. Я часто спрашивал, но никто не мог сказать мне наверняка ». Ей было трудно объяснить. В городе царило ощущение, что в Доме судьи есть что-то странное. «Что до меня, сэр, — сказала она, — я не останусь одна, ни за какие деньги в банке!»

Затем она извинилась перед Муром. — Мне очень жаль беспокоить вас, сэр, правда. Но если бы ты был моим сыном, я бы не позволил тебе остаться там на одну ночь.Я бы сам пошел туда и нажал на большой колокольчик на крыше!

Мур был благодарен за ее доброту и беспокойство. — Как хорошо, что вы так беспокоитесь обо мне, миссис Вуд! он сказал. «Но волноваться не о чем. Я готовлюсь к важному экзамену, и у меня нет времени на ужасы или загадки ».

Хозяйка любезно пообещала сделать для него покупки. Затем Мур пошел к старому слуге, которого ему порекомендовал мистер Карнфорд. Ее звали миссис Демпстер, и она казалась милой и очень хотела доставить удовольствие своему новому хозяину.

Когда он вернулся с ней в Дом судьи через два часа, он обнаружил, что миссис Вуд ждала его снаружи. С ней было несколько человек — мужчины и мальчики, несущие свертки, и еще двое мужчин с кроватью.

‘Но ведь в доме есть кровати!’ — удивленно воскликнул Мур. «И никто в них не спал лет пятьдесят и больше! Нет, сэр, я не позволю вам рисковать жизнью в старой сырой постели.

Хозяйке явно было любопытно заглянуть внутрь дома. В то же время она явно боялась.При малейшем шуме она нервно держалась за руку Мура. Вместе они исследовали весь дом. После исследования Мур решил жить в столовой. Он был достаточно большим и для работы, и для сна. Миссис Вуд и миссис Демпстер начали все устраивать. Вскоре корзины были распакованы. Мур увидел, что миссис Вуд принесла много хороших вещей из собственной кухни. Перед отъездом она повернулась к Муру и сказала: «Надеюсь, с вами все будет в порядке, сэр. Но должен сказать — я не мог спать здесь со всеми этими привидениями!

Когда она ушла, миссис Демпстер засмеялась.«Призраки!» она сказала. «Призраки! Призраков нет! Есть крысы, насекомые и двери, которые нужно промаслить. Есть окна, которые распахиваются на ветру … Посмотрите на старые дубовые стены этой комнаты, сэр. Они старые — сотни лет! Не думаете ли вы, что за лесом будут крысы и насекомые? Вы увидите здесь много крыс, сэр, но призраков вы не увидите — я в этом уверен. А теперь идите и прогуляйтесь, сэр. И когда ты вернешься. Я приготовлю для тебя эту комнату ».

Она сдержала свое обещание.Когда Мур вернулся, он обнаружил, что комната чистая и аккуратная. В старинном камине горел огонь. Она зажгла лампу и поставила его ужин на стол.

«Спокойной ночи, сэр», — сказала она. «Мне пора идти ужинать с мужем. Увидимся утром.

‘Это прекрасно!’ — сказал себе Мур, поедая превосходную еду миссис Демпстер. Когда он закончил ужин, он поставил посуду на другой конец стола. Он положил еще дров в огонь и начал учиться.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Мур работал без остановки до одиннадцати часов. Затем он положил в огонь еще дров. Еще он заварил чай. Он был очень доволен собой. Огонь горел ярко. Свет костра танцевал на старых дубовых стенах и отбрасывал странные тени по комнате. У него был превосходный вкус чая, и беспокоить его было некому. Тогда он впервые заметил, как много шума производят крысы.

‘Они что, шумели, пока я учился?’ он думал.«Нет, я так не думаю. Возможно, сначала они меня боялись. Теперь они стали храбрее и бегают как обычно ».

Как они были заняты! И какой шум они сделали! Они носились вверх и вниз, за ​​старыми дубовыми стенами, по потолку и под полом. Мур вспомнил слова миссис Демпстер: «Вы увидите много крыс, но не увидите призраков».

«Ну, — сказал он с улыбкой, — в любом случае она была права насчет крыс!»

Он взял лампу и оглядел комнату.«Как странно», — сказал он себе. «Почему никто не хочет жить в этом красивом старом доме?» Дубовые стены были очень красивыми. На стенах висело несколько старых картин, но они были покрыты пылью и грязью, и он не мог их отчетливо разглядеть. Кое-где он видел небольшие дыры в стенах. Время от времени на него смотрела любопытная морда крысы. Потом со скрипом и скрипом его не было.

Но больше всего его интересовала веревка огромного колокола тревоги на крыше.Веревка свисала в углу комнаты справа от камина. Он нашел огромный дубовый стул с высокой спинкой и поставил его у огня. Там он сел и выпил свою последнюю чашку чая. Затем он положил еще дров в огонь и снова сел за стол со своими книгами. Какое-то время крысы беспокоили его своим скрипом и царапанием. Но он привык к шуму и вскоре забыл обо всем, кроме своей работы.

Вдруг он поднял глаза. Что-то его тревожило, но он не знал, что именно.Он сел и прислушался. В комнате было тихо. Это было! Шум крыс прекратился. «Вот что меня беспокоило!» сказал Мур с улыбкой. Он оглядел комнату — и увидел огромную крысу. Он сидел на большом стуле с высокой спинкой у огня и смотрел на него с ненавистью в своих маленьких красных глазках. Мур взял книгу и сделал вид, что бросает ее. Но крыса не двинулась с места. Он сердито обнажал свои огромные белые зубы, и его жестокие глаза безжалостно сияли в свете лампы.

— Да вы… — воскликнул Мур.Я взял кочергу из камина и вскочил. Однако, прежде чем он успел ударить крысу, она с писком спрыгнула на пол. Он пробежал по веревке тревожного звонка и исчез в темноте. Как ни странно, снова начались скрипы и царапины крыс в стенах.

К этому времени Мур уже не хотел работать. За домом пели птицы: скоро утро. Он забрался в кровать и сразу заснул.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Он спал так крепко, что не слышал, как вошла миссис Демпстер.Она вытерла пыль в комнате и приготовила ему завтрак. Затем она разбудила его чашкой чая.

После завтрака он сунул книгу в карман и вышел на прогулку. По дороге купил несколько бутербродов. («Тогда мне не придется останавливаться на обед», — сказал он себе). Он нашел красивый, тихий небольшой парк и провел там большую часть дня, изучая. По пути домой он зашел в отель, чтобы поблагодарить миссис Вуд за ее доброту. Она испытующе посмотрела на него.

«Вы не должны слишком много работать, сэр. Сегодня утром ты выглядишь бледным.Слишком много учебы никому не идет. Но скажите мне, сэр, хорошо ли вы провели ночь? Миссис Демпстер сказала мне, что вы еще спите, когда она вошла.

«О, все было в порядке, — сказал Мур с улыбкой. «Призраки меня еще не беспокоили. Но прошлой ночью крысы устроили вечеринку! Был один старый дьявол с красными глазами. Он сел на стул у огня. Он не двигался, пока я не взял кочергу. Затем он подбежал к тросу будильника. Я не видел, куда он пошел. Было слишком темно ».

‘Боже милостивый!’ — воскликнула миссис Вуд. — Старый дьявол сидит у огня! Берегитесь, сэр, берегите себя.«

» Что вы имеете в виду? — удивился Мур.

‘Старый дьявол! Возможно, старый дьявол. Мур начал смеяться.

«Пожалуйста, простите меня, миссис Вуд, — сказал он наконец, — я просто не мог удержаться от смеха при мысли о самом дьяволе, сидящем у моего костра …» И он снова начал смеяться. Потом он пошел домой обедать.

В тот вечер крысиный шум начался раньше. После обеда он сел у огня и пил чай. Потом сел за стол и снова принялся за работу.

Крысы беспокоили его больше, чем прошлой ночью. Они царапались, пищали, бегали и смотрели на него из дыр в стенах. Их глаза сияли, как крошечные лампы в свете костра. Но Мур привык к ним. Они казались скорее игривыми, чем агрессивными. Иногда самые смелые крысы выбегали на пол или по верху картинок. Время от времени, когда они беспокоили его, Мур потрясал им своими бумагами. Они сразу бросились в свои норы. Итак, начало ночи прошло довольно спокойно.

Мур усердно работал несколько часов.

Вдруг он был обеспокоен внезапной тишиной. Не было ни звука бега, царапания или писка.

В огромной комнате было тихо, как в могиле. Мур вспомнил предыдущую ночь. Он посмотрел на стул у камина — и испытал ужасный шок. Там, на большом дубовом стуле с высокой спинкой, сидела такая же огромная крыса. Он смотрел на него с ненавистью.

Недолго думая, Мур взял ближайшую книгу и бросил ее.Он промахнулся, и крыса не двинулась с места. Итак, Мур снова взял кочергу. Снова крыса подбежала к веревке будильника. И снова другие крысы начали царапаться и пищать. Мур не мог видеть, куда делась крыса. Свет лампы не доходил до высокого потолка, и огонь горел слабо.

Мур посмотрел на часы. Была почти полночь. Он положил еще дров в огонь и заварил чай. Затем он сел в большое дубовое кресло у камина и пил чай.

«Интересно, куда только что пропала эта старая крыса», — подумал он. «Я должен купить ловушку для крыс утром». Он зажег еще одну лампу. Он поместил ее так, чтобы она светила в правый угол стены у камина. Он приготовил несколько книг, чтобы бросить в существо. Наконец он поднял веревку сигнального колокола. Он положил ее на стол и закрепил конец под лампой.

Взяв веревку, Мур заметил, насколько она гибкая. «На ней можно повесить человека», — подумал он.Затем он отступил и восхитился своими приготовлениями.

«Вот, мой друг, — сказал он вслух. «Думаю, на этот раз я узнаю твой секрет!»

Он снова начал работать и вскоре заблудился в учебе. Но снова его встревожила внезапная тишина. Затем веревка звонка немного сдвинулась, и лампа на веревке тоже сдвинулась. Мур позаботился о том, чтобы его книги были готовы к бросанию. Затем он посмотрел вдоль веревки. Пока он смотрел, огромная крыса упала с веревки на старый дубовый стул.Он сидел и сердито смотрел на него. Он взял крючок и нацелил его на крысу. Существо ловко подпрыгнуло в сторону. Мур бросил еще одну книгу, но безуспешно. Затем, когда Мур стоял с третьим крючком в руке, готовый к броску, крыса пищала и, казалось, испугалась. Мур бросил книгу, и она попала крысе в бок. С писком боли и страха и взглядом настоящей ненависти он взбежал по спинке стула и совершил большой прыжок на веревку звонка. Он мчался по веревке, как молния, а тяжелая лампа тряслась с отчаянной скоростью.Мур внимательно наблюдал за крысой. При свете второй лампы он увидел, как она исчезла через дыру в одной из больших картин на стене.

«Я проверю дом моего неприятного маленького гостя утром», — сказал Мур самому себе, поднимая с пола свои книги. «Третья картина из камина: не забуду». Он изучил книги. Он поднял третью книгу, которую бросил. «Это тот, который причинил ему боль!» сказал он себе. Затем его лицо побледнело. «Да ведь это старая Библия моей матери! Как странно!’ Он снова сел за работу, и снова крысы в ​​стенах начали кричать.Это его не беспокоило. По сравнению с огромной крысой эти казались почти дружелюбными. Но он не мог работать. Наконец он закрыл свои книги и лег спать. Когда он закрыл глаза, в окно светился первый красный свет утра.

ГЛАВА ПЯТАЯ

Он спал тяжело, но беспокойно, и ему снились неприятные сны. Потом миссис Демпстер, как обычно, разбудила его чашкой чая, и он почувствовал себя лучше. Но его первая просьба к ней очень удивила старого слугу. — Миссис Демпстер, пока меня сегодня не будет, вы можете вытереть или вымыть эти картины, особенно третью из камина.Я хочу увидеть, что они из себя представляют ».

И снова Мур провел большую часть дня, весело изучая парк. По пути домой он снова навестил миссис Вуд в отеле. С ней был посетитель в ее удобной гостиной.

«Сэр, — сказала хозяйка, — это доктор Торнхилл».

Как только она их представила, доктор начал задавать Мур очень много вопросов. «Я уверен, — сказал себе Мур, — что хороший доктор позвонил сюда не случайно». Он повернулся к доктору Торнхиллу.

«Доктор, я с радостью отвечу на все ваши вопросы, если вы ответите только на один из моих».

Доктор выглядел удивленным, но сразу согласился.

‘Миссис Вуд просила вас прийти сюда и посоветовать мне?’ — спросил Мур. Доктор выглядел удивленным. Лицо миссис Вуд стало очень красным, и она отвернулась. Но доктор был честным и дружелюбным человеком, и он быстро ответил: «Она знала, но она не хотела, чтобы вы знали. Она беспокоится о тебе. Ей не нравится, что ты остаешься там совсем одна, и она думает, что ты слишком много учишься и пьешь слишком много крепкого чая.Она попросила меня дать вам хороший совет. Я тоже когда-то был студентом, так что я знаю, о чем говорю.

Мур улыбнулся и протянул руку доктору Торнхиллу. «Я должен поблагодарить вас за вашу доброту — и вас тоже, миссис Вуд. Обещаю больше не пить крепкого чая и к часу буду в постели. Вот, это понравится вам обоим?

— Очень, — сказал доктор Торнхилл. «А теперь расскажи нам все об этом старом доме».

Мур рассказал им все о событиях прошлой ночи.Когда он рассказал им, как бросил Библию, миссис Вуд тихонько вскрикнула. Когда Мур закончил свой рассказ, доктор Торнхилл выглядел очень серьезным.

‘Крыса всегда бегала по веревке ада тревоги?’ он спросил.

«Всегда».

«Я полагаю, вы знаете, — сказал доктор, — что это за веревка?»

«Нет, не знаю, — сказал Мур.

«Это веревка палача, — сказал доктор. После того, как судья приговорил кого-то к смерти, несчастного повесили на этой веревке.Миссис Вуд снова вскрикнула. Врач пошел за стаканом воды. Когда он вернулся, он пристально посмотрел на Мура. «Послушайте, молодой человек, — сказал он. «Если сегодня с тобой что-нибудь случится, не бойся бить тревогу. Я тоже буду работать допоздна и оставлю свои машины открытыми. А теперь не забывай!

Мур засмеялся. «Я уверен, что мне не нужно этого делать!» — сказал он и пошел домой обедать.

«Мне не нравится история этого молодого человека, — сказал доктор Торнхилл после ухода Мура.Возможно, он вообразил большую часть этого. Тем не менее, я послушаю сегодня вечером сигнал тревоги. Возможно, мы доберемся до него вовремя, чтобы помочь ему ».

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Когда Мур вернулся домой, миссис Демпстер уже ушла. Но ужин для него был готов. Лампа горела ярко, и в камине горел хороший огонь. Вечер был холодный и ветреный, но в комнате было тепло и уютно. Несколько минут после того, как он вошел, крысы притихли. Но, как и прежде, они вскоре привыкли к его присутствию в комнате.Вскоре они снова начали шуметь.

Он был рад их слышать. Он вспомнил, как они молчали, когда появилась большая крыса. Вскоре Мур забыл о скрипе и царапанье. Он с легким сердцем сел за обед. После обеда он открыл свои книги, полные решимости поработать.

Час-два работал очень хорошо. Затем его концентрация ослабла, и он поднял глаза. Ночь была ненастная. Казалось, весь дом содрогнулся, и ветер свистел в трубах со странным, неестественным звуком.Сила ветра потрясла сигнальный колокол. Податливая веревка немного поднималась и опускалась, и ее нижняя часть с тяжелым глухим звуком ударилась о дубовый пол.

Наблюдая это, Мур вспомнил слова доктора: «Это веревка палача». Он подошел к углу у камина и взял веревку в руку. Он очень внимательно посмотрел на это. Он задавался вопросом, сколько людей погибло на конце этой веревки. Пока он держал ее, движение колокола на крыше время от времени поднимало ее. Тогда почувствуется новое движение.Веревка, казалось, дрожала, как будто по ней что-то двигалось. В то же время шум крыс прекратился.

Мур посмотрел вверх и увидел, что к нему спускается большая крыса. Он смотрел на него с ненавистью. Мур уронил веревку и с криком отпрыгнул. Крыса повернулась, снова побежала по веревке и исчезла. В тот же момент Мур понял, что шум других крыс возобновился.

«Хорошо, друг мой, — подумал Мур, — давайте исследуем ваше убежище.

Он зажег вторую лампу. Он вспомнил, что крыса исчезла на третьей картинке справа. Он взял лампу и поднес к картине.

Он чуть не уронил лампу. Он сразу отступил, и пот страха выступил на его бледном лице. Его колени дрожали. Все его тело дрожало, как лист. Но он был молод и храбр, и он снова двинулся вперед со своей лампой. Миссис Демпстер вытерла пыль и вымыла картину, и теперь Мур мог ее ясно видеть.

Это показал судья. У него было жестокое, умное, беспощадное лицо, с большим кривым носом и очень яркими, твердыми глазами. Когда Мур посмотрел в эти глаза, он понял, что видел этот взгляд раньше. Глаза большой крысы были точно такими же. У них был такой же взгляд ненависти и жестокости. Затем шум крыс снова прекратился, и Мур заметил, что на него смотрела еще одна пара глаз. Огромная крыса смотрела на него из дыры в углу картины. Но Мур не обратил внимания на существо и продолжил изучать картину.

Судья сидел в большом дубовом кресле с высокой спинкой по правую сторону от большого каменного камина. В углу с потолка свисала веревка. С чувством ужаса Мур узнал комнату, в которой он сейчас стоял. Он огляделся вокруг, как будто ожидал увидеть там другое присутствие. Затем он посмотрел в угол камина. Он замер от страха, и лампа выпала из его дрожащей руки.

Вот, в судейском кресле, сидела крыса. Веревка висела сзади, как и на картинке.Крыса посмотрела на Мура таким же беспощадным взглядом, как и судья на картинке. Но в маленьких красных глазках появилось новое торжество. Все было тихо, кроме шторма на улице.

‘Лампа!’ — в отчаянии подумал Мур, к счастью, оно было металлическое, а масло не загорелось. Однако его пришлось потушить. Поступая так, он на мгновение забыл о своих страхах.

Затем он остановился и подумал: «Я не могу так продолжать, — сказал он себе. «Доктор прав. Позднее время и крепкий чай мне не на пользу.Они просто заставляют меня нервничать. Однако сейчас со мной все в порядке ». Он сделал себе теплый молочный напиток и сел за работу.

Почти час спустя внезапная тишина снова нарушила его. Снаружи буря как всегда шумела и свистела. Дождь барабанил по окнам. Но внутри дома все было тихо, как в могиле. Мур внимательно прислушался, а затем он услышал странный писк. Он пришел из угла комнаты, где свисала веревка. Сначала он подумал, что звук издает сама веревка.Затем он взглянул и увидел огромную крысу. Он жевал веревку своими уродливыми желтыми зубами. Он почти перекусил его, и, на глазах у Мура, часть веревки упала на пол. К звонку все еще был прикреплен короткий кусок, и крыса все еще висела на нем. Теперь веревка начала раскачиваться вперед и назад. Мур испытал ужасный страх. «Теперь я никогда не смогу позвонить в колокол», — подумал он. Затем его охватил гнев. Он взял книгу, которую читал, и с силой швырнул ее в крысу.Он хорошо прицелился. Но прежде чем книга успела укусить существо, оно упало с веревки и приземлилось на пол. Мур сразу бросился к нему, но крыса убежала и исчезла в тени.

«Давай еще раз поохотимся на крыс перед сном!» сказал Мур себе. Он поднял лампу — и чуть не уронил ее снова.

Фигура судьи исчезла с картины. Стул и детали комнаты все еще были на месте. Но сам мужчина ушел. Охваченный ужасом, Мур медленно повернулся.Он начал дрожать и дрожать. Его сила покинула его, и он не мог пошевелить ни одной мышцей. Он мог только видеть и слышать.

Там на большом дубовом стуле с высокой спинкой сидел судья. Его беспощадные глаза смотрели на Мура. На его жестоких губах сияла торжествующая улыбка. Он медленно поднял черную шляпу. Сердце Мура бешено забилось. В ушах у него раздался странный певческий звук. Снаружи дул ветер, как всегда. Затем, несмотря на крики ветра, он услышал, как на рыночной площади бьют огромные часы.Он стоял и слушал, неподвижный и неподвижный. Триумф на лице судьи рос. Когда часы пробили двенадцать, судья надел ему на голову Черную шляпу. Медленно и неторопливо он поднялся со стула и поднял с пола кусок веревки. Он протянул его через руки. Медленно и осторожно он превратил толстую и гибкую веревку в петлю. Он проверил петлю ногой. Он изо всех сил тянул ее, пока не остался доволен. Затем он начал медленно и осторожно проходить мимо стола напротив Мура.Затем одним быстрым движением он встал перед дверью. Мур оказался в ловушке! Все это время глаза судьи не спускались с Мура.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

Мур смотрел в жестокие глаза, как птица, наблюдающая за кошкой. Он увидел приближающегося судью с петлей. Он видел, как он бросил ему петлю. В отчаянии Мур бросился в сторону и увидел, что веревка безвредно упала на пол. Снова судья поднял петлю и попытался поймать Мура. Снова и снова он пытался. И все время безжалостно смотрел на студента.«Он просто играет со мной, — подумал Мур, — как кошка с птицей». Скоро он поймает меня и повесит … »

Он отчаянно оглянулся. I Сотни крыс смотрели на него яркими тревожными глазками. Потом он увидел, что веревка тревожного звонка была покрыта крысами. Пока он смотрел, на веревку из круглого отверстия в потолке, ведущего к самому колоколу, стекало все больше и больше. Крысы висели на веревке, и их было так много, что веревка раскачивалась вперед и назад.

Звонок будильника зазвонил, сначала тихо, затем сильнее. Услышав звук, судья поднял глаза. Дьявольский гнев распространился по его лицу. Его глаза горели, как красные драгоценности. Снаружи раздался внезапный оглушительный раскат грома. Судья снова поднял петлю, а крысы отчаянно бегали вверх и вниз по веревке сигнального звонка.

На этот раз, вместо того, чтобы бросить веревку, судья подошел ближе к Муру и открыл петлю. Мур не мог пошевелиться. Он стоял там, как каменная фигура.Он почувствовал ледяные пальцы судьи и гибкую веревку на своей шее.

Он почувствовал петлю у своего горла. Затем судья поднял окоченевшее тело ученика на руки. Он отнес его к большому дубовому стулу и поставил на него. Затем, подойдя к нему, судья поднял руку и схватился за веревку звонка. От его прикосновения крысы убежали, визжа от страха. Они исчезли через дыру в потолке. Затем судья взял конец петли, которая была на шее Мура.Он привязал его к висящей веревке колокольчика. Затем он слез и отодвинул стул.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Когда тревожный звонок в Доме Судьи начал звонить

, вскоре собралась толпа. Люди прибежали с фонарями и факелами, и вскоре сотни людей спешили к дому. Они громко постучали в дверь, но ответа не последовало. Затем они выломали дверь и хлынули в большую столовую. Доктор первым подошел к Муру. Но уже поздно.

Там на конце веревки звонка висело тело ученика. Судья снова посмотрел на свою фотографию. Но на его лице была торжествующая улыбка.

— КОНЕЦ —

Текст на английском с переводом и аудио «Работа по дому» (Работа по дому)